Liste des évolutions - GRAITEC Info

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009OMD :Nouveau système de protectionUn nouveau système de protection a été implémenté : la protection par fichierLicense (FlexLM).Ce système de protection permet une plus grande souplesse de mise enœuvre, notamment au niveau de la gestion des protections réseaux.Ainsi, il possible de programmer une protection réseau donnant accès à unnombre d’utilisateurs simultanés différent pour chaque module, par exemple 5utilisateurs Arche Ossature et 10 utilisateurs Arche Poutre.Veuillez contacter votre équipe commerciale pour plus d’informations.5/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009ARCHE OSSATURE : Nouvelle Interface graphiqueL’interface utilisateur du module Arche Ossature a été entièrement revue pourune meilleure ergonomie et une plus grande facilité d’utilisation :• Nouveaux composants d’interface graphique (console, barre d’état,pilote…),• Nouvelles barres d’outils,• Menus contextuels,• Boites de dialogues entièrement revues,• Possibilité de lancer plusieurs sessions simultanément,• Nouveau composant pour l’affichage des courbes de résultats,• …Interface utilisateur – Le piloteLe pilote permet à l’utilisateur d’accéder à la feuille de propriétés deséléments ainsi que de choisir les modes de sélection ou d’accrochage àappliquer.Ce composant de l’interface graphique peut être masqué automatiquement,flottant ou fixe à un endroit précis de l’interface utilisateur. Ces différentsparamètres sont accessibles depuis le menu contextuel du pilote.6/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Interface utilisateur – La consoleLa console est la zone de dialogue entre l’utilisateur et le logiciel. Elle estcomposée de deux onglets, « Informations » et « Erreurs », permettant devisualiser à tout moment un historique des commandes appliquées.Il est possible de vider à tout moment le contenu de la console en utilisant lemenu contextuel.La console peut être masquée (tout comme les autres composants del’interface) en désactivant l’option correspondante dans le menu contextueldes barres d’outils.7/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Interface utilisateur – Les barres d’outilsUne nouvelle barre d’outils « Vues prédéfinies » a été créée pour pouvoirmodifier rapidement le point de vue d’un modèle :La dernière icône permet d’appeler la fenêtre de paramétrage avancé desvues (ALT+V).Les barres d’outils sont paramétrables depuis le menu contextuel de cesdernières :8/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Interface utilisateur – Nouvelles boîtes de dialogueL’ergonomie des boîtes de dialogues a été entièrement revue : nouveauxbitmaps, nouveaux boutons de contrôle, onglets…9/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Un exemple d’amélioration d’ergonomie : la boite de dialogue de gestion desmatériaux intègre désormais une grille de valeur qui permet un accès simpleet rapide aux différentes fonctionnalités :• Modification d’une caractéristique.• Ajout ou suppression d’un matériau.• Fonction « Copier-coller » d’une cellule à l’autre.• Possibilité de « geler » l’accès aux caractéristiques.• Largeur de colonnes paramétrable.• Possibilité de trier par colonne (libellé, nom, caractéristiques…).10/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Interface utilisateur – Courbes de résultatsUn composant informatique a été intégré concernant l’exploitation descourbes de résultats sur les éléments :L’utilisateur bénéficie ainsi des dernièresévolutions en termes d’ergonomie :• Nom des courbes paramétrable parl’utilisateur.• Nombreuses options d’affichagegraphique : paramétrage descouleurs, des symboles, desépaisseurs de trait, du fond d’écran,• Sauvegarde d’une vue graphique descourbes affichées pour insertion dansune note de calcul.