12.07.2015 Views

Demande d'accès par le Service des allocations et prêts d'études ...

Demande d'accès par le Service des allocations et prêts d'études ...

Demande d'accès par le Service des allocations et prêts d'études ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Délibération AF 17/27 juin 2013 - 5/1214. A c<strong>et</strong> égard, <strong>le</strong> Comité relève quea. L'artic<strong>le</strong> 328 du Code d'impôts sur <strong>le</strong>s revenus prévoit que "<strong>le</strong>s services administratifsde l'Etat […] ainsi que <strong>le</strong>s sociétés, associations, établissements ou organismes nepeuvent accorder <strong>des</strong> crédits, <strong>prêts</strong>, primes, subsi<strong>des</strong> ou tous autres avantages basésdirectement ou indirectement sur <strong>le</strong> montant <strong>des</strong> revenus ou sur <strong>des</strong> élémentsintervenant dans la détermination de ces revenus, qu'après avoir pris connaissancede la situation fisca<strong>le</strong> récente du requérant. C<strong>et</strong>te situation est opposab<strong>le</strong> audemandeur pour l'octroi <strong>des</strong>dits crédits, <strong>prêts</strong>, primes, subsi<strong>des</strong> ou autresavantages."b. Depuis 2007, la notice explicative de la déclaration fisca<strong>le</strong> à l'IPP (Impôt <strong>des</strong>personnes physiques) envoyée <strong>par</strong> l'AFER (Administration de la fiscalité <strong>des</strong>entreprises <strong>et</strong> <strong>des</strong> revenus) chaque année au contribuab<strong>le</strong> comprend une claused'information. Cel<strong>le</strong>-ci informe de manière généra<strong>le</strong> <strong>le</strong>s contribuab<strong>le</strong>s notamment sur<strong>le</strong>s catégories de <strong>des</strong>tinataires auxquels <strong>le</strong> SPF Finances est amené à transm<strong>et</strong>tre <strong>le</strong>sdonnées qu'il col<strong>le</strong>cte <strong>et</strong> <strong>par</strong>mi cel<strong>le</strong>s-ci, <strong>le</strong>s administrations <strong>des</strong> Régions.c. L’Arrêté précité du 26 avril 1993 prévoit comme condition de recevabilité à l’allocationd’étude <strong>le</strong> fait de disposer de revenus se situant sous un plafond déterminé. Lesmontants maxima d’<strong>allocations</strong> sont octroyés aux candidats dont <strong>le</strong>s revenus ou ceux<strong>des</strong> personnes qui assument <strong>le</strong>ur entr<strong>et</strong>ien sont inférieurs aux planchers fixés àl’artic<strong>le</strong> 1 er , §3. Lorsque <strong>le</strong>s revenus perçus se situent entre ce plancher <strong>et</strong> <strong>le</strong> plafondfixé à l’artic<strong>le</strong> 1 er , §1 er , <strong>le</strong> montant de l’allocation d’étude varie en fonction <strong>des</strong>revenus perçus (art.1 er , §3, 3°). Une allocation spécia<strong>le</strong> est éga<strong>le</strong>ment accordéelorsque <strong>le</strong>s revenus perçus sont inférieurs à la moitié du plancher. Sont éga<strong>le</strong>mentarrêtés <strong>des</strong> critères d’exclusion à l’allocation dépendant de la qualité de propriétairefoncier dans <strong>le</strong> chef de la ou <strong>des</strong> personnes dont <strong>le</strong>s revenus doivent être vérifiéspour la gestion de la demande d’<strong>allocations</strong> .d. L’artic<strong>le</strong> 9 de c<strong>et</strong> Arrêté prévoit que <strong>le</strong> montant <strong>des</strong> revenus est constaté <strong>par</strong> <strong>des</strong>états établis <strong>par</strong> l’administration <strong>des</strong> contributions directes.15. Au vu de ce qui précède, <strong>le</strong> Comité considère que <strong>le</strong>s finalités poursuivies à l'origine <strong>par</strong>l'administration fisca<strong>le</strong> <strong>et</strong> cel<strong>le</strong>s poursuivies en l'espèce <strong>par</strong> <strong>le</strong> demandeur sont compatib<strong>le</strong>s....


