<strong>FX</strong>-30Référence2,4 GHz: F 805012. BASIS-MENÜLes fonctions du menu de base qui sont présentées dans ledétail dans les paragraphes suivants servent à établir les réglagesde base d'un modèle ou d'une mémoire de modèle. Cescaractéristiques individuelles sont sauvegardées sous un nomde modèle dans une mémoire autonome.À l'aide du bouton 3-D marquez la fenêtre des réglages debase dans le menu d'accueil (HOME) <strong>et</strong> confirmez la sélectionavec ‘EDIT’. Ensuite apparaît un récapitulatif des menus debase.• Nom de la fonction: changement du nom de la fonction• Remise à zéro (Res<strong>et</strong>) Remise à zéro des donnéesdes données:• Priorité aux gaz: Priorité des gaz (uniquement surle type hélicoptère)À noter:En fonction du type de modèle choisi, la représentation dechacune des options d'un avion à moteur, planeur ou hélicoptèrepeut apparaître légèrement différente.Étant donné qu'il n'est pas possible de présenter sur un seulécran toutes les fonctions proposées dans le menu de base, ilexiste un second écran sur lequel les fonctions restantes peuventêtre sélectionnées. La touche S1 perm<strong>et</strong> de passer del'affichage 1/2 à 2/2 <strong>et</strong> inversement. Le fait de <strong>tourne</strong>r le bouton3-D au-delà de la dernière position perm<strong>et</strong> de passer automatiquementà la page suivante. La sélection intervient enactionnant le bouton 3-D dans la direction appropriée. Lesecond menu de base présente l'aspect suivant.Les options individuelles suivantes sont disponibles:• Monitorage des servos: affichage de la course des servos• Sélection du modèle: Sélection de la mémoire desmodèles• Type de modèle: Sélection du type de modèle• Fréquence: Sélection de la fréquence <strong>et</strong> dela modulation• Fonction: Sélection du transm<strong>et</strong>teur <strong>et</strong>séquence• Milieu du servo: Décalage du neutre du servo• Inversion des servos: Inversion du sens de rotationdes servos• Sécurité intégrée Réglages de la sécurité intégrée(Fail Safe):• Point final ATV: Mises au point des servos• Moteur Arrêt: Fonction d’arrêt du moteur• Ralenti 2: Seconde position de ralenti desgaz• Plateau cyclique: Sélection du plateau cyclique(uniquement sur le type demodèle hélicoptère)• Chronomètre: Mises au point du chronomètre• Affichage des trims: Réglage du pas de mise aupoint du trim• Multiprop: fonction Multiprop26
<strong>FX</strong>-30Référence2,4 GHz: F 805012.1 MONITEUR DES SERVOSDans le menu moniteur des servos apparaît un récapitulatif d<strong>et</strong>outes les courses de servo sous forme de graphique à barres,résultant finalement de tous les réglages <strong>et</strong> fonctions demixage établis. Ce menu est un programme de contrôle idéalpour contrôler manuellement les courses de gouvernes oupour tester automatiquement les servos.À l'aide du bouton 3-D marquez c<strong>et</strong>te option dans le menu debase <strong>et</strong> confirmez la sélection avec ‘EDIT’.Le moniteur des servos dispose de trois modes différents:12.2 SÉLECTION DE LA MÉMOIRE DE MODÈLEOutre la sélection proprement dite des fichiers de mémoiresde modèles, ce menu perm<strong>et</strong> également de manipuler l’intégralitédes fichiers de modèle tels que création, copie, effacement<strong>et</strong> renommer.Une mémoire de modèle correspond à approx. 500 ko, il estpossible de sauvegarder dans l’ém<strong>et</strong>teur une trentaine demodèles, sur la carte SD jointe de 32 Mo, approx. 60 modèles.L'ém<strong>et</strong>teur gère les cartes SD jusqu'à une capacité de 1 Go,ce qui perm<strong>et</strong> de sauvegarder approx. 1958 modèles.À noter:Réalisez une copie de sauvegarde de votre mémoire demodèle particulièrement lorsque vous souhaitez expérimenterdifférentes mises au point. Lorsque l’ém<strong>et</strong>teur est coupé, cesont systématiquement les caractéristiques actuelles qui sontsauvegardées dans la mémoire du modèle.• Test servo “Arrêt”Dans ce menu sont présentées les courses/positions desservos correspondant à la position instantanée des transm<strong>et</strong>teurs,pour perm<strong>et</strong>tre un contrôle manuel des fonctionsde mixage <strong>et</strong> du réglage de la course de chacune des voiesde servo.Bougez les transm<strong>et</strong>teurs que vous souhaitez contrôler. Ilfaut que le mode test soit alors coupé (Test arrêt). Sur l'écran,pour les voies concernées, apparaissent les grandeursde débattement sur un histogramme <strong>et</strong> sous formede valeur en pour cent.