• Possibilité de récupérer les pointsd’une courbe sous forme de tableaux.11/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009ARCHE OSSATURE – autres évolutionsModélisation « Eléments Finis » des poteaux.De nouvelles options « Eléments finis » sont disponibles pour la modélisationdes poteaux : l’utilisateur a désormais la possibilité de définir les conditionsaux limites (encastrement ou articulation) en tête et en pied de poteau.Ces options sont disponibles depuis la feuille de propriétés des poteaux :Au niveau du modèle éléments finis, le logicielcréé des articulations partielles y-z (expriméesdans les axes locaux des éléments).12/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009CALCUL : Report des charges EF sur les poutresDeux options sont désormais disponibles pour la modélisation des poutresdans le cas d’un report « Eléments Finis » des charges de dalles :• « Poutre rigide » : au niveau dumodèle numérique, la poutre estmodélisée en tant qu’une séried’appuis rigides. A partir des réactionsd’appuis obtenues, Arche Ossaturedétermine la charge extérieureéquivalente, appliquée sur la poutreconcernée. Cette méthode correspondaux versions précédentes d’ArcheOssature.• « Poutre élastique » : avec cetteméthode, la poutre est modéliséecomme un élément filaire avec sarigidité réelle. Dans ce cas, on obtientpar le calcul EF uniquement dessollicitations internes et en phased’exploitation des résultats de ArcheOssature, l’utilisateur n’a pas accèsaux charges extérieures appliquées surla poutre mais directement auxsollicitations internes.Ces deux options sont accessibles depuis la feuille de propriétés des poutres.13/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Evolutions et modifications diverses• L’option « présence d’étages enterrés » a été supprimée car elle bloquaitles degrés de liberté en translation des nœuds appartenant aux étagesconsidérés,• Suppression d’un message d’erreur non-justifié lorsque l’utilisateur créaitmanuellement des semelles dans les étages intermédiaires,• Correction d’une erreur du logiciel lors de l’importation de certains fichiersGTC,• Correction d’un disfonctionnement de la fonction «Conserver les ratiosimposés » lors du pré dimensionnement des dalles. Auparavant, seuls lesratios HA étaient conservés et les ratios TS remis à 0,• Meilleure gestion des messages d’erreurs sur la position des ouverturesdans les voiles,14/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009ARCHE POUTRECALCUL : Dimensionnement en torsionConformément à l’article A.5.4 du BAEL91, le module Arche Poutre estdésormais capable de dimensionner une poutre en torsion.,L’utilisateur peut imposer un couple de torsion ponctuellement à une abscissedonnée ou un couple réparti sur toute la longueur de la travée (exemple d’unepoutre reprenant un auvent).La page de sollicitation a été mise à jour pour pouvoir afficher le moment detorsion le long de la poutre (option accessible depuis le menu« Options\Affichage » dans la page des sollicitations).Ce dimensionnement a bien entendu une influence sur les acierslongitudinaux et transversaux.15/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Evolutions et modifications diverses• Correction d’une incohérence sur le plan de ferraillage qui indiquait parfoisdes dimensions de trémies négatives,• Optimisation des longueurs d’ancrages au séisme, qui dans certains casétaient trop importantes dans les versions précédentes,• Suppression des décimales inutiles pour les cotations des talonspréfabriqués dans le plan de ferraillage. Auparavant, le logiciel indiquaitsystématiquement 2 décimales, ce qui surchargeait inutilement le plan,• Optimisation des éclisses sur appuis de rive. Dans certains cas, cesdernières étaient surdimensionnées,• Meilleure gestion des enrobages au feu lors d’une modification en planinteractif,• Meilleure gestion des repères d’aciers pour les poutres continues,• Correction d’un problème de recalcul des longueurs de barres aprèsmodification des aciers dans