12.07.2015 Views

Hodder sauve le monde - théâtre de la grenouille

Hodder sauve le monde - théâtre de la grenouille

Hodder sauve le monde - théâtre de la grenouille

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Théâtre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grenouil<strong>le</strong> Biel/Bienne<strong>Hod<strong>de</strong>r</strong><strong>sauve</strong> <strong>le</strong><strong>mon<strong>de</strong></strong>tout publicdès 8 ansTojo Theater – Reitschu<strong>le</strong> | Berne29.02. – 4.03. 2012Soutien: Vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> Bienne, Vil<strong>le</strong> <strong>de</strong> Berne, Bourgeoisie <strong>de</strong> Berne, Canton <strong>de</strong> Berne – Office <strong>de</strong> <strong>la</strong> culture, Fondation Vinetum,Pro Helvetia, Fondation Stan<strong>le</strong>y Thomas Johnson, Fondation Ernst Göhner, Migros pourcent-culturel,Fondation Théâtre Biennois, Spectac<strong>le</strong>s français Bienne, Leporello.ch


Théâtre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grenouil<strong>le</strong>Biel/Biennetout publicdès 8 ansUne pièce <strong>de</strong> théâtre quiconjugue intensité,délicatesse et humour.<strong>Hod<strong>de</strong>r</strong>, <strong>le</strong> jeune garçon au prénom particulier, se retrouve souvent seul <strong>le</strong> soir. Sa mère estdécédée et son père s‘absente pour poser <strong>de</strong>s affiches. Une nuit, une fée lui rend visite. El<strong>le</strong>lui annonce qu‘il a été élu pour <strong>sauve</strong>r <strong>le</strong> <strong>mon<strong>de</strong></strong>. Pour <strong>Hod<strong>de</strong>r</strong>, il y a erreur sur <strong>la</strong> personne,c‘est sûr, car ses camara<strong>de</strong>s l‘élisent au mieux comme <strong>le</strong> garçon <strong>le</strong> plus moche <strong>de</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse.Mais <strong>la</strong> fée <strong>le</strong> convainc que c‘est bien <strong>de</strong> lui qu‘il s‘agit. Et c‘est ainsi que <strong>Hod<strong>de</strong>r</strong> se <strong>la</strong>ncedans cette mission: <strong>sauve</strong>r <strong>le</strong> <strong>mon<strong>de</strong></strong>. A sa façon...Jeu: Nico<strong>le</strong> Bachmann, Arthur Baratta, Pasca<strong>le</strong> Gü<strong>de</strong>lAdaptation, mise en scène: Charlotte Huldi | Scénographie, costumes: Verena Lafargue RimannTraduction <strong>de</strong> l’adaptation: Nico<strong>le</strong> Bachmann | Musique: Jonas KocherLumière et technique: Tom Hä<strong>de</strong>rliTojo Theater – Reitschu<strong>le</strong> | Berne(Neubrückstrasse 8)version françaiseJeudi, 1er mars 2012 18:00<strong>de</strong>utsche FassungMittwoch 29. 02. 2012 18:00Freitag 2. 03. 2012 18:00Samstag 3. 03. 2012 18:00Sonntag 4. 03. 2012 16:00Réservations: 032 341 55 86th.grenouil<strong>le</strong>@bluewin.chwww.theatre<strong>de</strong><strong>la</strong>grenouil<strong>le</strong>.chPrix <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>ces: enfants 15.–adultes 20.–d’après «Je suis <strong>Hod<strong>de</strong>r</strong>»<strong>de</strong> Bjarne Reuter

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!