E - riuma

1,IVGE XVI. 73nii ni irnprudent ni fnible. Blais je prendrai- lakerlé (fe voiis repi tlseiiier qiie Ics nloyens queYOU~ proposcz poiir. OIIL birn nous &re funcsies ,a' vous p-ic d'y pciiser. Vous pcrdrez un tempsia r iii i pL:iiFtrer les seiiliinens de cliacuii et h exa-&r lar coiiduiie. Ckpendatit vos enneriiis,tmttpiiiles, corisuinciit votrc bien avcc iiisolenceQtam aiiciiil m6riagt~irieiit. Coiitcntez-voiis doiicdexornir~cr. 1t.s íicrnarclics des-femnies du paiais,p r distingiiei cclics qui vous sont iiifidhlesd'amcelles i qiii ori ne peut ricn reprochcr, ct neaoiis arniisoiis point ii soiidcr Ics petisées de tousaasdon~estirliies. Woiis les corinoilioiis assez yuandiiwnauroris exécute iioire eiitrt.p!isc, s'ii est vrairpievous ayez vu uri prodige qiii vous ait Ct6 criruyépar Jiil)itet.. n.Pendan1 ccite coriversation d'UIyssc et de Tékquc,le vairseuri qiii avoit porté ce jeiine@mePylui at.i.iva a Itliaqiie al-cc ses com-pgtions. IX.; qii'ils liiictit cntrds dans Ic port , ilstiki-eiit le vais rau siir Ir rivagc , le disarmCieittdporlkent cl~cz Clyt iiis tous les pr6sens quc Tehaquea\ oit rcqus. Eii rnknie teiiips ils eiivo~krrotunhc'raui au palais aniioncer ii la chaste P6-alope que sor1 fils crtoit si.i.ivé, qri'il etoit re,té& EuiriPe ct (lii'il avoii ieiivoyé son vaisseau.Ib prirettt ce!te pr6carit.oii, dc peur que la reine,rnr211t reví:iiir ce raisseau satis sor, fils, n'en fAtArnt~r el iie s'abaridonnat ii la douleur.Le lit:iaiit et I+;iim6e sc rericontrkrent en clieminciiriirne ils alloictit porter la meme nouvclle.Quaiirl ils iuicrit ariivés dans le palais et entrésdiris I'appai~lciiierit dc Pénélope , le hérau~ 1iii ditdcvrnt toiitci scs i'í,iiimes : (( Graride reine, le+e yotic liln eci ari.iv6. r Mais Eiimde, s'aparitílc soti orcille, lui dit toiit cc doiit Tf-Yh hac(ue I'avoitc liar36 ; et des qu'il eut e'récuté sesor.lie+ il sorlit ct j'cri ictourna ii ses tronpeaux.