Délibération AF 17/27 juin 2013 - 6/122. PRINCIPE DE PROPORTIONNALITÉ2.1. Nature <strong>des</strong> données16. Les traitements de données à caractère personnel nécessaires à la réalisation <strong>par</strong> toutorganisme public de sa mission de service public doivent, en application de l’artic<strong>le</strong> 4 § 1er3° de la loi vie privée, porter sur <strong>des</strong> données adéquates, pertinentes <strong>et</strong> non excessives auregard <strong>des</strong> finalités pour <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s el<strong>le</strong>s sont obtenues <strong>et</strong> pour <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s el<strong>le</strong>s sont traitéesultérieurement.17. A l’exception de l’étudiant/élève candidat à l’allocation d’étude, <strong>le</strong>s personnes concernées àpropos <strong>des</strong>quel<strong>le</strong>s <strong>le</strong> demandeur souhaite obtenir <strong>des</strong> informations auprès du SPF Financesvarient en fonction du ménage dans <strong>le</strong>quel l’étudiant/élève candidat à l’allocation d’étu<strong>des</strong>est domicilié, à savoir soit (1) son père <strong>et</strong> sa mère si ces derniers sont toujours mariés ou encohabitation léga<strong>le</strong> ou de fait soit (2), en cas de divorce, sé<strong>par</strong>ation, veuvage, <strong>le</strong> père ou lamère auprès duquel l’étudiant est domicilié <strong>et</strong> en cas de remariage/ cohabitation léga<strong>le</strong>, sonépoux/cohabitant légal, soit (3) l’étudiant/l’élève candidat à l’allocation si lui-même est chefde famil<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong> cas échéant son épouse(x) ou cohabitant légal.18. Le demandeur souhaite un accès aux informations ci-après énumérées se rapportant à lapénultième année civi<strong>le</strong> précédant l’année scolaire ou académique concernée (N-2, N étantl’année durant laquel<strong>le</strong> débute l’année d’étu<strong>des</strong> soit <strong>par</strong> exemp<strong>le</strong> pour l’année scolaire ouacadémique 2013-2014, <strong>le</strong>s informations à prendre en considération se rapportent à l’année2011). Le Comité procède directement dans c<strong>et</strong>te énumération à l’analyse du caractèreproportionné de chaque donnée demandée :a. Le total <strong>des</strong> revenus imposab<strong>le</strong>s globa<strong>le</strong>ment <strong>et</strong> distinctement.i. L’artic<strong>le</strong> 1 er , §1 er de l’Arrêté précité prévoit que <strong>le</strong> revenu de référence àprendre en compte dans <strong>le</strong> cadre de l’analyse de la demande d’allocationd’étu<strong>des</strong> est <strong>le</strong> revenu n<strong>et</strong> imposab<strong>le</strong> globa<strong>le</strong>ment majoré du revenu imposab<strong>le</strong>distinctement. Dans la mesure où <strong>le</strong> montant de l’allocation varie en fonctiondu montant de revenus perçus <strong>par</strong> <strong>le</strong>s personnes concernées qui perçoivent<strong>des</strong> revenus se situant entre <strong>le</strong>s planchers de revenus fixés à l’artic<strong>le</strong> 1 er , §3, 1°<strong>et</strong> <strong>le</strong>s plafonds de revenus fixés à l’art. 1 er , §1 er , l’accès à c<strong>et</strong>te informationbrute est pertinente (art. 1 er , §3, 3° A.E. 26/04/93)....


