Techniseal 144-544 2012 - Canac

MISE À JOUR7 avril 2014Assurez-vous d’avoir en main une fiche technique à jour en consultant notre site : techniseal.comCanada et É.-U. : composez le 1 800 465-7325Autres : composez le (514) 523-8324 (Canada)UTILISATIONS• Pour terrasses, clôtures, parements, mobiliers de jardin, etc.PROPRIÉTÉS• Pour terrasses, clôtures, parements, mobiliers de jardin, etc.• Dissout et enlève teintures, vernis et peintures †• Aucun grattage requis†Ne dissout pas les teintures, vernis et peintures 100 % acrylique.DESCRIPTIONÀ base d’eau, le Décapant à teinture pour bois de Techniseal ® dissout† efficacement teinture, peinture et vernis surles structures extérieures verticales ou horizontales en bois, telles que terrasses, clôtures, parements, mobiliersde jardin, etc. Plutôt que de soulever la pellicule comme le font les décapants courants, il la dissout de manièrequ’elle soit facilement délogeable à l’aide d’un jet d’eau, et cela, sans grattage. Le Décapant à teinture est toutindiqué pour remettre à nu les surfaces en bois avant l’application du Protecteur pour bois sans entretien deTechniseal ® ou de tout autre revêtement.MODE D’EMPLOIDécapant à teinturepour bois(144-544 /4 L)AVANT DE COMMENCER• Protéger les surfaces adjacentes ne devant pas être traitées. • TOUJOURS FAIRE UN ESSAI sur une petite zonepeu apparente de 0,4 m 2 (4 pi 2 ), afin de vous assurer que le résultat répond à vos attentes. • Ne pas utiliser prèsdes cours d’eau, lacs et rivières. • La température doit se situer entre 15 °C et 30 °C. • Ne pas appliquer sous unsoleil ardent. • Porter des vêtements de protection appropriés (gants, lunettes, masque, etc.) • Selon le type derevêtement à décaper, le temps de dissolution peut varier de 20 minutes à 6 heures ; certains revêtements coriacespeuvent nécessiter plus d’une application.Attention : Les surfaces recouvertes de Décapant peuvent être glissantes.Techniseal | 300, avenue Liberté, Candiac (Québec), CANADA, J5R 6X1 | techniseal.comICHE TECHNIQUE FICHE FICHE TECHNIQUE TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE FIC

TECHNISEAL – FICHE TECHNIQUE – Décapant à teinture pour bois 2APPLICATIONAgiter vigoureusement le contenant. Sur les surfaces verticales, appliquer de bas en haut. Ne pas laisser sécherle produit pendant qu’il agit ; le garder humide en ajoutant du Décapant ou en vaporisant une fine couche d’eau.À l’aide d’un rouleau, d’un pinceau ou d’un pulvérisateur de jardinage en plastique, recouvrir la surface d’unegénéreuse couche de Décapant ; laisser agir jusqu’à ce que la pellicule soit entièrement dissoute ; à l’aide d’unebrosse, vérifier au moins toutes les 30 minutes la progression de la dissolution ; dès que la pellicule est bien dissoute,rincer abondamment à l’aide d’un jet d’eau ; si nécessaire, brosser durant le rinçage ; rincer au fur et à mesure leséclaboussures. Laisser sécher de 2 à 3 jours avant d’appliquer un nouveau revêtement.Pour un rinçage plus facile, rapide et efficace, utiliser un jet d’eau sous pression (500 à 1 000 lb/po 2 [3 500 à7 000 kPa]). Cette méthode permet également d’éviter le frottage.Note : Le Décapant peut foncer certaines essences de bois ; le cas échéant, éclaircir la surface avec le Nettoyant pour bois de Techniseal ® (144-500).POUVOIR COUVRANT4 litres décapent de 9 à 12 m 2 (100 à 125 pi 2 ). La consommation variera selon l’état de la surface.MISES EN GARDE• Ce produit peut noircir le bois si on le laisse agir plus longtemps que nécessaire ; le rincer dès que la pellicule estdissoute. Un rinçage dans le sens contraire du grain ou une trop forte pression d’eau peut soulever la fibre du bois.Durant les travaux, surveiller ou bloquer l’accès aux surfaces couvertes de Décapant afin de prévenir toute brûlureou glissade accidentelle. Utiliser ce produit dans un endroit parfaitement ventilé.EMPAQUETAGECode de produit Format détail Unités par boîte Unités par palette144-544 4 L 4 144AVERTISSEMENTPROVOQUE DES BRÛLURES. DÉGAGE DES ÉMANATIONS LORSQUE MÉLANGÉ AVEC D’AUTRES PRODUITS. Nepas mélanger avec Acide. Ne pas avaler. Éviter tout contact avec les yeux. Éviter tout contact avec la peau ou lesvêtements. Ne pas respirer les émanations. N’utiliser que dans un endroit bien aéré. Manipuler avec soin. TENIRHORS DE PORTÉE DES ENFANTS. Porter des gants de protection et un équipement de protection des yeux/duvisage : Lunettes de protection étanches contre les éclaboussures de produits chimiques ou masque de protectiondu visage. Utiliser des gants imperméables et résistants aux produits chimiques. Porter un appareil respiratoireapproprié lorsque le système de ventilation est inadéquat. PREMIERS SOINS Contient : Hydroxyde de sodium. Encas d’ingestion, appeler immédiatement un centre antipoison ou un médecin. Ne pas provoquer le vomissement. Encas de contact avec les yeux, rincer avec de l’eau pendant 15 minutes. En cas de contact avec la peau, bien rinceravec de l’eau. En cas de contact avec les vêtements, enlever ceux-ci. En cas d’inhalation, transporter à l’air frais lapersonne exposée.TRANSPORTTerre et merHydroxyde de sodium en solutionClasse 8UN1824Groupe d’emballage : IIGARANTIE LIMITÉETechniseal ® garantit ce Décapant contre tout défaut de fabrication. Cependant, comme elle n’a aucun contrôle surla préparation de la surface et sur l’application du produit, la société ne peut garantir le résultat obtenu. La garantiede Techniseal ® se limite uniquement au remplacement d’un produit qui s’avère défectueux, et ne couvrira jamais lescoûts de main-d’œuvre. Une preuve d’achat sera exigée pour toute réclamation.(FT) 144-544 Décapant pour bois