12.07.2015 Views

index - KaMAxx

index - KaMAxx

index - KaMAxx

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L'aide de QuarkXPress 6.0 fournit des informations précises sur les tâchesà accomplir dans QuarkXPress et QuarkXPress Passport.Si vous utilisez QuarkXPress pour la première fois, nous vousrecommandons de lire L'essentiel sur QuarkXPress pour vous familiariseravec les fonctions de base de QuarkXPress. Nous vous conseillonsd'effectuer les exercices d’entraînement en ligne proposés sur le site Webde Quark (euro.quark.com/fr) afin d'en apprendre davantage sur chaquefonction du programme.Les utilisateurs expérimentés et débutants peuvent consulter Lesnouveautés de QuarkXPress 6.0 sur le CD-ROM QuarkXPress CD-ROM ouvisiter la zone Nouveautés de ce fichier d'aide pour en savoir plus lesnouvelles fonctions du logiciel.Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 180Epissoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 181Etanchéité intérieure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 57FFermetures à glissière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 177Fermoir fix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 176Ferrure de halebas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66Ferrure de halebas rigide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 56/69Ferrure de vit de mulet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52-53Ferrures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 169Feux de mât. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 58/60Fil à voile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 147Fil poisse pour machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 147Filets de liaison. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74-76Filoir de drisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46Full Batten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51GGalon pour spi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 142Garcette nylon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 148Genouillères. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182Girouettes W<strong>index</strong>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 60Goujon double (architecture). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 121Goupilles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106Gréement textile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 101Grille polyester laminée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 129HHalebas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 68High modulus dacron ® 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.128Huile de vaseline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 181JJonc PVC pour ralingue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144KKit étanchéité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 57Kit filière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 104/200LLatte ridoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 105Latte triangulaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 105Lattes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 186-190Lazy-jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66Lettre découpé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Liseret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 142Lubrifiant silicone pour fil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 147Luffshuttle (chariot) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 50/194MMachine à poser les œillets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 168Manchons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 108Manilles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 115/164Marche de pied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 55Matelotage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 114Materaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 73Minax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 176Monofilm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 138Mousqueton à émerillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 116Mousqueton à œil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 103/116Mousqueton largable sous charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 116Mousquetons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 165Mousse de rattrapage de creux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144Mousse pour coussin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 160Mylar gabarit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 138NNerf de chute. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 148Nylon "Elite" - enduit (tissu). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 131Nylon "Fibermax" imprégné (tissu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 132OŒillets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 168PPasse pont pour mât . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 39Paumelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 181Peinture vaigrage PVC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 159Pentex cruising laminates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 130Pentex laminés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 130Performance cruise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 129Pince à sertir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173Pince à tissu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183Plaque de nylon armé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 184Plaque de point d'écoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 168Plaque de sangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 171Platine de pont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 171Platine de winch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 55Poids de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183Polyamide toronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 111Polyester cruising laminates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 130Polyester tresse squareline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 111Polymax Polyester (tissu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 132Pontet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54Pontet de lazy jack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54Pontet de ris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54Pontet de ris articulé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66Pontet d'écoute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65Pontet drisse pavillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54Porte de coulisseaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51Poulies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 59/170Poutres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 72Produit anti-UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 180Produit d'étanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 180Profils de barre de flèche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26Profils de bôme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 62Profils de mât. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13Punaises plastiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182Push pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182RRace coated dacron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128Rail de tangon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 49Rail pour ralingue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 171Ralingues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 143-144Rallonge ATM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106Réas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 47Réglets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183Revêtement aiguilleté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 158Ridoir à boule à sertir (compact) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 100Ridoir à boule à sertir (monotoron). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 92Ridoir à chape articulée à sertir (compact). . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 99Ridoir à chape articulée à sertir (monotoron) . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91Ridoir à chape fixe (filière) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 103Ridoir à chape fixe à sertir (monotoron) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 92Ridoir à œil à sertir (compact) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 99Ridoir à œil à sertir (monotoron). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91Ridoir chape - chape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 107Ridoir filière à molette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 103Ris automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 63Rondelle plate extra (architecture) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122SSandows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173Sangles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 145-146Serre câble en croisillons inox (architecture) . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122Sortie de drisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46Sous-matelas anti-condensation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 159Structures tubulaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 73Super modulus dacron pentex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128Support mural pour câble (architecture). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122Système Full Batten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51TTangons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 67Taquet à came . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48Taquets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46<strong>index</strong>


