12.07.2015 Views

Télécharger le pdf [304KB] - Jacob Delafon

Télécharger le pdf [304KB] - Jacob Delafon

Télécharger le pdf [304KB] - Jacob Delafon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JACOB DELAFON – DubourgelPARIS - 26 juil<strong>le</strong>t 2012JACOB DELAFON RELOCALISE EN ISERE LA PRODUCTION DESES ABATTANTS WCÊtre responsab<strong>le</strong> en termes d’environnement et d’emploi est <strong>le</strong> grand défi de notretemps, qu’il s’agisse des caractéristiques produit, de l’impact de la production ou del’enjeu social.Depuis plus d’un sièc<strong>le</strong>, <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> est <strong>le</strong> spécialiste du bien-être dans la sal<strong>le</strong> debains et <strong>le</strong>s toi<strong>le</strong>ttes. La marque s’emploie à concevoir et proposer des produitsesthétiques et fonctionnels avec une conscience environnementa<strong>le</strong> et sociéta<strong>le</strong>.Dans cette optique, <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> a mis en place une coopération avec <strong>le</strong> fabricantfrançais Dubourgel*, situé à Fontaine près de Grenob<strong>le</strong> en Isère. <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> lui aconfié la fabrication de deux nouveaux abattants spécia<strong>le</strong>ment destinés aux cuvettesde la marque.Dès septembre 2012, l’abattant classique Presqu’Î<strong>le</strong> et <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> contemporainRêve seront fabriqués sur l’unité de production de la société iséroise.Page 1 sur 2


JACOB DELAFON – DubourgelPlusieurs raisons ont déterminé ce choix :- la qualité : une solidité renforcée grâce au matériau "Thermodur" extrêmementrésistant aux rayures, aux chocs et aux effets de vieillissement (pas dejaunissement).- l’ergonomie du produit : l’utilisateur peut <strong>le</strong> déclipser faci<strong>le</strong>ment pour assurer <strong>le</strong>nettoyage de l’abattant et de la cuvette en céramique. L’absence de cachefixation procure encore plus d’hygiène.- <strong>le</strong> confort du produit : la descente progressive avec une précision testée à plusde 50 000 cyc<strong>le</strong>s.Les deux partenaires soulignent <strong>le</strong>ur volonté d’inscrire <strong>le</strong>ur démarche dans unepolitique de projets à long terme basés sur un savoir-faire technique très spécifique,une adaptabilité au marché en constant renouvel<strong>le</strong>ment et <strong>le</strong> partage des mêmesva<strong>le</strong>urs.<strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong>Créateur de col<strong>le</strong>ctions de sal<strong>le</strong>s de bains fondé en 1889<strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong>, acteur incontournab<strong>le</strong> de l’univers de la sal<strong>le</strong> de bains, affirme plus que jamais sonrô<strong>le</strong> de "<strong>le</strong>ader" et son expertise multi spécialiste dans <strong>le</strong> domaine du sanitaire.Depuis plus d’un sièc<strong>le</strong>, <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> est à l’affût des tendances, transcende <strong>le</strong>s sty<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>stechniques pour mieux réinventer l’espace de détente. Sa philosophie se fonde sur des va<strong>le</strong>urs tel<strong>le</strong>sque l’innovation technologique, <strong>le</strong> design et la qualité.<strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> est une marque du groupe Koh<strong>le</strong>r.<strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong> - Koh<strong>le</strong>r FranceImmeub<strong>le</strong> Le Cap - 3, rue de Brennus - 93631 La Plaine Saint-Denis CedexTél. : 01 49 17 37 37 - www.jacobdelafon.frDubourgelInnovation, savoir-faire et réalisme économique pour une fabrication hexagona<strong>le</strong>Créée en 1945, la société Dubourgel est une entreprise familia<strong>le</strong> française, basée à Fontaine dansl’agglomération grenobloise. À l’origine, fabricant d’abattants de WC en bois, l'entreprise disposantd’un véritab<strong>le</strong> savoir-faire technique dans <strong>le</strong>s produits sanitaires de qualité, évolue vers l’injectionplastique et la fabrication de produits thermodurcissab<strong>le</strong>s.Grâce à l’automatisation des machines et à un personnel très qualifié, l’entreprise Dubourgel a sucréer <strong>le</strong>s conditions pour répondre aux attentes des consommateurs pour plus d’hygiène, plus deconfort et plus de durabilité et ce, dans des conditions économiques qui rendent <strong>le</strong>s produitsaccessib<strong>le</strong>s à un large public.Dubourgel11 rue d’Arcel<strong>le</strong> – 38600 FontaineTél. : 04 76 26 33 71 - www.dubourgel.frSERVICE DE PRESSE <strong>Jacob</strong> <strong>Delafon</strong>pour toutes demandes de complément d'informations et/ou visuels haute définitionSarrotpress.com - 43, Rue d’Auteuil - 75016 ParisTél. : 01 45 25 43 27 - Fax : 01 45 25 46 52E-Mail : christian.sarrot@sarrotpress.comChristian Sarrot : 06 08 22 07 82Page 2 sur 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!