• Positions neutres “Neutre”Tous les canaux sont amenés au neutre par l’ém<strong>et</strong>teur. Ils'agit d'une fonction parfaite pour le contrôle de la correctiondu neutre des servos <strong>et</strong> de leurs palonniers. Elle estidéale également pour l’implantation des servos pour endéterminer la position neutre.En déplaçant la ‘touche logicielle 3-D’ commutez le mod<strong>et</strong>est dans la fenêtre droite de ‘Arrêt’ à ‘Neutre’.• Test automatique de servo “Bouger”Ce mode active un test automatique des servos, tous lescanaux déplacent les servos lentement d’une butée à l’autredu transm<strong>et</strong>teur. C<strong>et</strong>te fonction est idéale pour tester lesservos ou les débattements maximaux des gouvernes.Pour ce faire, enclencher le mode test (Bouger). Sélectionnezce bouton avec la ‘touche logicielle 3-D’ <strong>et</strong> m<strong>et</strong>tre lemode en marche puis le confirmer.À noter:Il est tenu compte de tous les réglages intervenus, tels queDual-Rate, course du transm<strong>et</strong>teur, <strong>et</strong>c. pour l’asservissementdes servos.ACCÉDER À UNE MÉMOIRE DE MODÈLE• Il faut d'abord déterminer l'emplacement de la mémorisation-INTERNE ou CARTE SD. Marquez la fenêtre appropriée<strong>et</strong>, à l'aide de la ‘touche logicielle3-D’, sélectionnez lesupport de sauvegarde souhaité.• Dans la fenêtre <strong>gauche</strong> de l'écran apparaît la liste desmodèles sauvegardés sur le support informatique choisi. Ysont énumérées toutes les mémoires de modèles avec leurnom. À l'aide du bouton 3-D, marquez le modèle souhaité<strong>et</strong> actionnez la touche ‘EDIT’.• Apparaît la requête de sécurité à laquelle il faut répondre enré-actionnant la touche EDIT. À ce moment-là la nouvellemémoire de modèle est activée.• Toutefois, pour des raisons de sécurité, le rayonnement HFest d'abord encore discriminé. Répondez ‘oui’ à la question“Ém<strong>et</strong>tre ?”apparaissant sur l'écran. Ensuite seulement l'ém<strong>et</strong>teurest en ordre de marche avec la nouvelle mémoirede modèle.NOUVELLE MÉMOIRE DE MODÈLE• Il faut d'abord déterminer l'emplacement de la mémorisation-INTERNE ou CARTE SD.Marquez la fenêtre appropriée <strong>et</strong>, à l'aide de la ‘touche logicielle3-D’, sélectionnez le support de sauvegarde souhaité.• Ensuite, marquez de nouveau la fenêtre <strong>et</strong> activez-la. Pourdes raisons de sécurité, la liaison radiocommandée estinterrompue.• Confirmez la question de sécurité qui suit également avecla touche ‘EDIT’.• Sur l'écran apparaissant automatiquement – sélectionnez l<strong>et</strong>ype de modèle <strong>et</strong> confirmez changement – sélectionnez lecanal dans la fréquence, le type de modulation <strong>et</strong> – sinécessaire, saisissez le nouveau numéro de récepteur• Confirmer le changement de fréquence, couper l’ém<strong>et</strong>teurpuis le rem<strong>et</strong>tre en marche afin de rétablir la liaison radio.27
- Page 2 and 3: Rahmendaten zum Akkreditierungsverf
- Page 4 and 5: FX-30Référence2,4 GHz: F 8050L’
- Page 6: FX-30Référence2,4 GHz: F 80503. C
- Page 9 and 10: FX-30Référence2,4 GHz: F 80504.6
- Page 11 and 12: FX-30Référence2,4 GHz: F 80504.9
- Page 13 and 14: FX-30Référence2,4 GHz: F 80505.1
- Page 15 and 16: FX-30Référence2,4 GHz: F 80504 ai
- Page 17 and 18: FX-30Référence2,4 GHz: F 80502 ai
- Page 19 and 20: FX-30Référence2,4 GHz: F 80502. 2
- Page 21 and 22: FX-30Référence2,4 GHz: F 80509. D
- Page 23 and 24: FX-30Référence2,4 GHz: F 8050Dans
- Page 25: FX-30Référence2,4 GHz: F 805011.5
- Page 29 and 30: FX-30Référence2,4 GHz: F 805012.3
- Page 31 and 32: FX-30Référence2,4 GHz: F 805012.4
- Page 33 and 34: FX-30Référence2,4 GHz: F 805012.6
- Page 35 and 36: FX-30Référence2,4 GHz: F 805012.9
- Page 37 and 38: FX-30Référence2,4 GHz: F 805012.1
- Page 39 and 40: FX-30Référence2,4 GHz: F 805012.1
- Page 41 and 42: FX-30Référence2,4 GHz: F 8050Pour
- Page 43 and 44: FX-30Référence2,4 GHz: F 805013.3
- Page 45 and 46: FX-30Référence2,4 GHz: F 8050•
- Page 47 and 48: FX-30Référence2,4 GHz: F 805014.
- Page 49 and 50: FX-30Référence2,4 GHz: F 805014.3
- Page 51 and 52: FX-30Référence2,4 GHz: F 805014.6
- Page 53 and 54: FX-30Référence2,4 GHz: F 8050Cett
- Page 55 and 56: FX-30Référence2,4 GHz: F 805014.1
- Page 57 and 58: FX-30Référence2,4 GHz: F 805014.1
- Page 59 and 60: FX-30Référence2,4 GHz: F 805014.1
- Page 61 and 62: FX-30Référence2,4 GHz: F 805014.1
- Page 63 and 64: FX-30Référence2,4 GHz: F 8050Pour
- Page 65 and 66: FX-30Référence2,4 GHz: F 805015.3
- Page 67 and 68: FX-30Référence2,4 GHz: F 805015.6
- Page 69 and 70: FX-30Référence2,4 GHz: F 8050Dans
- Page 71 and 72: FX-30Référence2,4 GHz: F 805016.
- Page 73 and 74: FX-30Référence2,4 GHz: F 805018.
- Page 75 and 76: FX-30Référence2,4 GHz: F 8050Acti
- Page 77 and 78:
FX-30Référence2,4 GHz: F 8050radi
- Page 79 and 80:
FX-30Référence2,4 GHz: F 805025.