<strong>index</strong>Tenax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 176Tendeur de poteau universel (architecture) . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 118Tendeurs de latte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 193Terminaison à tête cylindrique (architecture) . . . . . . . . . . . . . . . p. 121Terminaison à tête plate (architecture). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 120Terminaison avec filetage interne (architecture) . . . . . . . . . . . . . p. 118Terminaison filetée (architecture) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 118/120Terminaison TBHC (architecture). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 121Têtes de mât. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18-25Tétières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 167Tirants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 108Tissu "Challenge Sailcloth" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128-136Tissu "Furling" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Tissu "Sunbrella" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 152Tissu "Sunset" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Tissu à fenêtre pour tauds et capotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Tissu à sac Sorosac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Tissu à voile non feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Tissu anti UV - Insigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Tissu dacron "VMG" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 137Tissu Dacron renfort 8,50 autocollant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Tissu dacron traité anti UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Tissu de vaigrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 158Tissu Kevlar autocollant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Tissu léger enduit acrylate "Sunset" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 152Tissu mailles bloquées polyester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Tissu occultant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 153Tissu polyester autocollant Insigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Tissu pour coussins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 154Tissu pour filet de liaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 156Tissu pour taud, capote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 152Tissu Spectra autocollant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Tissu spi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 131Tissu spi eco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 132Tissu tempête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 138Tourillon de pied de mât . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.35Tourniquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 175Traditional tan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 137Transfert 3M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 149Trompette de spi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46Trousse de voilerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 199Tube carbone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 192VVaigrage sur feutrine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 158Vit de mulet (ferrure). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52-53Voile d'ombrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 157WW<strong>index</strong> (girouettes - feu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 60AAnti UV fabrics - Insigna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Anti UV product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 180ATM extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106Automatic reefing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 63Awl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182BBand display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Batten plate case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 193Batten tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 193Battens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 186-190Battens end. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 191Beams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 72Blackout fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 153Blister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.196-198Booms section. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 62Bowsprit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 70Brackets for awning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 174Braid tapes spinnaker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 142Buckles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173-174Bungees. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173Button lacing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 172Button snap fasteners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 175CCadene wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65Cam sheave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65Canvas clipper. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 137Carbon tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 192Carriage "Luffshuttle". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 50/194Ceiling clothes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 158Clam cleat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 166Clam cleat comings and goings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48Clamps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 108Cleats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46Clew plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 168Closures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 177Cloth clamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183Code zero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 129Coincor with cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48Connector tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 172Crimping tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173Crown spinnaker bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Cupp. 44/105/107Cutting weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183DDacron "VMG" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 137Dacron fabric with anti UV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Dacron reinforcement sticker 8,50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Davits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 73Deck collar for mast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 39Deck collar wedge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.38/57Decouvit major . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183Double simple threaded end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 87Double tang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 44Double tape measure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183Double-sided . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 149Dowel screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 121Dralon canvas 100 % acrylic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 153Dry fabric Sorosac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Dyneema range haliard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 113EEgyptian cream. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 137End of rail block comings and goings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48Ends of boom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 63-64ESS body of turnbuckle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 119ESS combinaison wall bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122ESS cone terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 120ESS cross wire rope clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122ESS dome case nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 121