le plan interactif,• Correction d’une interruption du logiciel lors de l’export en GTC d’unepoutre avec des cadres ouverts,• Nouvelle gestion des noms de fichier lors de l’export d’un plan deferraillage au format DXF,• …16/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009ARCHE POTEAUCALCUL : Tolérance sur les momentsUne notion de tolérance sur la prise en compte des moments a étéimplémentée dans le module Arche Poteau.Cette notion de tolérance concerne le torseur extérieur appliqué en tête dupoteau. Tous les moments dont l’intensité est inférieure à la toléranceindiquée par l’utilisateur ne seront pas pris en compte dans les calculs.Cette tolérance est disponible depuis la fenêtre de paramétrage desméthodes de calcul :Deux remarques importantes :• Cette option ne sera pas prise encompte si le poteau a un élancementsupérieur à 70. Dans ce cas, lesmoments appliqués seront toujourspris en compte dans le calcul.• Pour éviter toute confusion possible,lorsqu’un moment ne sera pas pris encompte dans le calcul (du fait de cettetolérance), l’utilisateur en sera avertipar un message envoyé via une boitede dialogue et repris en fin de note decalcul.17/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009FERRAILLAGE: Espacement des aciers transversauxDans les versions précédentes de Arche Poteau, l’utilisateur n’avait accèsqu’à deux paramètres concernant l’espacement des aciers transversaux : lesespacements min et max à mettre en place.Désormais, il est également possible d’imposer un espacement des cadressous deux formes :• Soit en imposant une valeur constante d’espacement,• Soit en imposant une valeur « multiple ».Ces deux options sont accessibles depuis la fenêtre « Hypothèses \ferraillage » (ALT+Z) :Ces deux nouvelles possibilités sont intéressantes, notamment pourhomogénéiser le ferraillage des poteaux préfabriqués ou pas.18/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009FERRAILLAGE : Aciers en U dans la poutre supérieureL’utilisateur a maintenant la possibilité de définir des aciers en U sur lahauteur de la poutre supérieure. La version précédente ne permettait que lamise en place de cadres fermés.Cette nouvelle option est disponible également dans la fenêtre « Hypothèses\ ferraillage » (ALT+Z) :19/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009ARCHE PLAQUERESULTATS: Exploitation graphiqueDe nouvelles options sont disponibles pour l’exploitation graphique dessections d’aciers théoriques :• Max (Axi, Ayi) => maximum des aciers inférieurs des deuxdirections,• Max (Axs, Ays) => maximum des aciers supérieurs des deuxdirections,• Max (Axi, Axs) => maximum des aciers longitudinaux (inférieurs etsupérieurs) dans la direction x,• Max (Ayi, Ays) => maximum des aciers longitudinaux (inférieurs etsupérieurs) dans la direction y.Ces options sont accessibles directement depuis la page d’affichagegraphique des résultats :20/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009RESULTATS : Coffrage en exploitation graphiqueIl est désormais possible d’afficher les éléments de coffrage dans les pagesd’exploitation graphique des résultats.Pour cela, il faut activer l’option correspondante dans la fenêtre « Option \résultats » (ALT+Z) :21/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009ARCHE SEMELLECALCULS : 4 cas de surcharges d’exploitationL’utilisateur a désormais la possibilité de définir quatre cas de surchargesd’exploitation :Cette nouvelle possibilité est très importante dans le cas d’un chainage entreMelody Portique et Arche Semelle.22/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009ARCHE PAROI FLECHIEFERRAILLAGE : Optimisation des aciersLorsque l’on place des treillis soudés et des barres Ha verticales dans unepoutre voile, ARCHE Paroi Fléchie version 2009 effectue dorénavant lasomme des TS et des barres Ha pour vérifier la section d’armaturesverticales.Sur l’élément ci-dessous, on met en place : Des