Délibération AF 17/27 juin 2013 - 9/12ii. En tout état de cause, en vertu du principe de source authentique <strong>le</strong>quel soustend<strong>des</strong> garanties d’exactitude <strong>et</strong> d’exhaustivité au niveau <strong>des</strong> données, c<strong>et</strong>ype d’information doit être consulté auprès de l’administration compétente enla matière. A c<strong>et</strong> égard, la Direction généra<strong>le</strong> Personnes handicapées du SPFSécurité socia<strong>le</strong> est chargée d'octroyer <strong>des</strong> <strong>allocations</strong> aux personneshandicapées sur base d'une reconnaissance médica<strong>le</strong> du handicap <strong>et</strong> d'uneenquête sur <strong>le</strong>s revenus éventuels. El<strong>le</strong> délivre éga<strong>le</strong>ment aux personnesreconnues handicapées une attestation <strong>le</strong>ur perm<strong>et</strong>tant de bénéficier dediverses mesures socia<strong>le</strong>s <strong>et</strong> fisca<strong>le</strong>s auprès <strong>des</strong> organismes concernés. Etantdonné qu’il s’agit d’une donnée socia<strong>le</strong> à caractère personnel, c’est <strong>le</strong> Comitésectoriel de la sécurité socia<strong>le</strong> <strong>et</strong> de la santé <strong>et</strong> non <strong>le</strong> Comité sectoriel pourl’autorité fédéra<strong>le</strong> qui est compétent en la matière 4 .19. En conclusion, <strong>le</strong> Comité estime que <strong>le</strong>s données auxquel<strong>le</strong>s un accès est demandé sontadéquates, pertinentes <strong>et</strong> non excessives, <strong>et</strong> donc conformes à l’artic<strong>le</strong> 4 §1, 3° de la LVP,pour la réalisation <strong>des</strong> finalités poursuivies <strong>par</strong> <strong>le</strong> demandeur à l’exception de l’information sioui ou non la personne concernée est gravement handicapée dans la mesure où c<strong>et</strong>tequalité n’ap<strong>par</strong>ait pas pertinente pour <strong>le</strong> traitement <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> d’<strong>allocations</strong> d’étu<strong>des</strong> surbase <strong>des</strong> arguments avancés <strong>par</strong> <strong>le</strong> demandeur <strong>et</strong> ce sans préjudice de la décision que <strong>le</strong>Comité sectoriel de la Sécurité socia<strong>le</strong> <strong>et</strong> de la Santé prendrait <strong>le</strong> cas échéant si <strong>le</strong>demandeur introduit auprès de lui une demande d’accès au statut de personne handicapéeauprès de la Direction généra<strong>le</strong> Personnes handicapées du SPF Sécurité socia<strong>le</strong> .2.2. Délai de conservation <strong>des</strong> données20. Le Comité rappel<strong>le</strong> que <strong>le</strong>s données ne peuvent pas être conservées pour une duréeexcédant cel<strong>le</strong> nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquel<strong>le</strong> el<strong>le</strong>s ont été col<strong>le</strong>ctées(artic<strong>le</strong> 4, § 1, 5° de la LVP).21. D'après <strong>le</strong>s informations fournies <strong>par</strong> <strong>le</strong> demandeur, <strong>le</strong>s données seront conservées dans<strong>le</strong>urs dossiers au sein <strong>des</strong> services du demandeur pendant une période de 10 années après<strong>le</strong>ur clôture pour être ensuite transférées au service <strong>des</strong> archives du Ministère qui <strong>le</strong>sconservera encore pendant 20 années.4 art. 15 de la loi du 15/01/1990 relative à l’institution <strong>et</strong> à l’organisation de la banque-carrefour de la sécurité socia<strong>le</strong>....