<strong>index</strong>ESS dome head terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 121ESS ground plate for wall bracket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122ESS jaw with internal thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 119ESS massive ball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122ESS swage stud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 118/120ESS swage stud with internal thread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 118ESS threaded eye. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 119/120ESS threaded jaw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 118/120External tangs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42-44Extra short simple threaded end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 88Eye end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 83Eye end (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 95Eye screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106Eye turnbuckle (1 x 19). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91Eye turnbuckle (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 99Eyelet machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 168FFabric "Furling". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Fabric "Polymax" Polyester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 132Fabric "Sunbrella". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 152Fabric "Sunset" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Fabric cushions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 154Fabric for awning, convertible tops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 152Fabric storm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 138Fabric window awning and convertible tops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Fabrics "Challenge Sailcloth" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128-136Fittings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 169Fix fork end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 102Fix net cup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 76Fixed fork end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 90Fixed fork end (lifeline). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 103Fixed fork turnbuckle (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 92Fixed snap shackle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 103/116Fixed threaded butt cap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 102Flat elastic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173Foam for cushions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 160Foam luff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144Folding reefing pad eyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66Front tangs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 45Full batten system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51GGlues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 148/159Gooseneck fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52-53Grid polyester laminate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 129Grommets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 168HHalyard exit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46Halyard fairlead . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46Hand masts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 73Hanks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 165Headboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 167Headline. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 143-144Headline ropes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 145High modulus dacron ® 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.128Hinge fittings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 171Hinges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 181Hook for bungee cords. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173Hook lacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 172Hooked end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 89Hot cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183IInjected close to departure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 178Interior seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 57JJaw slide for tube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 171KKevlar fabric sticker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Knee. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182LLaminated pentex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 130Laser cutting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 124-126Lazy jack pad eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54Lazyjack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66Leech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 148Letter cut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Lifeline hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 104Lifeline kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 104/200Lifeline turnbuckle with thumbwheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 103Light weight coated acrylate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 152Lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 58/60Lining PVC paint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 159Long simple threaded end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 88Luff feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51Luffshuttle (Carriage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 50/194MMaintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 180Mast climbing steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 55Mast section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 13Mast step gudgeon pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.35Mast stepping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 34-39Masthead. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18-25Minax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 176Monofilm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 138Mylar template. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 138NNeedle wall covering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 158Needles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 181Nets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74-76Number cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Nut for turnbuckle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 121Nylon tapes spinnaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 142Nylon fabric "Elite" Coated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 131Nylon fabric "Fibermax" impregnated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 132Nylon lanyard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 148OOff the top to close injected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 178Openwork fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 156Outhaul car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65PPad eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54Pelican hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 104Pennant halyard pad eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54Pentex laminates cruising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 130Performance cruise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 129Plastic ball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 174Plastic bugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182Plate turnbuckle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 105Pole accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48Pole eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48Poles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 67Poles end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 67Polyester laminates cruising . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 130Polyester mesh fabric blocked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Polyester sticker Insigna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Prestretched polyester halyard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 112Pulleys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 59/170Punch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 175/184Push pin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182PVC on felt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 158PVC rope to ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144RRace coated dacron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128Rapid fixed fork end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 90Reefing pad eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 54Reglets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183


<strong>index</strong>Regular socker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 176Reinforced nylon plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 184Releasable hook load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 116Removable eye end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 84Retro-reflective tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Rigid vang fitting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 56/69Ring lead halyards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46Rings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 169/174Rope rail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 171Ropes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 111-113SSail kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 199Sail rust remover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 180Sailcloth not fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Schackles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 115/164Scissor tuner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182Scissors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182Seal kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 57Seal out product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 180Seamanship. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 114Shade sails. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 157Sheave boxes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 47Sheaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 47Sheet pad eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65Short simple threaded end (1 x 19). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 88Simple threaded end (1 x 19). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 87Simple threaded end (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 98Single tang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42-43Single wire rope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 81-82Slide stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51Slides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 162-164Snap buckles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173Spectra fabric sticker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Spi Eco Fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 132Spilt pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106Spinnaker fabrics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 131Spinnaker socks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 139Spinnaker track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 49Spinnaker trumpet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46Spreader base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 27-30Spreader section . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26Spreaders tip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30-33Squareline braided polyester. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 111Stainless marlin spike. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 181Stapler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 184Stapples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173/184Stepped pin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106Stranded polyamide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 111Strap plate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 171Stud end (1 x 19). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 86Stud end (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 97Super modulus dacron pentex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128Swivel snap shackle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 116TT end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 89Tangs for T end. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 107Tape "Furling". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Tape "Sunset" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 140Tapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 142Teflon tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144Temball turnbuckle (1 x 19). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 92Temball turnbuckle (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 100Tenax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 176Textile rigging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 101Thimbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 116/169Thread lubricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 147Thread sailing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 147Threaded eye end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 83Threaded eye end (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 95Threaded stud end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 86Threaded stud end (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 97Threaded toggle end (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 85Threaded toggle end (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 96Three strand polyester rope. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 145/148Thrust batten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 192Tiesp. 108Tipping tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173Toggle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 105/164Toggle end (1 x 19). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 85Toggle end (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 96Toggle turnbuckle (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 91Toggle turnbuckle (compacted). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 99Traditional tan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 137Transfer 3M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 149Traveller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 48-49Triangular plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 105Tube fittings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 172Tubular structures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 73Turnbuckle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 175Turnbuckle body (1 x 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 93Turnbuckle body (compacted) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 100Turnbuckle fork - fork. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 107UUnder matress anti-condensation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 159Universal rail turnbuckle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 118VVang fitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66Vang toggle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 68Vangs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 68Vaseline oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 181Velcro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 179Velcro disks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 179WWaxed thread to finish. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 147Weathervanes W<strong>index</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 60Webbing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 145-146Wed treated leather protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 174Winch plate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 55W<strong>index</strong> (Weathervanes - light) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 60Wire 1 x 19 compacted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 94Wire cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 182Wire rope 1 x 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.81Wire rope 1 x 19 PVC sleeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 81/102Wire rope 7 x 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 82Wire rope 7 x 7 PVC sleeved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 82Wired front tang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 45Wireless account. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183ZZipper sliders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 178