panneaux ST60 sur chaque face, soit 2*6.36cm²/ml =12.72cm²/ml Des barres Ha16 espacées de 10cm sur chaque face, soit2*20.1cm²/ml = 40.2cm²/mlDonc une section verticale totale de 52.92cm²/ml.Celle-ci est bien supérieure aux 48.57cm²/ml d’armatures verticalesthéoriques.Dans les versions antérieures, ARCHE Paroi Fléchie renvoyait un messaged’erreur, car le programme effectuait la vérification sur les TS seuls, puis surles barres Ha seules.23/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Evolutions diverses• Extension de la fonction de « PURGE » de OMD aux fichiers de Melody(fichiers d’affichage, UTI orphelins, fichiers temporaires…),• Correction d’un problème d’accès à l’aide en ligne sur Windows Vista,• Amélioration de la gestion des aciers secondaires dans le module ArcheParoi Fléchie (dimensionnement et modification en plan interactif),• Correction d’un problème sur la valeur de la flèche nuisible dans ArcheDalle, dans le cas d’une dalle avec deux nappes de treillis soudés,• Correction d’une anomalie sur le plan de ferraillage interactif de ArcheSemelle : lorsque l’on modifiait le nombre de barres, l’espacement n’étaitpas recalculé automatiquement,• Amélioration du décompte des aciers dans le cas d’un mur desoutènement ferraillé en barres HA,• Dans le module « Arche Mur de soutènement », amélioration de lafonction « Modification des attentes droites d’ancrage du rideau dans lasemelle » qui ne fonctionnait pas dans certains cas,• Amélioration de l’export de Effel Structure vers les modules de ferraillagede Arche dans le cas de combinaisons avec des codes utilisateurs,• …24/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009EFFEL STRUCTUREGénérateur climatique – EC1Le générateur climatique d’Effel a été mis à jour conformément à la normeEN 1991-1-4, pour ce qui est des structures à base quadrangulaire.• Nouvelles propriétés des parois avec gestion des coefficients de pressionspar zone de toiture :• Nouvelle fenêtre de paramétrage avec toutes les hypothèses de l’EC1 :• Coefficient de direction• Coefficient de saison• Catégorie du terrain• Coefficient de turbulence• Calcul automatique descoefficients de pressioninterne.• Valeur du coefficient deperméabilité.• Gestion des toitures multiples.25/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009• Nouvelle note de calcul avec détail des formules et des articles appliqués :• Génération des charges de vent par zone de pressions, conformément àla norme :26/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Evolutions et modifications diverses• Correction d’une erreur de récupération des valeurs de contrainte auniveau de la note synthétique. Dans certains cas, la contrainte de lacombinaison n’était pas égale à la combinaison des contraintes,• Correction d’un problème de convergence de l’algorithme de Newton-Raphson pour un calcul non-linéaire en grand déplacement,• Nouvelle fonction « Purge » dans la fenêtre de gestion des labels afin depouvoir effacer tous les labels non-utilisés dans le modèle en cours,• Correction d’un problème de rotules et d’excentrement aux extrémités desbarres lors d’un export vers Nastran,• Suppression de la couleur « Blanc » pour l’affichage des courbes derésultats. Avec cette couleur, les résultats étaient difficilement lisibles,• Correction d’un problème de mise à jour de la légende en mode aperçuavant impression,• Suppression d’une interruption brutale lors de l’import d’un fichier SDNF,27/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009MELODY PORTIQUEDéversement sur suites de barres• Propriétés de déversement des barres : nouvelle option « Calculautomatique » pour le déversement des ailes supérieures et/ouinférieures.