ALBERS DESIGN RODOLFO DORDONI Albers è un ... - MINOTTI
ALBERS DESIGN RODOLFO DORDONI Albers è un ... - MINOTTI
ALBERS DESIGN RODOLFO DORDONI Albers è un ... - MINOTTI
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>ALBERS</strong> <strong>DESIGN</strong> <strong>RODOLFO</strong> <strong>DORDONI</strong><strong>Albers</strong> è <strong>un</strong> sistema di sedute dagli ingombri contenuti e dalle forme eclettiche,contraddistinto dalla leggerezza dei volumi, ottenuta grazie alla base in metallotitanio-nickel sospesa da terra tramite piedini cilindrici di due diverse altezze. Vieneproposto in quattro diverse tipologie: “Classic”, dove la dimensione dei cuscinischienale corrisponde alla dimensione dell’elemento stesso; “Style”, dove lacuscinatura dello schienale è costituita da cuscini di diverse forme e dimensioni;“Depth 134 cm”, elementi contraddistinti da <strong>un</strong>a forte profondità e da volumi importanti;“Longue Sofa”, caratterizzato da linee curve che <strong>un</strong>iscono in <strong>un</strong> solo elemento lepeculiarità del divano e della chaise longue.Struttura: in legno tamburato monoscocca.Preparazione della struttura: poliuretano espanso a quote differenziate.Cinghie: cinghie elastiche intrecciate ad alta componente di caucciù.Cuscinatura: imbottitura cuscini seduta e schienale in piuma d’oca canalizzata coninserto centrale in poliuretano ad alta resilienza.Base: realizzata con telaio in metallo a sezione rettangolare 30x15 mm con finituratitanio-nickel lucida. Appoggio a terra tramite piedini cilindrici in metallo con scivolantiprotettivi in nylon. A richiesta è disponibile la base con piedini più alti di 2 cm (altezzatotale elemento 82 cm).Sfoderabilità: il rivestimento è completamente sfoderabile nella versione in tessutosmontando la base perimetrale portante allentando le apposite manopole zigrinate.Nella versione in pelle il rivestimento è fisso per la struttura, mentre è sfoderabile per icuscini schienale e seduta.Optional: cuscino <strong>Albers</strong> 60x60 cm, 60x30 cm e 43x43 cm con imbottitura 100% inpiuma d’oca canalizzata. Completamente sfoderabili.<strong>Albers</strong> is based on a desire to develop a compact, eclectically shaped model,synonymous with light volumes, resulting from the nickel-titanium finish metal basesuspended from the gro<strong>un</strong>d through cylindrical feet in two different heights. Fourdifferent types available: “Classic”, where the backrest cushions match the piece itselfin size; “Style”, where the backrest cushions vary in shapes and dimensions;“Depth 134 cm”, composed of pieces connected with remarkable depths andoutstanding volumes; “Longue Sofa”, enhanced by curved shapes where thepeculiarities of both the sofa and the chaise longue are to be fo<strong>un</strong>d in one piece.Frame: in one-piece sandwich wood frame.Frame preparation: polyurethane foam of various densities.Straps: woven elastic straps with a high rubber content.Cushions: seat and backrest cushions padded with goose down with high resiliencepolyurethane inset.Base: with metal frame, rectangular section 30x15 mm; bright nickel-titanium finish.Cylindrical metal feet with nylon glides. On demand the base is available with feet2 cm higher (total height of the element: 82 cm)Covers: fully removable in the fabric version by taking the external supporting baseapart, loosening the knurled knobs. Leather cover of the frame non-removable;removable backrest and seat cushion covers.Optional: <strong>Albers</strong> cushions 60x60 cm, 60x30 cm and 43x43 cm, entirely padded withgoose down. Fully removable covers.<strong>Albers</strong> ist entstanden durch den W<strong>un</strong>sch, ein raumsparendes Modell mit eklektischenFormen anzubieten, das sich durch leichtes Volumen auszeichnet. Möglich war dies,durch das anhand zylindrischer Füße, in zwei <strong>un</strong>terschiedlichen Höhen vom Bodenangehobene Gr<strong>un</strong>dgestell aus Nickel-Titan. <strong>Albers</strong> wird in vier <strong>un</strong>terschiedlichenTypologien angeboten: “Classic”, wo die Abmess<strong>un</strong>g der Rückenkissen mit der desElements übereinstimmt; “Style”, wo die Kissenfront der Rückenlehne aus Kissen<strong>un</strong>terschiedlicher Form <strong>un</strong>d Abmess<strong>un</strong>g besteht; “Depth 134 cm”, besitzt eine großeTiefe <strong>un</strong>d hebt die Elemente durch sein