Architecture &Design/ Architecture & DesignRéalisation sur mesureGarde-corps, escaliers, terrasse, piscine, ...- gamme complète, embouts design en inox- Système de fixation pour bois, métal, béton- Réglage de la tension avec ou sans ridoir- Terminaison à sertir, embouts manuelsMade to measureRailing, stairs, terrace, swimming pool, ...- Full range, stainless steel design tips- Fixing system for wood, metal, concrete- Adjusting the tension with or without turnbuckle- Terminaison crimp ferrules manuals


Architecture & Design / Architecture & DesignArchitecture & Design / Architecture & Design> Tendeur de poteau universel avec embout sertissage rapide sur platine articulée - A4-AISI 316/ Universal rail turnbuckle with quick attach terminal - A4-AISI 316MontantRéf. Ø D/ StanchionL1L2ABoîte/ Box900000 / Carré 4900001 50 Rond 4200200143143383811> Terminaison filetée - A4-AISI 316 / ESS swage stud - A4-AISI 316Réf.Pas à droite Pas à gauche/ Right thread / Left threadØGWDAA1A2Boîte/ Box900002 900006 3 M5 6.3900003 900007 4 M6 7.5900004 900008 5 M8 9.0900005 900009 6 M10 12.5506070851825313727303140101055> Terminaison avec filetage interne - A4-AISI 316 / ESS swage stud with internal thread - A4-AISI 316Réf.Pas à droite Pas à gauche/ Right thread / Left threadØGWDAA1A2Boîte/ Box900010 900014 3 M5 6.3900011 900015 4 M6 7.5900012 900016 5 M6 9.0900013 900017 6 M8 12.5556570852022222528364153101055> Embout à chape fixe - A4-AISI 316 / ESS threaded jaw - A4-AISI 316Réf.Pas à droite Pas à gauche/ Right thread / Left threadGWAA1HBDBoîte/ Box900018 900022 M5 40 20900019 900023 M6 47 25900020 900024 M8 52 25900021 900025 M10 72 451010121488101256810101055118 VMG CABLES - GREEMENT/ VMG RIGGINGTél. : +33 546 87 88 95Fax : +33 546 87 88 89e-mail : voilerie2@soromap.comZI de Beligon17300 ROCHEFORT S/MERwww.soromap.com


Architecture & design / Architecture & Design> Embout à oeil fixe - A4-AISI 316 / ESS threaded eye - A4-AISI 316Architecture & Design / Architecture & DesignRéf.Pas à droite Pas à gauche/ Right thread / Left threadGWAA1DHBoîte/ Box900026 900030 M5 45 23900027 900031 M6 47 28900028 900032 M8 55 40900029 900033 M10 65 475.56.58.510.53456101055> Embout à chape fixe avec filetage interne - A4-AISI 316 / ESS jaw with internal thread - A4-AISI 316Réf.Pas à droite Pas à gauche/ Right thread / Left threadGWDHBD1AA1Boîte/ Box900034 900038 M5 7.5 10900035 900039 M6 8.0 10900036 900040 M8 12.0 12900037 900041 M10 14.0 12891012568105560657527303140101055> Cage fermée à ridoir - A4-AISI 316 / ESS body of turnbuckle- A4-AISI 316Réf.GWABoîte/ Box900042 M5 55 10900043 M6 65 10900044 M8 70 5900045 M10 85 5> Serre-câble avec filetage interne - A4-AISI 316 / ESS screw terminal for self-assembly - A4-AISI 316Réf. Ø GW D AA1A2Boîte/ BoxM6 Droit900046 3+4 12 80/ M6 RightM6 Gauche900047 3+4 12 80/ M6 Left4545303055Tél. : +33 546 87 88 95Fax : +33 546 87 88 89e-mail : voilerie2@soromap.comZI de Beligon17300 ROCHEFORT S/MERwww.soromap.comVMG CABLES - GREEMENT 119/ VMG RIGGING


