français - Rohde & Schwarz International

44239/2RADIOCOMS MOBILESAnalyseurs de spectreAnalyseur de signaux R&S ® FSQ / analyseur de spectre R&S ® FSUMesure des rayonnements nonessentielsGrâce à leurs sensibilité et dynamiqueélevées, les familles d’analyseursR&S ® FSU et R&S ® FSQ (fig. 1) conviennentparfaitement aux mesures de rayonnementsnon essentiels. La nouvelle application« Spurious Emissions » propose unegrande souplesse de configuration desappareils, une vitesse de mesure élevéeainsi qu’une analyse claire des résultats.Avec un maximum de 100001 points parévaluation, aucun signal parasite ne peutéchapper à ces analyseurs, même en casde plages de fréquence étendues.Configuration de mesureMesurer les rayonnements non essentielsest primordial pour la quasi-totalitédes objets sous test qui émettentune puissance RF. Ceux-ci doivent eneffet généralement respecter des gabaritsen fonction de la fréquence afin qued’autres services radio ne soient pas perturbéset qu’aucun signal indésirable nesoit rayonné, notamment lors des applicationsliées à la sécurité.Les analyseurs R&S ® FSU et R&S ® FSQgèrent les mesures de rayonnementsnon essentiels grâce à une nouvelleapplication conviviale. Lors de la configurationde la mesure, la plage de fréquencepeut être répartie sur un maximumde 20 segments différents, pourlesquels tous les paramètres de mesurepertinents peuvent être indiqués individuellement(fig. 2) :◆ gamme de fréquence◆ réglages de niveau◆ largeur de bande et temps debalayage◆ détecteurs◆ nombre de points de mesure◆ capteursMesure et analyseLorsque la configuration de la mesureest définie et que le gabarit appropriéest mis en place, une pression de touchesuffit pour que la mesure se dérouleautomatiquement dans les segmentsdéfinis de la séquence. Il est évidemmentpossible de positionner un pointd’arrêt à la fin d’un segment pour commuterpar exemple entre différentesvoies. La possibilité d’arrêter et de redémarrerla mesure est également disponibleen cas de commande à distance desanalyseurs. Lorsque la mesure est terminée,la totalité de la plage est représentéeà l’écran (fig. 3).Un autre article est consacrédans ce numéro à l’analyseur designaux R&S ® FSQ : « MesuresEVM sur signaux ZigBee »page 25.Fig. 1Analyseur de signaux R&S ® FSQ.Fig. 2Tableau de configuration pour mesurer les rayonnements non essentiels.12Actualités de Rohde & Schwarz N o 185 (2005/I)