12.07.2015 Views

Moto-reductores Pujol - smi-online.net

Moto-reductores Pujol - smi-online.net

Moto-reductores Pujol - smi-online.net

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LISTA DE ABREVIATURAS KURZZEICHENLEGENDE ABBREVIATION LEGEND LÉGENDEF A = Carga axial admisible F A = Zulässige Axialkraft F A = Permissible axial load F A = Charge axiale admissiblef b= Factor de seguridad delreductor respecto a lapotencia instaladaf b= Sicherheitsfaktor desGetriebes in Bezug auf dieinstallierte Leistungf b= Security factor of thegear unit with respect tothe installed powerf b= Facteur de sécurité duréducteur en ce quiconcerne la puissanceinstalléeF Ra = Carga radial admisibleen el eje de salida(aplicada en la mitad deleje)F Ra = Zulässige Querkraftabtriebsseitig, Kraftangriffauf Mitte WellenendeF Ra = Permissible overhungload output side, loadeffective at midpointshaft extensionF Ra = Charge radialeadmissible côte sortie,plan d’attaque à mi -boutd’arbreF Re = Carga radial admisibleen el eje de entrada(aplicada en la mitad deleje)F Re = Zulässige Querkraftantriebsseitig, Kraftangriffauf Mitte WellenendeF Re = Permissible overhungload input side, loadeffective at midpointshaft extensionF Re = Charge radialeadmissible côte entrée,plan d’attaque à mi -boutd’arbreF X= Carga radial admisibleen un punto XF X= Zulässige Querkraft anStelle XF X= Permissible overhungload at point XF X= Charge radialeadmissible au point Xi R = Relación de reducción i R = Übersetzungsverhältnis i R = Reduction ratio i R = Rapport de réductionM 2 = Par de salida máximoadmisibleM 2 = max. zulässigesAbtriebsdrehmomentM 2 = Max. permissible outputtorqueM 2 = Couple de sortie max.admissibleM n = Par nominal M n = Nenndrehmoment M n = Nominal torque M n = Couple nominaln 1 = Velocidad de entrada n 1 = Antriebsdrehzahl n 1 = Input speed n 1 = Vitesse d’entréen 2 = Velocidad de salida n 2 = Nennabtriebsdrehzahl n 2 = Output speed n 2 = Vitesse de sortieP = Potencia entrada P = Antriebsleistung P = Input power P = Puissance d’entrée0.26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!