• Propriétés des nœuds : nouvel onglet « stabilités » dans la fenêtre depropriétés des nœuds, dans lequel on peut bloquer au déversement toutesles extrémités des barres arrivant à certains nœuds,• Options de calculs : les planchers encastrés sur poteaux bloquentautomatiquement le déversement de ces derniers,• De nouvelles options d’affichage sont disponibles dans le menu « Afficher\ résultats, onglet « Divers » :Un nouveau cartouche « déversement.ML_TPL » qui permetd'afficher les détails de chaque tronçonUn fichier d'affichage "deversement.MLG"Une nouvelle séquence d'impression "tronçon de déversement"menu "Editer"+"Imprimer pour chaque"+"tronçon de déversement"• Au niveau des éditions, l’option « Détails stabilités » (anciennementappelée « Détails Ka-Kb ») donne :Les détails du calcul automatique du flambement selon la méthodeKa-KbLes détails des tronçons de déversement (suites de barres entrepoints de rotation bloquée)• Fonction graphique « Nœuds"+"Bracons Non/Oui » : cette fonctionpermet, en cliquant sur les nœuds (en principe intermédiaires), de changerla propriété "Blocage du déversement" des nœuds (si un nœud estdébloqué, toutes les extrémités des barres arrivant à ce nœud sont aussidébloquées),28/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009• Menu « Supprimer »+ « Tous »+ « Bracons » : il permet de débloquer audéversement tous les nœuds et toutes les extrémités de barres,• Menu « Modifier »+ « Barres »+ « Tous Déversement auto » : ce menusera surtout utilisé pour vérifier au « déversement sur suite de barres »vos anciens portiques (il annule aussi tous les points de maintienintermédiaires).• Dans le générateur de portique, il est désormais possible d’activer ou dedésactiver le déversement automatique via le menu « Hypothèses \déversement auto »,• Raccourci= « L » : pour afficher/masquer les tronçons de déversement(uniquement en exploitation des résultats).Notes de calcul• Dans les notes de calcul RDM et CM, ajout d'une option pour coller ledessin en cours au début des notes.• Ajout d'une nouvelle rubrique « Nx par nœuds » : elle permet de réunirtous les efforts axiaux des barres arrivant à chaque nœud de treillis :29/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009• Nouvelles séquences de traçage : Imprimer dessin pour chaque volume Imprimer dessin pour chaque poteau Imprimer dessin pour chaque arbalétrier Imprimer dessin pour chaque plancher Imprimer dessin pour chaque barre 3D• Sortie des séquences de traçage directement dans un fichier RTF :prenons l’exemple de la séquence « Imprimer dessin pour chaquevolume » pour le portique suivant :Le document final sous Word sera :30/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Améliorations diverses• Affichage des déplacements auto => dans l'onglet « Déplacements CM »du menu « Afficher/Résultats », 2 nouveaux modes d'affichage :Le mode « Sélection » où l’on peut choisir les nœuds (têtes depoteaux, faitages, milieu d'appentis,...) et les déplacements(variables, maximum) :Le mode « Inadmissibles » qui permet d'afficher les déplacementsqui ne respectent pas les valeurs admissibles de l'onglet"Déplacements" du menu « Calcul/Options ».• Nouvelles combinaisons de profilés :31/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009• Ajout de la commande AJ.EFFVARGRP permettant de générer descharges variables trapézoïdales ou triangulaires partielles sur un groupe.Cette commande est accessible : Par le menu « Fichier/Assistants/Commandes/Chargements/Effortsvariables partiels sur groupes » de la fenêtre principale de MELODYPortiquePar le menu « Générer/Chargements/Efforts variables partiels surgroupes » de la table des efforts• Amélioration de l'assistant PANNE3D :Pour déclarer une accumulation de neige au début ou à la fin de lapanne par un coefficient,Recherche altitude maximum: MELODY augmente l'altitude jusqu'à laruine du portique,Fonctions graphiques « efforts sur nœuds/barres/groupes »: possibilitéde multiplier/supprimer/déplacer/copier les efforts uniquement pour lechargement affiché. Pour cela, il faut cliquer sur l'icône de propriétés deces fonctions graphiques et répondre