Manuel Technique PlantWatchPRO - DSC
Manuel Technique PlantWatchPRO - DSC Manuel Technique PlantWatchPRO - DSC
FRE16. caractéristiques techniquesAlimentationPuissance absorbéeConditions de fonctionnementConditions de stockageNiveau de protectionRésolution écranType écran LCDAutres fonctions de la carteSorties numériquesPorts sérielsEntrées digitalesRétro éclairageBuzzerPorts USBModem interneBatterie interne(*)Fusible interne(**)Compatibilité électromagnétique CEI EN 60950CEI EN 55022CEI EN 55024Pollution environnementaleMatériel porteMatériel châssis110…240 V ~ 50/60 Hz6.7 W (typ), 9 W (max)5 à 50 °C, 20…80 % HR-20 à 60 °C, 20…80 % HRIP65240 x 320 pixels5.7” TFT, (12 o’clock), 262144 couleursRTC, Watchdog (1000 ms), JTAG2 relais N.O., 5 A 30 Vdc / 250 Vac,1 relais N.O., 6 A 250 Vac,2 ports sériels RS232 sur le connecteur RJ452 ports sériels RS485, master, hd, optoisolée, 19200 bps1 port sériel RS485, master, hd, optoisolée, 19200 bps2 entrées optoisolées à 300 baud max.LEDS blancsMax 80 dB à 10 cm2 ports standards HOST connecteur type A, sur l’avant1 port standard HOST connecteur type A, interneSocket Modem, PSTN V.34/33.6K data rateLithium modèle CR2032, 3VF1 1,25 AConforme directive RoHSPolycarbonate TransparentPlastiqueAttention :• (*) En cas de nécessité, remplacer exclusivement avec un modèle identique ou compatible.Risque d'explosion si la batterie est remplacée avec une autre batterie de type erroné. Éliminer les batteries uséesen suivant les instructions• (**) Remplacer exclusivement avec un modèle identique ou compatible. Même après le fonctionnement dufusible certaines parties du système restent sous tension et peuvent donc représenter un danger durant lamaintenance.• C'est un produit de classe A. Dans une habitation il peut provoquer des perturbations radioélectriques. Dans ce casl'utilisateur pourrait devoir prendre des contre-mesures adéquates ;• S'assurer d'avoir configuré l'appareil de manière à empêcher des appels aux numéros dédiés aux services d'urgence;• L'historique des appels n'enregistre pas automatiquement tous les appels reçus ; celui-ci peut donc différer del'historique du propre opérateur téléphonique, qui pourrait par contre afficher tous les appels ;• Il est recommandé de ne pas configurer un nombre de tentatives supérieur à 10 dans un intervalle de temps de 30minutes;• Ne pas utiliser cet appareil dans des circonstances pouvant déranger d'autres appareils téléphoniques.+040000021 - rel. 2.1 - 03.07.200952
FREDimensions (mm)montage muralmax PGø32 mm19524020087,353+040000021 - rel. 2.1 - 03.07.2009
- Page 1: iiii30/06/200616:36:1616:36:1616:36
- Page 4: Ce produit utilise des semi-conduct
- Page 7 and 8: 2. LégendeFREnotepour faire remarq
- Page 9 and 10: 4. phasEs dE montagEFREDétacher la
- Page 11 and 12: 4. phasEs dE montagEFREAprès avoir
- Page 13 and 14: 5. CARTE ET BRANCHEMENTSFRETerminau
- Page 15 and 16: 6. INTERFACE GRAPHIQUEFRENavigation
- Page 17 and 18: assistant de configuration Cette pa
- Page 19 and 20: 8. conFiguRationFREImporter un mod
- Page 21 and 22: FRE8. conFiguRationRégler le Contr
- Page 23 and 24: 8. CONFIGURATIONFREDétail unitéLi
- Page 25 and 26: 8. conFiguRationFREEn entrant dans
- Page 27 and 28: 8. conFiguRationFREcomment différe
- Page 29 and 30: 9. instaLLationFRERechercherPour re
- Page 31 and 32: 10. RAPPORTSFREArbre des fonctions
- Page 33 and 34: 11. aLaRmEs/éVÈnEmEntsFREcomment
- Page 35 and 36: configuration transmissions E/sCe m
- Page 37 and 38: FRE12. pLaniFicatEuRguardianTransmi
- Page 39 and 40: 12. pLaniFicatEuRFREcomment introdu
- Page 41 and 42: 12. pLaniFicatEuRFREComment configu
- Page 43 and 44: 12. pLaniFicatEuRFREcomment configu
- Page 45 and 46: FRE13. utiLisation dE La cLé dE m
- Page 47 and 48: 13. utiLisation dE La cLé dE mémo
- Page 49 and 50: FRE49+040000021 - rel. 2.1 - 03.07.
- Page 51: FRE51+040000021 - rel. 2.1 - 03.07.
- Page 56: CAREL INDUSTRIES HqsVia dell’Indu
FRE16. caractéristiques techniquesAlimentationPuissance absorbéeConditions de fonctionnementConditions de stockageNiveau de protectionRésolution écranType écran LCDAutres fonctions de la carteSorties numériquesPorts sérielsEntrées digitalesRétro éclairageBuzzerPorts USBModem interneBatterie interne(*)Fusible interne(**)Compatibilité électromagnétique CEI EN 60950CEI EN 55022CEI EN 55024Pollution environnementaleMatériel porteMatériel châssis110…240 V ~ 50/60 Hz6.7 W (typ), 9 W (max)5 à 50 °C, 20…80 % HR-20 à 60 °C, 20…80 % HRIP65240 x 320 pixels5.7” TFT, (12 o’clock), 262144 couleursRTC, Watchdog (1000 ms), JTAG2 relais N.O., 5 A 30 Vdc / 250 Vac,1 relais N.O., 6 A 250 Vac,2 ports sériels RS232 sur le connecteur RJ452 ports sériels RS485, master, hd, optoisolée, 19200 bps1 port sériel RS485, master, hd, optoisolée, 19200 bps2 entrées optoisolées à 300 baud max.LEDS blancsMax 80 dB à 10 cm2 ports standards HOST connecteur type A, sur l’avant1 port standard HOST connecteur type A, interneSocket Modem, PSTN V.34/33.6K data rateLithium modèle CR2032, 3VF1 1,25 AConforme directive RoHSPolycarbonate TransparentPlastiqueAttention :• (*) En cas de nécessité, remplacer exclusivement avec un modèle identique ou compatible.Risque d'explosion si la batterie est remplacée avec une autre batterie de type erroné. Éliminer les batteries uséesen suivant les instructions• (**) Remplacer exclusivement avec un modèle identique ou compatible. Même après le fonctionnement dufusible certaines parties du système restent sous tension et peuvent donc représenter un danger durant lamaintenance.• C'est un produit de classe A. Dans une habitation il peut provoquer des perturbations radioélectriques. Dans ce casl'utilisateur pourrait devoir prendre des contre-mesures adéquates ;• S'assurer d'avoir configuré l'appareil de manière à empêcher des appels aux numéros dédiés aux services d'urgence;• L'historique des appels n'enregistre pas automatiquement tous les appels reçus ; celui-ci peut donc différer del'historique du propre opérateur téléphonique, qui pourrait par contre afficher tous les appels ;• Il est recommandé de ne pas configurer un nombre de tentatives supérieur à 10 dans un intervalle de temps de 30minutes;• Ne pas utiliser cet appareil dans des circonstances pouvant déranger d'autres appareils téléphoniques.+040000021 - rel. 2.1 - 03.07.200952