12.07.2015 Views

Résumé en français - CHUQ

Résumé en français - CHUQ

Résumé en français - CHUQ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ce docum<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>te les informations disponibles au 14 mai 2007 selon la méthodologie de recherchedocum<strong>en</strong>taire ret<strong>en</strong>ue. Les recommandations font état d'expéri<strong>en</strong>ces qui ont été m<strong>en</strong>ées avec deséquipem<strong>en</strong>ts et matériel dont le <strong>CHUQ</strong> dispose, lesquels peuv<strong>en</strong>t être différ<strong>en</strong>ts à plusieurs égards deceux utilisés par d'autres établissem<strong>en</strong>ts de santé. Les recommandations émises ne remplac<strong>en</strong>t pas lejugem<strong>en</strong>t du clinici<strong>en</strong> qui peut s'appliquer dans un contexte plus particulier. Ce docum<strong>en</strong>t n’<strong>en</strong>gaged'aucune façon la responsabilité du <strong>CHUQ</strong>, de son personnel, ses professionnels à l'égard des recommandationsainsi faites.En conséqu<strong>en</strong>ce, le <strong>CHUQ</strong>, les membres du groupe de travail multidisciplinaire de même que lesmembres du Conseil sci<strong>en</strong>tifique aviseur de l’UETMIS ne pourront <strong>en</strong> aucun cas être t<strong>en</strong>us responsablesde tout dommage de quelque nature que ce soit <strong>en</strong> regard de l'utilisation ou de l’interprétationdes informations issues de ce docum<strong>en</strong>t.DIVULGATION DE CONFLITS D’INTÉRÊTSAucun conflit d’intérêts à rapporterPage iv

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!