E - riuma

LIPRE XIX.IZ Ih,unfils~n Ogc de tciiir sa place. Ce jeunc princemnoit tous les dbsordres que les femriies corrimethntdaiis ce t~alais, et ii en saura faire la punitionqu'iis nlériteiit. N11 pailoit assez liaut pour &re entendu de PCdlope.Elle appelle cette fcmme, et lui dit :(cInso-Lnte, tout le désordre de votre conduite m'estCI~QII, et je sais I'aKrcux coinplot ou vous &es~itrke ; vous ri'etes descendue que pour m'épier,prce que vous avcz su, et que vons ine I'avcz oiiidice h moi-meme, que je devois veriil- parler 4'cet étranger pour lui dernaiider des riouvelles demw mari, dont l'abscnce me tient daris une alliictioncoiitiiiuelle; la nioit sera le juste chktimetitde votre perfidie. »En aclicvaiit ces mots, elle appelle sa fiddleEurynome h cjui elle avoit commis le soin dc samison : Eiirynonie, lui dit-elle, apportez iciun siége, et coiivi ez-le d7?iiie peau, afin que cetitranger s';.sseye 1)i.E~ de moi , car je veux I'entre-ter~ir, 1)Eurynome al porte promptement le siége, leace pies de la reine, et le couvre d'une pcau.e'ly sse s'6tant assis , la reine lui paile la premiereen ces termes : Etranger, avant toutes choses,diles-nioi , je vous prie , qui vous etes , d'ou vous&es, et qui soiit vos pareris.a Priiicessc, rEpoiidit le prudcnt Ulysse, il n'yt point rl'lyriiriie sur toute l'éteridue de la tcrievine soit lorcé d'admirer votre sagesse; car votregloire vc~le jusqu'aux cieux , et o11 vous regardeavec raisoii comme uii graiitl roi qui, régnaiit surpliisieurs pcuples avec piété , fait fleurir le justice,ct sous Ic sceptre duc~iieles campagnes sontcouvertes de i iclics nioissoiis , les arbi es chargl:~de friiils , les troupeaux fEcorids , la mer feriile ,et les pc~iples t~~ujotirs lieureux; car voilh les ef-2. 11