Non,Importation d'efforts: ajout du menu Fichier/Importer/Efforts qui permetd'importer des efforts internes (Nx, Ty, Mz) d'une barre d'une structureprécédemment calculée pour charger des nœuds (efforts externes),Nouveau traitement par « Global_ChangeStabilites.MLB » qui permetde changer les conditions de stabilité de tous les fichiers d'un dossier(flambement dans et hors plan, déversement supérieur et inférieur),Possibilité de créer des attaches de cornières ou de tubes par goussetsur certaines combinaisons de profilés soit en prenant directement leprofilé principal de la combinaison:32/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009Soit en reconstituant une section i :Paramétrage des longueurs de jarrets en fonction des portées des nefs,appentis, volumes :• Générateur de contreventements :Calcul plus juste des coefficients « ce-ci » sur le bardage de pignon etsur les acrotères de pignon (voir note du contreventement), Nouvelle option de calcul : « Limitation de |Ce-Ci| » qui doit être toujourssupérieur en valeur absolue à 0.3, Ajout d’une liste déroulante pour afficher les efforts sur lecontreventement,Possibilité de prendre en compte une traverse de plancher (encastréemais non chargée en CP et EX).• Ajout du menu « Afficher\Filtrer Attaches » qui permet d'afficher les attachescorrespondant à un fichier de filtre d'attaches pouvant être créé dans la tabledes attaches.• Possibilités de masquer certaines cotations :33/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009 Soit par la propriété « Masquer » dans la fenêtre de propriétés descotations) Soit par la fonction graphique « Cotations »+ « Masquer ».Soit par les menus « Sélection \ Affichage \ Masquer » de la table descotations• Nouveaux raccourcis pour réafficher toutes les cotations : « CTRL »+ « C » ou menu « Afficher \ Tous \ Cotations » Menus « Sélection \ Affichage \ Afficher » ou « Tout \ Affichage \Afficher » de la table des cotations• Ajout d'un menu « Affichage \ filtrer cotations » qui permet de charger unfiltre de cotations créé à partir de la table des cotations.• Ajout d'un menu « Textes TURBO » dans tous les modules de la gammeMELODY permettant d'afficher les textes sur les dessins dans une fonteWindows mais non configurable, avec des problèmes de positionnementet de superposition avec les cartouches. Ce menu est provisoire, lestextes Windows seront parfaitement gérés dans la version suivante.• Propriétés de barres : ajout d'un nouvel onglet « Bâtiment » avec unepropriété « Masquer dans Melody Bâtiment » pour pouvoir masquer desbarres qui doivent être vérifiées dans Melody Portique (nombre demétré>0) mais qui ne doivent pas être visible dans Melody Bâtiment.• Export vers ARCHE Semelle : la limite du nombre de combinaisonsd'exploitation passe de 2 à 4 (dès qu'il y avait 2 ponts roulants dans unportique, l'ancienne limitation de 2 était gênante).• Intégration de Flash Update : grâce au Flash Update, Melody détectera ettéléchargera automatiquement les mises à jour de MELODY disponiblessur le site GRAITEC Avantages (voir le menu Aide\... pour configurerFlash Update).34/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009MELODY ATTACHEAméliorations diverses• Possibilité d'insérer le dessin à l'écran dans les notes de calcul au formatRTF.• Améliorations des séquences de traçage du module UTI (interface avecMELODY Portique) : envoi tous les dessins des attaches d'un portiquedans un fichier RTF avec éventuellement le schéma du portique pourlocaliser chaque attache soit en mode portrait (demi-page) soit en modepaysage (pleine page).• Intégration de Flash Update : grâce au Flash Update, Melody détectera ettéléchargera automatiquement les mises à jour de MELODY disponiblessur le site GRAITEC Avantages (voir le menu Aide\... pour configurerFlash Update).35/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009MELODY PLANCHERAméliorations diverses• Nouvelles options d'édition permettant de coller le dessin du plancher encours au début de la note de calcul du plancher ainsi que le dessin dechaque attache au début de chaque note de calcul d'attaches.