Architecture & Design / Architecture & DesignArchitecture & Design / Architecture & Design> Terminaison filetée, pas à droite + pas à gauche - A4-AISI 316 / ESS Stud bolt, right and left thread - A4-AISI 316Réf. GW A A1 A2Boîte/ Box900048 M5 65 30 30 10900049 M6 65 30 30 10900050 M8 65 30 30 5900051 M10 85 40 40 5900052 M12 105 50 50 5> Embout à oeil à sertir inox - A4-AISI 316 / ESS Eye terminal - A4-AISI 316Réf. Ø D D2 AA1HBoîte/ Box900053 3 6.3 6.5 40900054 4 7.5 8.5 52900055 5 9.0 9.5 62900056 6 12.5 13 75182430365678101055> Embout à chape fixe à sertir - A4-AISI 316 / ESS Fork terminal - A4-AISI 316Réf. Ø D D1 ABHBoîte/ Box900057 3 6.3 5 55900058 4 7.5 6 65900059 5 8.9 8 70900060 6 12.4 10 8588101210101214101055> Terminaison à tête plate à sertir - A4-AISI 316 / ESS cone terminal - A4-AISI 316Réf. Ø D D1 AA1A2Boîte/ Box900061 3 8.0 6.3 34900062 4 9.5 7.5 43900063 5 13.0 9.0 50900064 6 16.5 12.5 64273540502233101055120 VMG CABLES - GREEMENT/ VMG RIGGINGTél. : +33 546 87 88 95Fax : +33 546 87 88 89e-mail : voilerie2@soromap.comZI de Beligon17300 ROCHEFORT S/MERwww.soromap.com


Architecture & design / Architecture & DesignArchitecture & Design / Architecture & Design> Terminaison à tête cylindrique bombée à sertir - A4-AISI 316 / ESS dome head terminal - A4-AISI 316Réf. Ø D D1 D2AA1A2Boîte/ Box900065 3 9 5.5 3.3900066 4 11 6.5 4.3900067 5 13 7.5 5.3900068 6 16 9.0 6.325303540182428322.02.02.53.0101055> Terminaison TBHC avec filetage interne pas à droite - A4-AISI 316/ ESS dome case nut with internal thread and hexagon socket, right thread - A4-AISI 316Réf. GW D D1 AA1A2Boîte/ Box900069 M5 12 7.5 25900070 M6 12 8.0 30900071 M8 16 12 35900072 M10 20 14 40182428324456101055> Goujon double - A4-AISI 316 / Dowel screw - A4-AISI 316Pas à droiteRéf.Pas à gauche GW L L1/ Right thread / Left thread900073 900077 M5 80 43900074 900078 M6 90 50900075 900079 M8 130 65900076 900080 M10 150 75L232355555Boîte/ Box5555> Ecrous pour ridoir - A4-AISI 316 / Nut for turnbuckle - A4-AISI 316Réf. GWDroite Gauche/ Right / LeftA900081 M5 R5 L5 8.0900082 M6 R6 L6 7.8900083 M8 R8 L8 10.0900084 M10 R10 L10 12.7900085 M12 R12 L12 17.0900086 M14 R14 L14 22.0900087 M16 R16 L16 24.0900088 M20 R20 L20 26.5S4.03.85.06.28.011.013.014.5Boîte/ Box1010101010555Tél. : +33 546 87 88 95Fax : +33 546 87 88 89e-mail : voilerie2@soromap.comZI de Beligon17300 ROCHEFORT S/MERwww.soromap.comVMG CABLES - GREEMENT 121/ VMG RIGGING


Architecture & Design / Architecture & DesignArchitecture & Design / Architecture & Design> Serre câble en croisillons inox - A4-AISI 316 / ESS cross wire rope clip - A4-AISI 316Réf. Ø GW A A1A2DBoîte/ Box900089 3 M12 19 11900090 4 M12 21 13900091 5 M12 23 13900092 6 M12 25 151416182020202020101055> Boule massive avec filetage intérieur - A2-AISI 304 / ESS massive ball with internal thread - A2-AISI 304Réf.BoîteMate / Polie / D GW A/ BoxBlank Polished900093 900099 15 M6 6 10900094 900100 20 M6 17 10900095 900101 25 M6 17 10900096 900102 30 M6 18 10900097 900103 40 M8 24 5900098 900104 50 M8 24 5> Support mural pour câble- A4-AISI 316 / ESS combinaison wall bracket- A4-AISI 316Type AType BRéf. Type900105 A900106 BDimensionsVoir dessin technique/ See technical drawingVoir dessin technique/ See technical drawingBoîte/ Box11> Rondelle plate extra - A2-AISI 304 / ESS ground plate for wall bracket - A2-AISI 304Réf.DD1SBoîte/ Box900107 5814610122 VMG CABLES - GREEMENT/ VMG RIGGINGTél. : +33 546 87 88 95Fax : +33 546 87 88 89e-mail : voilerie2@soromap.comZI de Beligon17300 ROCHEFORT S/MERwww.soromap.com


L’histoire des mâts

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!