273014D-7I LIB. Silenclima.indd

22INDIVIDUAZIONE DI ANOMALIE DI FUNZIONAMENTOANOMALIES POSSIBLESMANIFESTAZIONICAUSERIMEDISYMPTOMES CAUSES REMEDESIl climatizzatore non funzionaManca la corrente.Attendere;Le climatiseur ne fonctionne pas.Il n’y a pas de courantAttendreIl climatizzatore funziona solo perpoco tempoLa spina è disinserita.Il timer è inserito.La temperatura impostata è troppovicina alla temperatura ambiente.Inserire la spinaDisinserire il timer.Abbassare la temperatura impostata.Le climatiseur fonctionne uniquementpendant peu de temps.La fiche n’est pas introduite dans lapriseLe timer est enclenchéLa température programmée est tropproche de la température ambianteMettre la fiche dans la priseDébrancher le timerAbaisser la température programméeVi sono ostacoli sull’aspirazione dell’ariaesterna.Togliere gli ostacoli.Il y a des obstacles sur l’aspiration del’air externe.Oter les obstaclesChiamare il Centro assistenza.Appeler le S.A.V.Il climatizzatore fa intervenire spessol’interruttore generale del contatoreSpegnerlo e interpellare il CentroassistenzaLe climatiseur fait intervenir souvantl’interrupteur général du compteur.L’éteindre et appeler le S.A.V.Il climatizzatore funziona ma nonrinfresca la stanzaDurante lo spostamento del climatizzatoreesce acquaIl pannello comandi è spento, il climatizzatorenon funziona e il displaysegnala l’allarme A1Il pannello comandi è spento, lamacchina non funziona e il displaysegnala l’allarme A3Finestra aperta.Nella stanza sta funzionando qualchefonte di calore (bruciatore, lampade ecc)oppure vi sono molte persone.La temperatura impostata è troppo alta.Filtro dell’aria intasato.Il climatizzatore ha una potenza nonadeguata alle condizioni o alle dimensionidell’ambiente.Il climatizzatore viene inclinato o coricato.Accumulo eccessivo di acqua all’internodel climatizzatore.Filtro posteriore sporco.Ventilatore guasto.Sonda evaporatore guasta.Chiudere la finestra.Eliminare la fonte di calore.Abbassare la temperatura impostata.Pulire il filtro.Prima degli spostamenti svuotarel’acqua contenuta togliendo il tappo(fig 1/7)Scaricare l’acqua contenuta togliendoil tappo (fig 1/7).Se questo allarme è troppo frequentechiamare il Centro assistenza.Pulire il filtro.Chiamare il Centro assistenza.Chiamare il Centro assistenza.Le climatiseur fonctionne mais ne rafraîchitpas la pièce.De l’eau sort du climatiseur lors de sondéplacement.Le panneau de commandes est éteint,le climatiseur ne fonctionne pas et l’affichagesignale l’alarme A1.Le panneau des commandes est éteint,la machine ne fonctionne pas et l’affichagesignale l’alarme 3.Fenêtre ouverteUne source de chaleur fonctionne dansla pièce (brûleur, lampe, etc..) ou bien ily a beaucoup de personnesLa température programmée est tropélevéeFiltre de l’air bouchéLe climatiseur a une puissance nonappropriée aux conditions et aux dimensionsdu localLe climatiseur est incliné ou couchéAccumulation excessive d’eau de condensationà l’intérieur du climatiseurFiltre arrière saleVentilateur en panneSonde évaporateur en panne.Fermer la fenêtreEliminer la source de chaleurAbaisser la température programméeNettoyer le filtreAvant de déplacer le climatiseur,vider l’eau qu’il contient en elevant lebouchon (Fig.1/7)Vidanger l’eau qu’il contient en elevantle bouchon (Fig. 1/7)Si cette alarme est trop fréquente,appeler le S.A.V.Nettoyer le filtreAppeler le S.A.V.Appeler le S.A.V.