Petit Resectoscope including E-line & S(a)line ... - Richard Wolf

Résection!Extrêmement mincePetit Resectoscope including E-line& S(a)line System• Résectoscope mince à irrigation continue 7 mm / 21 Charr.(à agrandir en option à 8 mm / 24,5 Charr.)• Technologie hybride – monopolaire et bipolaire S(a)lineEmploi avec le même instrument de base• Verrouillage rapide E-line

Petit Resectoscope including E-line & S(a)line SystemLe résectoscope Princess (Petit Resectoscopeincluding E-line & S(a)line System)est le plus petit résectoscope quipuisse être utilisé avec la nouvelleoptique 12° PANOVIEW 8974.412, sondiamètre extérieur n'étant que de 7 mm.Ces petites dimensions permettent àl'utilisateur la préparation très fine etprécise. Grâce aux exigences en matièred'espace réduites, la pression intrautérinepeut rester très basse. Il en résulteune baisse de la consommation enliquide et de perte. L'instrument conçu surla base de la technologie hybride peutêtre utilisé pour l’emploi monopolaire etbipolaire.À l'aide d'une chemise intérieure etextérieure optionnelle, le résectoscopePrincess peut être agrandi à 8 mm pourrecevoir une boucle plus grande sinécessaire. Grâce au verrouillage rapideautomatique E-line, les manipulationss'avèrent particulièrement aisées.La version 8 mm existe également enversion tournante.Les petites dimensions du résectoscopePrincess conviennent particulièrement enprésence❏ d'un canal cervical sténosé,❏ de problèmes de fertilité et destérilisation.classique 8 mmnouveauparticulièrementmince 7 mmLe verrouillage rapide E-line permet lemontage et démontage automatiques descomposants.Résectoscope classiqueDéclicVoici les avantages du résectoscope Princess :❏ Moins de résistance à l'introduction❏ Moins de travail pour la dilatation❏ Nettement moins de traumatismes du canal cervical2

RésectionL'instrument conçu sur la base de latechnologie hybride peut être utilisé pourl’emploi monopolaire et bipolaire.bipolaireNaClNouveau : Optique 12°, 2,7 mmCette nouvelle optique PANOVIEW sans distorsion fournit des imagesendoscopiques optimales. La partie proximale est soudée au laser etbrasée. Cette nouvelle technique garantit une durée de vie de l'optiquetraitée en autoclave sensiblement plus longue.3

spirit of excellencePetit Resectoscope including E-line & S(a)line SystemSystème 7 mm / 21 Charr.Optique PANOVIEW 12°2,7 mm, sans distorsion ....8974.412Élément de travailcoupe à action passive,poignée ouverte ................8653.224Chemise intérieure à irrigation continue19 Charr. ..........................8653.018Chemise extérieure à irrigation continue21 Charr. ..........................8653.021Système 8 mm / 24,5 Charr.Optique PANOVIEW 12°2,7 mm, sans distorsion ....8974.412Élément de travailcoupe à action passive,poignée ouverte ................8653.224Chemise intérieure à irrigation continue(tournante), 22,5 Charr. ....8655.344Chemise extérieure à irrigation continue24,5 Charr. ......................8655.334Accessoires :Câble fibre optique flexibleØ du faisceau de fibres 2,5 mm,longueur 2,3 m ................8061.253Câble de raccordement HF bipolairepour Martin, 3 m ..............8108.231pour Erbe, 3 m ................8108.232Fourreau protecteur de stérilisationpour électrodes ................8428.901Imprimé sur du papier blanchi sans chlore.Obturateur ..........................8653.18Obturateur ..........................8654.16Électrode coupantebipolaire, lot de 3 pièces, sous emballageindividuel stérile....4653.1313Électrode coupantemonopolaire ......................8653.131Électrode coupantebipolaire, lot de 3 pièces, sous emballageindividuel stérile....4653.1323Électrode coupantemonopolaire ......................8653.132RIWO-SYSTEM-TRAY400x60x200mm(LxHxP)y compris couvercle etjeu de nattes à nopes ......38201.486Électrode cylindriquebipolaire, lot de 3 pièces, sous emballageindividuel stérile......4653.023Électrode cylindriquebipolaire, lot de 3 pièces, sous emballageindividuel stérile ....4653.023Électrode cylindriquemonopolaire ........................8653.02Électrode cylindriquemonopolaire ......................8653.02Sous réserve de modifications.Électrode crochetmonopolaire et bipolaire ........865303RICHARD WOLF GmbH · D-75434 Knittlingen · PF 1164 · Téléphone +49 70 43 35-0 · Téléfax +49 70 43 35-300 · ALLEMAGNE · info@richard-wolf.com · www.richard-wolf.comE 631.V.09.F.1 www.stuetzlepartner.deALLEMAGNE · AUTRICHE · BELGIQUE / PAYS-BAS · E.A.U. · ETATS-UNIS · FRANCE · INDE · UK