Délibération AF 17/27 juin 2013 - 11/1230. Le Comité constate donc qu'en vue d'accomplir <strong>le</strong>s finalités énoncées, une autorisation d'unedurée indéterminée est appropriée (artic<strong>le</strong> 4, § 1, 3° de la LVP).2.4. Destinataires <strong>et</strong>/ou tiers auxquels <strong>des</strong> données sont communiquées31. Le demandeur a précisé que <strong>le</strong>s données seront traitées en interne <strong>par</strong> <strong>le</strong>s gestionnaires dedossiers <strong>des</strong> deman<strong>des</strong> d’<strong>allocations</strong> d’étu<strong>des</strong> (fonction de chiffreurs). Ces agents sontactuel<strong>le</strong>ment au nombre de 47 <strong>et</strong> sont ré<strong>par</strong>tis dans cinq bureaux régionaux (Bruxel<strong>le</strong>s,Mons, Liège, Namur <strong>et</strong> Arlon). Les membres du Conseil d’appel <strong>des</strong> Allocations d’étu<strong>des</strong> (art.16 du Décr<strong>et</strong> précité du 7 novembre 1983) seront éga<strong>le</strong>ment amenés à prendreconnaissance <strong>des</strong> données si la gestion d’un dossier de recours contre une décision dufonctionnaire dirigeant <strong>des</strong> services du demandeur <strong>le</strong> nécessite.32. A la lumière de la loi vie privée, <strong>le</strong> Comité ne voit aucune objection au fait que <strong>le</strong>s personnessusmentionnées aient accès aux données pertinentes uniquement dans <strong>le</strong>s limites <strong>des</strong>tâches <strong>et</strong> <strong>des</strong> compétences qui <strong>le</strong>ur sont dévolues <strong>par</strong> la rég<strong>le</strong>mentation.3. PRINCIPE DE TRANSPARENCE33. Le Comité rappel<strong>le</strong> qu'un traitement de données loyal est un traitement qui se fait demanière trans<strong>par</strong>ente. L'obligation d'information au sens de l'artic<strong>le</strong> 9, § 2 de la LVPconstitue une <strong>des</strong> pierres d'ang<strong>le</strong> d'un traitement trans<strong>par</strong>ent.34. En l'espèce, <strong>le</strong>s traitements de données envisagés seront effectués en vue de l’applicationde dispositions prescrites <strong>par</strong> ou en vertu d'une loi, d'un décr<strong>et</strong> ou d'une ordonnance. Envertu de l'artic<strong>le</strong> 9, § 2, deuxième alinéa, b) de la LVP, une dispense de l'obligationd'information s'applique dans une tel<strong>le</strong> situation. C<strong>et</strong>te dispense n'empêche toutefois pasque <strong>le</strong> Comité puisse s'assurer de l'existence de garanties adéquates pour la protection <strong>des</strong>droits fondamentaux <strong>des</strong> personnes concernées.35. Il ressort <strong>des</strong> informations obtenues du demandeur que son application informatique dedemande é<strong>le</strong>ctronique d’allocation d’étu<strong>des</strong> a été conçue de manière tel<strong>le</strong> que lorsque <strong>le</strong>demandeur d’allocation arrivera sur la page ad hoc de son site web un message l’avertiraque, s’il s’inscrit dans Cerbère (procédure d’auto-enregistrement via la carte d’identitéé<strong>le</strong>ctronique pour accéder aux serveurs de la fédération Wallonie-Bruxel<strong>le</strong>s), certainesdonnées <strong>le</strong> concernant seront col<strong>le</strong>ctées auprès du Registre national <strong>et</strong> du SPF Finances....


Délibération AF 17/27 juin 2013 - 12/1236. A ce suj<strong>et</strong>, <strong>le</strong> Comité recommande que la clause d’information précise <strong>le</strong>s catégories dedonnées col<strong>le</strong>ctées, <strong>le</strong>s sources auprès <strong>des</strong>quel<strong>le</strong>s el<strong>le</strong>s sont col<strong>le</strong>ctées ainsi que <strong>le</strong>s finalitéspour <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s el<strong>le</strong>s sont col<strong>le</strong>ctées.37. Par ail<strong>le</strong>urs, il est éga<strong>le</strong>ment indiqué que <strong>le</strong> demandeur précise aux personnes concernées<strong>le</strong>s données pertinentes 5 sur <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s il s’est basé pour prendre sa décision d’octroi ou nonde l’allocation.4. SÉCURITÉ4.1. Au niveau du SPF Finances38. Il ressort <strong>des</strong> documents communiqués <strong>par</strong> <strong>le</strong> SPF Finances qu’il dispose d'un conseil<strong>le</strong>r ensécurité de l'information ainsi que d'une politique de sécurité. Le Comité en prend acte.4.2. Au niveau du demandeur39. Il ressort <strong>des</strong> documents communiqués qu’il dispose d'un conseil<strong>le</strong>r en sécurité del'information ainsi que d'une politique de sécurité. Le Comité en prend acte.PAR CES MOTIFS,<strong>le</strong> Comitéautorise <strong>le</strong> demandeur <strong>et</strong> <strong>le</strong> SPF Finances à réaliser <strong>le</strong>s traitements de données demandésmoyennant la prise en considération <strong>des</strong> remarques exposées ci-avant (voir en <strong>par</strong>ticulier <strong>le</strong>s points9, 24, 28, 36 <strong>et</strong> 37) à l’exception de l’information si oui ou non la personne concernée estgravement handicapée.L’Administrateur f.f.,Le Président,(sé.) Patrick Van Wouwe(sé.) Wil<strong>le</strong>m Debeuckelaere5 Si la décision est directement adressée à l’étudiant <strong>et</strong> que <strong>le</strong>s données pertinentes concernent d’autres personnes (ses<strong>par</strong>ents…), <strong>le</strong>s détails de revenus seront adéquatement omis <strong>et</strong> mais seront <strong>par</strong> contre communiqués aux personnesconcernées.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!