bedeutendes Volumen hervor; “Longue Sofa”,zeichnet sich durch geschw<strong>un</strong>gene Linien aus, die die Besonderheit des Sofas <strong>un</strong>d derChaiselongue in einem einzigen Element vereinen.Rahmen: Struktur aus Sperrholzschalen.Herstell<strong>un</strong>g des Rahmens: aus Polyurethanschaum in <strong>un</strong>terschiedlicher Dichte.Riemen: geflochtene elastische Riemen mit hohem Kautschukanteil.Kissen: Sitz- <strong>un</strong>d Rückenkissenpolster<strong>un</strong>g aus kanalisierten Gänseda<strong>un</strong>en mit einemmittigen Einsatz aus hoch widerstandsfähigem Polyurethan.Gestell: aus einem Metallrahmen mit rechteckigem Querschnitt 30x15 mm <strong>un</strong>dAusführ<strong>un</strong>g in Titan-Nickel hochglänzend. Bodenauflage durch zylindrische Metallfüßemit Gleitern aus Nylon. Auf Anfrage ist das Gestell mit 2 cm höheren Füßen erhältlich(Gesamthöhe des Elements 82 cm).Abnehmbare Bezüge: Nur in Stoff komplett abziehbar, dazu werden die vorgesehenenGriffe gelockert <strong>un</strong>d das Gestell abmontiert. Nur Struktur in Leder nicht abnehmbar.Rücken- <strong>un</strong>d Sitzkissen aus Leder abziehbar.Optional: Kissen <strong>Albers</strong> 60x60 cm, 60x30 cm <strong>un</strong>d 43x43 cm mit Füll<strong>un</strong>g aus 100%Gänseda<strong>un</strong>en. Vollständig abziehbar.<strong>Albers</strong>, <strong>un</strong> modèle d’encombrement limité et aux formes éclectiques, égalementcaractérisé par la légèreté des volumes apportée par le piètement en métal titane/nickeldont les pieds cylindriques sont proposés en deux hauteurs différentes. Quatredifférentes typologies proposées: “Classic”, où la dimension des coussins des doscorrespond à la dimension de l’élément même; “Style”, où le dossier est constitué pardes coussins de différentes formes et dimensions; “Depth 134 cm”, avec des élémentscaractérisés par <strong>un</strong>e grande profondeur et par des volumes importants; “Longue Sofa”,caractérisé par des lignes sinueuses qui, en <strong>un</strong> seul élément, allient les particularités dudivan et de la chaise longue.Structure: en bois contreplaqué monocoque.Préparation de la structure: polyuréthane expansé à hauteurs différenciées.Sangles: sangles élastiques tressées à haute teneur en caoutchouc.Coussins: rembourrage des coussins d’assise et du dossier en plume d’oie avecélément central en polyuréthane haute résilience.Base: châssis en métal de section rectangulaire 30x15 mm avec finition titane-nickelpoli. Piètement cylindrique en métal avec anti-glissement en nylon. Sur demande labase est disponible avec pieds plus hauts de 2 cm (hauteur total élément 82 cm).Possibilité d’enlever la housse: revêtement entièrement déhoussable aprèsdemontage de la base périmétrale porteuse en desserrant les boutons moletés.Revêtement en cuir fixe pour la structure, coussins dossier et d’assise déhoussables.Optionnel: coussin <strong>Albers</strong> 60x60 cm, 60x30 cm et 43x43 cm avec rembourrage 100%duvet d'oie. Entièrement déhoussables.
<strong>ALBERS</strong> “CLASSIC”<strong>ALBERS</strong> “STYLE”CUSCINI / CUSHIONS “STYLE”80 cm31 1/260 cm23 5/8A173 cm68 1/8CUSCINI INCLUSI / INCLUDED CUSHIONSNR. 2 A, NR. 1 B, NR. 2 C60 cm23 5/898 cm38 5/830 cm11 3/4B60 cm23 5/8213 cm83 7/880 cm31 1/2CUSCINI INCLUSI / INCLUDED CUSHIONSNR. 2 A, NR. 1 B, NR. 2 CC80 cm31 1/298 cm38 5/898 cm38 5/8175 cm68 7/8175 cm68 7/8CUSCINI INCLUSI / INCLUDED CUSHIONSNR. 1 A, NR. 1 B, NR. 1 CSXDX80 cm31 1/2133 cm52 3/8154 cm60 5/8CUSCINI INCLUSI / INCLUDED CUSHIONSNR. 1 A, NR. 1 B, NR. 1 C98 cm38 5/898 cm38 5/841 cm16 1/8SOFASTANDARD BASE7 cm / 2 3/4 9 cm / 3 1/2SOFAHIGH BASE154 cm60 5/843 cm1743 cm17
<strong>ALBERS</strong> “DEPTH 134 CM”<strong>ALBERS</strong> “LONGUE SOFA”113 cm44 1/280 cm31 1/241 cm16 1/8134 cm52 3/460 cm23 5/8CUSCINI INCLUSI / INCLUDED CUSHIONSNR. 1 A, NR. 1 C, NR. 1 “CLASSIC”80 cm31 1/241 cm16 1/860 cm23 5/8134 cm52 3/498 cm38 5/8194 cm76 3/8134 cm52 3/4CUSCINI INCLUSI / INCLUDED CUSHIONSNR. 3 A, NR. 1 C134 cm52 3/480 cm31 1/2134 cm52 3/4CUSCINI INCLUSI / INCLUDED CUSHIONSNR. 1 A, NR. 1 C, NR. 1 “CLASSIC”80cmSX80 cm31 1/2DX80cm31'' 1/231'' 1/2134 cm52 3/4SXDX134 cm52 3/4194 cm76 3/898 cm38 5/8CUSCINI INCLUSI / INCLUDED CUSHIONSNR. 3 A, NR. 2 CSXDX80 cm31 1/2173 cm68 1/8134 cm52 3/498 cm38 5/8CUSCINI INCLUSI / INCLUDED CUSHIONSNR. 2 A, NR. 2 CSXDXCopyright © Minotti SpA 2010 All rights reserved