français - Rohde & Schwarz International

RADIODIFFUSIONEmetteurs TV44042/2Fig. 1La commande d’émetteurs R&S NetCCU ® 700 est très compacte malgré ses nombreuses fonctions.Commande d’émetteurs R&S NetCCU®700Universelle, avec module récepteurDVB-T intégréLa commande d’émetteursR&S NetCCU ® 700 (fig. 1) permetde multiples applications : elle estutilisable aussi bien en tant quecommande d’émetteurs qu’en tantqu’unité de contrôle locale ou commeinterface réseau pour des applicationsWeb et SNMP pour lesquelleselle constitue la plateforme matériel.Grâce aux modules récepteurs DVB-Toptionnels, elle devient universelle.Des modules récepteurs élargissentles domaines d’applicationLes modules récepteurs DVB-T optionnelsélargissent la fonctionnalitéde la commande d’émetteursR&S NetCCU ® 700 [*] à deux applicationssupplémentaires : la fonction réémetteurde la modulation d’un signal d’antenneet la surveillance du signal de sortie del’émetteur.Les réémetteurs ne nécessitent pasd’acheminement du signal car ils reçoiventle signal « off air » d’un émetteurprimaire et envoient le signal RF démoduléà l’entrée ASI du récepteur (fig. 2).Cette méthode réduit les coûts par sitepour les opérateurs réseau, l’acheminementonéreux du signal pouvant êtreévité. La différence par rapport à untransposeur provient du fait que l’utilisationdu réémetteur intègre le rafraîchissementdu signal grâce au procédé deprotection contre les erreurs intervenanten démodulation DVB-T.La surveillance du signal de sortieau moyen d’un module récepteur intégréest très avantageuse (fig.3). Desparamètres importants, tels que MER,BER, S/N, niveau d’entrée et informationsspécifiques au mode DVB-T, peuventêtre surveillés, affichés à l’écran ettransmis pour la surveillance à distance.Tous ces paramètres figurent dans l’arborescencehiérarchisée du SNMP-MIBet peuvent être utilisés pour la générationde Traps (fig. 4 et 5).L’intégration des modules dans la commanded’émetteurs R&S NetCCU ® 700permet des solutions compactes et économiqueset parachève la palette de34Actualités de Rohde & Schwarz N o 185 (2005/I)