• Au lancement du calcul, tous les éléments linéaires sont réorientés(poutres, murs, efforts linéaires) vers le haut ou vers la droite (option« Tout orienter » dans le menu « Options \ Calcul » activée par défaut).• Intégration de Flash Update : Grâce au Flash Update, Melody détectera ettéléchargera automatiquement les mises à jour de MELODY disponiblessur le site GRAITEC Avantages (voir le menu Aide\... pour configurerFlash Update).36/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009MELODY BATIMENTAmélioration des éditions• Nouvelle option d'édition pour coller le dessin en cours au début des notesde calcul.• Nouvelle option d'édition « DDC groupe par groupe » dans l'onglet« Réactions » permettant d'avoir la descente de charges dans le mêmeformat que celui de Melody Portique lors de l’édition des réactionsd’appuis.Export vers Arche Semelle• Calcul de la surface au sol à partir de l'emprise des pieds de poteaux ausol.• Affichage dans le cartouche du poids d'acier total par m2 de surface ausol.• Pour les appuis des contreventements, prise en compte des propriétésdes nœuds de Melody Portique « Masquer les appuis dans MelodyBâtiment ».• Prise en compte de la nouvelle propriété des barres de Melody Portique« Masquer les barres dans Melody Bâtiment » permettant de ne pasimporter des barres que l'on doit néanmoins vérifier dans Melody Portique(qui ne peuvent pas être déclarées fictives).• La limite d’ARCHE Semelle pour le nombre de combinaisons d'exploitationest passée de 2 à 4.Améliorations diverses• Intégration de Flash Update : grâce au Flash Update, Melody détectera ettéléchargera automatiquement les mises à jour de MELODY disponiblesur le site GRAITEC Avantages (voir le menu Aide\... pour configurerFlash Update).37/40

Evolutions Arche, Effel, Melody 2009MELODY CHEMIN DE ROULEMENTAméliorations diverses• Nouvelle option pour coller le dessin en cours au début de la note decalcul.• Intégration de Flash Update : grâce au Flash Update, Melody détectera ettéléchargera automatiquement les mises à jour de MELODY disponiblessur le site GRAITEC Avantages (voir le menu Aide\... pour configurerFlash Update).38/40

FranceGRAITEC France Sarl17 Burospace91573 Bièvres CedexTél. 33 (0)1 69 85 56 22Fax 33 (0)1 69 85 33 70Web http://www.graitec.com/Fr/Émail info.france@graitec.comÉtats-UnisGRAITEC Inc.221 West Exchange Ave.suite 202Dallas / Fort Worth, TX76164-8189Tel. 1-800-724-5678 ext 300Tel. verde 1-800-724-5678 ext 240Web http://www.graitec.com/En/Émail info.usa@graitec.comCanadaCivilDesign Inc183, St. Charles St. W. Suite 300Longueuil (Québec) J4H 1C8Tél. (450) 674-0657Fax (450) 674-0665Hotline (450) 674-0657 (VisualDesign)Web http://www.civild.com/Émail sales@civild.comCanadaGRAITEC Inc.183, St. Charles St. W. Suite 300Longueuil (Québec) J4H 1C8Tél. (450) 674-0657Fax (450) 674-0665Hotline (450) 674-0657Web http://www.graitec.com/CaFr/Émail info.canada@graitec.comAllemagne, Suisse, AutricheGRAITEC GmbHCentroallee 263aD-46047 Oberhausen AllemagneTél. +49-(0) 208 / 62188-0Fax +49-(0) 208 / 62188-29Web http://www.graitec.com/Ge/Émail info.germany@graitec.comRépublique Tchèque et SlovaquieAB Studio spol. s r.o.Jeremenkova 90a 140 00 PRAHA 4Tél. +420/244 016 055Fax +420/244 016 088Hotline +420/244 016 050Web http://www.abstudio.cz/Émail abstudio@abstudio.czRoumanieGRAITEC Roumanie SRLStr. Samuil Vulcan, Nr. 10, Sector 5Bucarest, RoumanieTél. +40 (21) 410 0119Fax +40 (21) 410 0124Web http://www.graitec.com/Ro/Émail info.romania@graitec.comGrande BretagneAdris LimitedRiverside House, Brunel Road,Totton, Southampton, Hampshire,SO40 3WX. AngleterreTél. +44 023 8086 8947Fax 44 023 8086 1618Hotline +44 023 8086 9995Web http://www.adris.co.uk/Émail sales@adris.co.uk