français - Rohde & Schwarz International

de fichier et dimensions, sans nécessitéd’effectuer des conversions dansle réseau pour les différents types detéléphones mobiles. Si tel n’était pas lecas, il faudrait alors par exemple que leréseau assure (pour un mobile ne pouvanttraiter que le format JPEG) la conversionen JPEG d’une image envoyéesous format GIF. Etant donné la multiplicitédes téléphones mobiles et des formatsde fichier, cela deviendrait rapidementune tâche difficilement gérable.Norme minima avec nouveauxscénarios de testAfin d’éviter ces difficultés, une normeminima a été créée pour les transmissionsde fichiers multimédia. Surdemande du Global Certification Forum(GCF), l’Open Mobile Alliance (OMA) adéfini les scénarios de test avec lesquelsle respect de cette norme minima par lesterminaux mobiles – pour l’interprétationde contenus multimédia – peut êtrevérifié. Un certain nombre de ces scénariosde test a été repris par le GCF etle PCS Type Certification Review Board(PTCRB), lesquels font partie de la certificationdes téléphones mobiles MMS.Ces scénarios de test examinent les couchesd’application et non les couchesinférieures du protocole, contrairementaux scénarios de test de signalisation.Fig. 3 Un WAP Gateway convertit une information HTTP enmessage WAP et réciproquement.HTTPMMSCIPGPRSHTTPGPRSWSPMobile avecpile HTTPMobile avecpile WAPActualités de Rohde & SchwarzPour les tests de réception, OMA met àdisposition des références comprenantnotamment des fichiers son, image etvidéo sous différents formats et dimensions.Lors de ces tests, un messagemultimédia est envoyé au téléphonemobile et une comparaison visuelle ouacoustique détermine si la représentationet/ou l’interprétation par le téléphonemobile correspond au contenu deréférence. Pour faciliter la comparaisondes résultats du téléphone mobile avecle contenu de référence, celui-ci est affichésur l’écran R&S ® CRTU après envoidu message.Contrairement aux tests de réception,l’évaluation du test d’émission peutêtre automatisée. Le téléphone mobileenvoie pour cela une information decontenus multimédia au testeur de protocolequi la décompose avec un Parseren fichiers média et descripteurs destructure (SMIL), vérifie leur conformitéavec la référence et indique si le terminalmobile a passé le test. La comparaisonmanuelle des fichiers par le programme« Viewer » fourni – permettantde visualiser les fichiers images et vidéoet d’écouter les fichiers son – est bienentendu possible.Paré au mieux grâce auxsolutions de Rohde & SchwarzAvec la plate-forme logiciel ApplicationTest Environment R&S ® CRTU-ATE,Rohde & Schwarz fournit une solutionde test d’applications MMS soupleinstallée sur le testeur de protocoleR&S ® CRTU-G / -W ou sur un PC (fig. 1et 2). Celle-ci est reliée par le ServingScenario R&S ® CRTU-GD04 à un testeurde protocole qui met à dispositionles ressources radio nécessairespour le MMS. La plate-forme logicielR&S ® CRTU-ATE contient toutes lescomposantes nécessaires pour les testsMMS et peut être étendue de façonmodulaire aux futures exigences de test.5N o 185 (2005/I)Scénarios de test MMSR&S®CRTU-AC01MMS Center, Parser, ViewerR&S®CRTU-AA01En préparation:Scénarios de test AEEn préparation:AE-ToolboxATE, Sequencer, USB-Dongle, WAP GatewayR&S®CRTU-AP01R&S®CRTU-ATE(Installation sur un testeur de protocole ou sur un PC)Serving ScenarioR&S®CRTU-GD04Testeur de protocole R&S®CRTU-GFig. 2 Principe de l’architecture de la solutionRohde & Schwarz pour des tests MMS sur téléphones mobiles.Les scénarios de test fournis n’exécutentque des tests au niveau applicationet sont indépendants de la norme deradiocommunication mobile. Le ServingScenario est toutefois lié aux testeursde protocole R&S ® CRTU-G ou CRTU-W.Malgré cette indépendance par rapportaux normes de radiocommunicationmobile, certaines interfaces entreR&S ® CRTU-ATE et le Serving Scenariosont nécessaires pour garantir le bondéroulement des scénarios de test.Le MMS-Center (MMSC) constituele cœur de la nouvelle solution deRohde & Schwarz. Il permet l’envoi etla réception des informations multimédiaet a été spécialement développépour les tests MMS ; il offre une transparencemaximale pour la recherche d’erreurspar l’analyse des états internes duMMSC. L’environnement de test comprenden outre un WAP-Gateway nécessairepour les téléphones mobiles disposantd’une pile WAP et non d’une pileHTTP. Le WAP-Gateway convertit l’informationHTTP en messages WAP et