12.07.2015 Views

Manuel-FX-30.pdf, 5.81MB - Fonce et tourne à gauche

Manuel-FX-30.pdf, 5.81MB - Fonce et tourne à gauche

Manuel-FX-30.pdf, 5.81MB - Fonce et tourne à gauche

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>FX</strong>-30Référence2,4 GHz: F 805015.7 DISPOSITIF DE MIXAGE PAS -> POINTEAUC<strong>et</strong>te fonction perm<strong>et</strong> de programmer le décalage du pointeauen fonction de la position du manche de pas. Elle perm<strong>et</strong> deprogrammer que pour chaque charge du moteur due à desangles d'incidences différents des pales du rotor le mélangesoit réglé de manière optimale parce que le pointeau estasservi. Il est possible de programmer une fonction d'accélérationpour optimiser.À l'aide du bouton 3-D marquez l'option ‘PAS -> POINTEAU’dans le menu des modèles <strong>et</strong> confirmez la sélection avec‘EDIT’. L'écran dispose de deux niveaux qui se présententcomme suit:15.8 DISPOSITIF DE MIXAGE PAS -> ROTOR ARRIERE(REVOLUTIONAvec c<strong>et</strong>te fonction, les modifications de couple du rotor principaldues à des changements au niveau des gaz <strong>et</strong> du pas,sont utilisées´, via un dispositif de mixage, vers le rotor arrièrede sorte qu'il produise systématiquement l'anticouple approprié<strong>et</strong> compense les couples intempestifs sur l'axe vertical.Un réglage correct allège le système gyroscopique pour le travaildu rotor arrière. Un Revo-Mix mal réglé est susceptible d<strong>et</strong>ravailler contre la fonction gyroscopique. C'est pourquoi leréglage de précision de ce dispositif de mixage est d'unegrande importance. Il est possible de programmer une fonctiond'accélération pour optimiser.Si vous utilisez un gyroscope récent dans le mode Heading-Hold/ AVCS, il faut absolument couper le dispositif demixage Revo-mix.À l'aide du bouton 3-D marquez l'option ‘PAS -> DIR’ dans lemenu des modèles <strong>et</strong> confirmez la sélection avec ‘EDIT’. L'écrandispose de deux niveaux qui se présentent comme suit:Dans le second écran il faut d'abord activer le dispositif demixage. Marquez d'abord la fenêtre, réalisez le réglage avec le‘bouton 3-D’ <strong>et</strong> activez en actionnant EDIT. Ensuite dans lafenêtre apparaît la position de l'interrupteur ‘ON’ ou ‘OFF’.Les incidences <strong>et</strong> les valeurs prédictives établies de la programmationpossible ‘Global’ ou ‘Séparé’ sont décrites plusieursfois par ailleurs. Elles sont programmées dans la ligne‘Mode’. Dans la colonne ‘interrupteur’ il est possible de sélectionnerun interrupteur selon la procédure bien connue <strong>et</strong> d'endéterminer le sens d'actionnement. La valeur prédictive estZéro (‘NULL’), c’est-à-dire que l’interrupteur est toujours enmarche.La mise au point proprement dite de la fonction de mixageintervient à l'aide de la courbe appropriée selon le schémabien connu. Déterminer d'abord la forme de la courbe. Dansl'écran le plus haut, marquez la fenêtre ‘MODE’ <strong>et</strong> opérez unesélection à l'aide du ‘bouton 3-D’. La programmation de lacourbe est décrite avec précision au chapitre 15,7, page 67,lisez-en la procédure.Dans le second écran intervient la mise au point de la fonctiond'accélération (Cf. également 15.3, page 64). Il est possibled'établir séparément une valeur en % (taux) pour les deuxdébattements maximaux (min <strong>et</strong> max). Marquez d'abord lafenêtre, réalisez le réglage avec le ‘bouton 3-D’ <strong>et</strong> activez enactionnant EDIT. La programmation est présentée sous formede valeur en %. Dans la fenêtre ‘AMORTIS’ il est possible deprogrammer un temps sous forme de valeur en % pendantlequel la fonction doit se poursuivre après achèvement dudécalage. Dans la ligne du bas “POS ACT” il est possible pourles deux côtés de déterminer un point à partir duquel la fonctiondevient efficace. Marquez d'abord la fenêtre, réalisez leréglage avec le ‘bouton 3-D’ <strong>et</strong> activez en actionnant EDIT.68Dans le second écran il faut d'abord activer le dispositif demixage. Marquez d'abord la fenêtre, réalisez le réglage avec le‘bouton 3-D’ <strong>et</strong> activez en actionnant EDIT. Ensuite dans lafenêtre apparaît la position de l'interrupteur ‘ON’ ou ‘OFF’. Lesincidences <strong>et</strong> les valeurs prédictives établies des modes ‘Global’ou ‘Séparé’ sont décrites plusieurs fois par ailleurs. Ellessont programmées dans la ligne ‘Mode’.La mise au point proprement dite de la fonction de mixageintervient à l'aide de la courbe appropriée selon le schémabien connu. Déterminer d'abord la forme de la courbe. Dansl'écran le plus haut, marquez la fenêtre ‘MODE’ <strong>et</strong> opérez unesélection à l'aide du ‘bouton 3-D’. Dans la plupart des cas unecourbe linéaire est idéale pour le dispositif de mixage Revo. Laprogrammation de la courbe est décrite avec précision auchapitre 15,2, page 63, lisez-en la procédure.Effectuez les réglages de manière très prudente est à p<strong>et</strong>itspas. Contrôlez très précisément tous les réglages égalementavec des essais très prudents en vol. Au cours d'un vol stationnairestable, l'hélicoptère ne doit pas présenter de tendanceà <strong>tourne</strong>r autour de son axe vertical lorsque vous donnezdes gaz ou augmentez les valeurs de pas. Indépendammentdu fait que vous opérez les changements rapidement oulentement. Également dans le cas contraire, lorsque vousréduisez le couple du moteur ou l'angle d'incidence du pas,l'hélicoptère ne doit pas <strong>tourne</strong>r autour de son axe.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!