E - riuma

More documents

Recommendations

Info

D'HOMERE,TRADUIT DU GRECPARM.me DACIER,ORN~E DE FIGURES ET MÉDAILLES.PARIS,AV nÉi b~ DE LIsarraIa, c~sa PLANCHER,PDITEUR RUE SFRPENTE, N.O 14-Septembrc 18 r 5.BIBLIOTECA UNIVERSIDAD DE MALAGA
Page 5: TOME . IIEUXPEME.
Page 10 and 11: ,. ~~on~ss~r;,tendre. Etifiii Alcin
Page 12 and 13: L'ODY SSEE,sorit ict piwiseric, aGi
Page 14 and 15: ~.foritdnes dorit l'eiu iie tnrit j
Page 16 and 17: 8 L'OL~YSC~~E,Iiaiite montagne , cj
Page 18 and 19: I oEODY SS~E,bieiitht la proiedu pr
Page 20 and 21: Tyoie , et que j'avois acquise liar
Page 22 and 23: corinoitre quarid vocis voulcz vous
Page 24 and 25: i6L70DYS8EE,de mon fils, je vous of
Page 26 and 27: coiiime moi sur la vaste mer avcc d
Page 28 and 29: 20 L'ODY SSEE,grosses pierres , dan
Page 30 and 31: 22 L'ODYSSGE,lui orit fermC toute v
Page 32 and 33: avcc joie, ravi de I'liotiiiC~c té
Page 34 and 35: Eilniec, pcu sw~ible ii ces Lcllrs
Page 36 and 37: a8L'ODY SSÉE,mier au milieu des en
Page 38 and 39: SaL'ODYSSEE,Les Egyptiens.eii iu6re
Page 40 and 41: 32 L'O~YCS~E,P[II.~'S une si loiigi
Page 42 and 43: 34 L O ~FSSGE,piialité, ct c!oi:t
Page 44 and 45: 36 L~ODYSS~E,que je vous aime potrr
Page 46 and 47: 38 - L'ODYSSEE,quelqu'uu aille donc
Page 48 and 49: LIVR EARGUMENT.Minerre apparolt B T
Page 50 and 51: 42 L'ODYSSEE,Celui des dieux qui vo
Page 52 and 53: 44 L~ODYSS~E,Le sage Thl¿niacjue ~
Page 54 and 55: Iibations. 11 wmit aii-devaiit de l
Page 56 and 57:
48 I~ODTSSEE,vaisseau; Iaissrz-iiio
Page 58 and 59:
59 L'ODYSSEE.11'6toit pas digtie; e
Page 60 and 61:
5% I:OL)YSSISE,villr, Iiii pila eii
Page 62 and 63:
i~iallieureuse. Qii'une ~)areillc i
Page 64 and 65:
5EiL'ODYSS~E,qi~i terminent leiirs
Page 66 and 67:
maiii et me m6nedeliois cciriinie p
Page 68 and 69:
&épouser ma rnkre et de rnoritcr s
Page 70 and 71:
LIVRE SEIZI~ME.Téléiiiarpir, arri
Page 72 and 73:
64 L*O.DPSS~E,oa place; mais Télé
Page 74 and 75:
66 T~ODY SS~E,core mille fois mieii
Page 76 and 77:
ütiL'ODYSSEE,pis ensemble les mesu
Page 78 and 79:
?O L'ODYSSI?F.,demandé Ulysse sur
Page 80 and 81:
tete; sit6t qiie vous a~)ercevrca c
Page 82 and 83:
Cctte n~ui.clle , qui hit bic,iit6t
Page 84 and 85:
sacrés approuveiit ce zneurtre, je
Page 86 and 87:
75 L'ODYSSEE, LIVRE XVI.arinoncer c
Page 88 and 89:
00 L'ODY SSKK,et le mallieiircux 8~
Page 90 and 91:
U2L'ODYSSEE,et dans le monienl qii'
Page 92 and 93:
84 L'OI)YSSEE,des noces bien futies
Page 94 and 95:
En disaiit ccs mots il niei sur ses
Page 96 and 97:
etre wssi shr qu'aujoiird'liui riie
Page 98 and 99:
9" L~O~TSSEE,dans sa beauté et dan
Page 100 and 101:
Eumée lui-m6me qui le coriduisoit;
Page 102 and 103:
et i leur coiirnge , se niireiit h
Page 104 and 105:
dieux, qui se re\i.ieiit coriiiric
Page 106 and 107:
96 LWDY SSIE,Elle parla airisi, ct
Page 108 and 109:
ion I,~OI)YCSEE, LIVRE 3 ~ ~ 1 1 .n
Page 110 and 111:
102 L'ODYSSEE,riicssagcs clotlt o11
Page 112 and 113:
'ious les pririces applaiidiielit a
Page 114 and 115:
1':i~ eiiir vous vous voyicz aussi
Page 116 and 117:
ó8L'ODPSSEE,put entre. dans le hai
Page 118 and 119:
siir vous, et vous Ztes dfahoiioré
Page 120 and 121:
i iaL~ODYSS~E,Ulysse fiit ravi d'ei
Page 122 and 123:
114 L*ODYSSEE,afiii qii'il te traii
Page 124 and 125:
116 ~'onrcsil~,I~IYIIT: ST'III.font
Page 126 and 127:
- r 18 L'ODYSSEE, 7les poursiiivaii
Page 128 and 129:
120 L'ODYSS~E,assii. Les fernri c.5
Page 130 and 131:
Scts d'iin goi~~erncriient piciix r
Page 132 and 133:
124 L~ODYSSEE,avec gloire. RIaH \ c
Page 134 and 135:
126 LyODY SSEE,il arriva chez vous
Page 136 and 137:
128 J~~OIISSSEE, iti16 de iicliessc
Page 138 and 139:
dorcté et de crii:iiit4, doiveiit
Page 140 and 141:
132 L'ODYSSEE,répondit : (4 Vous a
Page 142 and 143:
Y 34L~ODYSSEE,des cliiens et des cl
Page 144 and 145:
136 L'ODYSSEE,a:lcr chercher d'auti
Page 146 and 147:
138 LIODYSSEE,a deux portes de6 SOI
Page 148 and 149:
LlVRE VINGTI~-ARGUMEWT.1"I"L"S.ULyr
Page 150 and 151:
t 42L'ODYSSÉE,pondit Ulpsse, mais
Page 152 and 153:
1 44 L'ODYSSEE,expiiiner, car j'ét
Page 154 and 155:
liii , comme iin mallieurciix qite
Page 156 and 157:
aprCs que \roiis al e/. tloiirié l
Page 158 and 159:
i 50I.'OI)Y.iEl?,,T ci.aijir,ez iii
Page 160 and 161:
152 I,'Ol~TCSI~E,rir qne de soiiff
Page 162 and 163:
Les poursniva~se regardciit les 113
Page 164 and 165:
carqi~ois renipli dcíibclies, soui
Page 166 and 167:
piliers sera mon rnari ; jc le siii
Page 168 and 169:
eiiirer en lice coniie des liornmes
Page 170 and 171:
vous pour les goiirsuivaris? Parlez
Page 172 and 173:
L'ODPSSEE.'ti jne peiit s'exprimer
Page 174 and 175:
166 L'ODYSSEE,Alors Pénélope pren
Page 176 and 177:
168 L'ODYSS~E,soi ~iroient bientot
Page 178 and 179:
ARGUMENT.Ulysse comiiieace sa vengr
Page 180 and 181:
giiiz avcc raicon (les I,oiii.sui\
Page 182 and 183:
17% L~OIIYSSEE.aic ii iine colonne
Page 184 and 185:
176 I,'OL,TSST
Page 186 and 187:
dent l'entrr'e de la porte, c'est p
Page 188 and 189:
I SOI.'ODYSS$E,Liiodes , se jct:tii
Page 190 and 191:
182 L~oDPss~I.~:,que les plus insol
Page 192 and 193:
18; I:ODYSSÉE,(1 Nc la réveillez
Page 194 and 195:
LIVRE VINC;~~'-TI'LOZS~~ARGUMENT.Ei
Page 196 and 197:
i dSL'ODY SSEE,coiijiirc , mn clibr
Page 198 and 199:
190 I?ODYSSEE,Qiiand elle fiit airi
Page 200:
1 :;* L'O~YSSJ~E,r~i~ittit du Lriii
Page 203 and 204:
min dc l'appartcrneiii o;i ;l c.1 r
Page 205 and 206:
LIVRE XSIII. '97leirr couclic. C)ii
Page 207 and 208:
LIT'RH XXITI. '99vouarit toiijoiii.
Page 209 and 210:
LIVKE XXIV.so Iroient le dicu de (;
Page 211 and 212:
lcl>/iclicr. Noiir c:gor(;t iiiie.;
Page 213 and 214:
LIVRE XXIV. 205beaucoup de ptiirie
Page 215 and 216:
LIVRE XSIV. %O7hroiicIies ; il vers
Page 217 and 218:
LIVRE XXIV. 2'39son cociir s'il iro
Page 219 and 220:
z IILIVRE XXIV.hii fi:rnicr Ics Teu
Page 221 and 222:
LIVRE XXIV. 2x3d'lthaque ne vienner
Page 223 and 224:
meris. 011 empoi te Ics iiio:.is. C
Page 225 and 226:
LlVRE XXIV.2I7tlibs, transporté pa
Page 227:
LIVRE XXIV.%'!311s ciErnent le chai
show all

E - riuma

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?