12.07.2015 Views

Manuel-FX-30.pdf, 5.81MB - Fonce et tourne à gauche

Manuel-FX-30.pdf, 5.81MB - Fonce et tourne à gauche

Manuel-FX-30.pdf, 5.81MB - Fonce et tourne à gauche

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>FX</strong>-30Référence2,4 GHz: F 805014.6 DISPOSITIF DE MIXAGE DEPORTEURS ->GOUVERNE DE PROFONDEURDéporteur <strong>gauche</strong>DéporteurdroitPROF DIRPROF PROF2Empennages papillon AilvatorDans ce menu ilest possible dedéterminer lesvaleurs prédictivesdu dispositifde mixage qui,lors du débattementdesdéporteurs provoquele débattementde lagouverne deprofondeur.Sur de nombreux modèles, le fait de sortir les déporteurs provoqueune modification des charges au voisinage de l’ax<strong>et</strong>ransversal. Le pilote doit compenser ce moment par undébattement de la gouverne de profondeur. Ce dispositif demixage de l’ensemble <strong>FX</strong>-30 se charge de la compensation demanière entièrement automatique.Il est possible d’établir les valeurs de mixage du/des servos deprofondeur exactement pour chaque gouverne. La fonctionpeut être activée avec un interrupteur sélectionnable. Par ailleurs,comme pour de nombreuses fonctions, il est possiblede programmer si les réglages sont valables pour toutes lesassi<strong>et</strong>tes de vol (Global) ou seulement pour l’assi<strong>et</strong>te actuellementen vigueur (Séparé). Il est possible de programmer uneorgane de commande supplémentaire pour l’alignement deprécision.Il n’est possible d’exploiter la fonction que lorsque dans lemenu de base un type d’aile avec déporteurs a été activé dansla sélection du type de modèle.À l'aide du bouton 3-D marquez l'option ‘déporteurs->profondeur’dans le menu des modèles <strong>et</strong> confirmez la sélection avec‘EDIT’. L'écran dispose de trois niveaux qui se présententcomme suit :C<strong>et</strong>te fonction de mixage aussi doit d’abord être activée dansla ligne ‘ACT/INA’ . Marquez d'abord la fenêtre, réalisez le réglageavec le ‘bouton 3-D’ <strong>et</strong> activez en actionnant EDIT. Ensuitedans la fenêtre apparaît la position de l'interrupteur ‘ON’ ou‘OFF’.Les incidences <strong>et</strong> les valeurs prédictives établies pour la programmationpossible ‘Global’ ou ‘Séparé’ sont décrites plusieursfois par ailleurs. Elles sont programmées dans la ligne‘Mode’. Dans la ligne ‘interrupteur’ il est possible de sélectionnerun interrupteur selon la procédure bien connue <strong>et</strong> d'endéterminer le sens d'actionnement. La valeur prédictive estZéro (‘NULL’), c’est-à-dire que l’interrupteur est toujours enmarche.Dans le second niveau de l'écran sont réalisés les ajustementsde précision dans le cadre limité de ‘TRIM FIN’. Il est possiblede programmer un organe de commande avec lequel un alignementde précision du réglage du dispositif de mixage peutêtre réalisé. Il faut d’abord déterminer l’organe de commande‘COMM.’. Pour ce faire, marquez la fenêtre appropriée <strong>et</strong>sélectionnez à l'aide du ‘bouton 3-D’ dans le menu de sélectiondes organes de commande/interrupteurs. Il est possiblede sélectionner chaque organe de commande supplémentaire.Il faut ensuite déterminer le mode d’exploitation pour l’organede commande. La sélection intervient selon le schéma bienconnu. Repérez la fenêtre ‘Mode’ à du bouton 3-D <strong>et</strong> effectuezla sélection à l'aide du ‘bouton 3-D’. En tout on dispose dansce domaine des quatre modes déjà connus.lorsque l’organe de commande se trouve en positionmédiane, le taux de mixage est de 0%, lorsqu’on ledéplace vers la droite ou vers la <strong>gauche</strong>, la valeur est augmentéeou réduite.Lorsque l’organe de commande se trouve en butée à<strong>gauche</strong>, le taux de mixage est de 0%, lorsqu’on ledéplace vers la droite, la valeur est augmentée.Lorsque l’organe de commande se trouve en butée àdroite, le taux de mixage est de 0%, lorsqu’on ledéplace vers la <strong>gauche</strong>, la valeur est augmentée.lorsque l’organe de commande se trouve en positionmédiane, le taux de mixage est de 0%, lorsqu’on ledéplace vers la droite ou vers la <strong>gauche</strong>, la valeur est systématiquementaugmentée.De c<strong>et</strong>te manière, décrite plusieurs fois, il est possible de programmerune courbe de mixage séparément pour chaquesens de débattement. La valeur prédictive proprement dite dutaux de mixage des gouvernes de profondeur intervient dansle troisième niveau de la représentation sur l'écran. Pur chacunedes gouvernes il est possible de programmer un taux demixage en %. Pour ce faire, suivez la procédure déjà décriteplusieurs fois.51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!