franÃ§ais - Rohde & Schwarz International

More documents

Recommendations

Info

RADIODIFFUSIONRécepteurs de mesureprincipaux paramètres tels que le niveau,MER, BER (avant le décodeur Viterbi etReed-Solomon) et la synchronisationMPEG-TS.Le R&S ® ETX-T s’intègre aisément dansles systèmes de surveillance via TCP/IPet SNMP. Pour l’utiliser, il suffit de disposerd’un navigateur web standarddoté d’un accès au serveur HTTP durécepteur (fig. 6). Un système d’administrationintégré de série gère les accèset les droits des différents utilisateurs.L’interface utilisateur est adaptée pourles différentes tâches, facilitant ainsil’utilisation.La principale fonction du R&S ® ETX-Tconsiste à générer des SNMP-Trapsquand les limites définies sont dépassées,afin de pouvoir signaler le problèmeà un logiciel central de gestion.Ce récepteur présente un certain avantage: ce n’est pas seulement un récepteurde surveillance mais égalementun récepteur de mesure TV d’une précisionexceptionnelle. Les principalesphotos d’écran de résultats de mesuresous forme graphique sont appeléesvia le navigateur web, sans nécessiterla présence d’un technicien sur lesite pour identifier l’origine de la panne(fig. 7). Il est également possible d’utiliserdes valeurs de mesure enregistréeset de procéder à une analyse interne ouexterne, permettant ainsi d’identifier àtemps les problèmes éventuels ou derechercher les éventuelles anomalies.Le R&S ® ETX-T peut être mis en modescanneur pour traiter ensuite de manièreséquentielle des fréquences individuellesà partir d’un tableau. Pour chaquefréquence, des valeurs et courbes demesure ainsi que des alarmes peuventêtre interrogées séparément. Il n’estdonc pas absolument nécessaire d’affecterà chaque émission DVB-T un récepteurpropre si plusieurs émissions sont àsurveiller à un même endroit.Vérification de la qualité designal sur le lieu de réceptionUn réseau d’émetteurs DVB-T en étatde fonctionnement ne garantit pas toujoursune réception parfaite. Le récepteurde mesure portable SAT-TV-FMR&S ® EFL100 (fig. 8) est l’outil idéal pourdétecter des conditions de réception critiques.Mobile, avec une batterie assurantjusqu’à une heure d’autonomie, ilpeut déterminer rapidement les conditionsde réception dans des locaux ouà l’extérieur. Outre les paramètres deniveau, MER et BER, il donne une représentationde la constellation où est indiquée,en couleur, la distribution de répétitiondes différents symboles (fig. 9), cequi est très utile par exemple pour l’alignementdes antennes. Un décodeurMPEG intégré permet de sélectionner etd’afficher des programmes non codéssur l’écran TFT (fig. 10).RésuméLes récepteurs de mesure TVRohde & Schwarz pour réseaux DVB-Texécutent toutes les mesures indispensablespour optimiser et assurer la qualitédes signaux, dans toutes les étapesde l’installation des réseaux et ensuitepour l’exploitation. Le tableau ci-dessousrécapitule les récepteurs de mesureTV et leurs domaines d’application. Desinformations détaillées peuvent êtretéléchargées à partir du site Internet deRohde & Schwarz.Werner DürportAutres informations, fiches techniques etarticles des Actualités de Rohde & Schwarzsous www.rohde-schwarz.com(mot-clé EFA, ETX-T, EFL100)Récapitulatif des récepteurs de mesure TV et de leurs domaines d’application.Domaine d’application R&S ® EFA R&S ® ETX-T R&S ® EFL100Recherche et développement●Assurance qualité en production ●Mesures sur émetteurs ● ●Service après-vente et maintenance ● ●Mise en service de réseaux d’émetteurs●DVB-TSurveillance des émetteurs et de ● ●réseaux SFNMesures de couverture ● ●Installation d’antennes de réception●Principales abréviationsBER Bit Error RatioDTVDVB-TMEROFDMSNMPTCP/IPDigital TVDigital Video BroadcastTerrestrialModulation Error RatioOrthogonal FrequencyDivision MultiplexingSimple Network ManagementProtocolTransmission ControlProtocol/Internet Protocol46Actualités de Rohde & Schwarz N o 185 (2005/I)
Fig. 7Des photos d’écransignificativespeuvent être appeléesvia le navigateurweb avec leR&S ® ETX-T.Fig. 8Le récepteur de mesure portable SAT-TV-FMR&S ® EFL100 est spécialisé dans la détection deconditions de réception critiques.43983/4nFig. 9 Diagramme de constellation sur le R&S ® EFL100 ; la distributiondes différents symboles est affichée en couleur.Fig. 10Le R&S ® EFL100 avec décodeur MPEG intégré permet desélectionner et d’afficher à l’écran des programmes noncodés.47Actualités de Rohde & Schwarz N o 185 (2005/I)
Page 1 and 2: Actualités de Rohde & SchwarzSyst
Page 3 and 4: CEM/MESURE DE CHAMPSystèmes de tes
Page 5 and 6: de fichier et dimensions, sans néc
Page 7 and 8: Testeur de protocole R&S ® CRTU-GS
Page 9 and 10: d’enregistrement phonique et le s
Page 11 and 12: RADIOCOMS MOBILESGénérateurs de s
Page 13 and 14: La simple pression d’une touche s
Page 15 and 16: RADIOCOMS MOBILESAide-mesureWattmè
Page 17 and 18: ➊➋Fig. 2Principe de fonctionnem
Page 19 and 20: capacités. L’image classique d
Page 21 and 22: Fig. 3Résultats typiquesd’une me
Page 23 and 24: 44176/5Fig. 2 L’analyseur audio R
Page 25 and 26: INSTRUMENTATION GENERALEAnalyseurs
Page 27 and 28: Aperçu de la norme ZigBeeConsommat
Page 29 and 30: être élargies à des tâches de m
Page 31 and 32: et délivre une tension de test de
Page 33 and 34: R&S ® ESCI pour transférer à l
Page 35 and 36: Caractéristiques principales◆ Ut
Page 37 and 38: Mode Entrée RF Sortie ASIDual Inpu
Page 39 and 40: de les transporter et de les instal
Page 41 and 42: Fig. 2 Deux émetteurs pilote R&S
Page 43 and 44: RADIODIFFUSIONRécepteurs de mesure
Page 45: Fig. 1Le récepteur de mesure TV R&
Page 49 and 50: Jeux Olympiques d’été : la mise
Page 51 and 52: TETRA au secours des zonesdévasté

franÃ§ais - Rohde & Schwarz International

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?