12.07.2015 Views

Crèche « BIERDENER BUTZEN » - Croix-Rouge luxembourgeoise

Crèche « BIERDENER BUTZEN » - Croix-Rouge luxembourgeoise

Crèche « BIERDENER BUTZEN » - Croix-Rouge luxembourgeoise

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La restaurationLa préparation et la fourniture des repas et collations sont assurées par le service <strong>«</strong> CR SERVICE <strong>»</strong>et la cuisson finale des repas se fera sur place à la crèche. Le repas est préparé et livré de façonjournalière. <strong>«</strong> CR SERVICE <strong>»</strong> ne travaille que des produits frais et des fruits et légumes de saison.Les menus sont diversifiés, équilibrés et adaptés à l’âge. Le choix des menus est supervisé par unediététicienne. Les menus sont affichés à la crèche et sur le site internet de la <strong>Croix</strong>-<strong>Rouge</strong>.Les biberons comme les compotes de fruits seront préparés sur place par le personnel de la crèche.Prise et publication d'imagesSauf avis contraire, les parents autorisent que des photos soient prises de leurs enfants dans le cadrede publications de presse et que certaines activités de la <strong>Crèche</strong> seront documentées sous formed’images.Déclaration des changements de données personnellesTout changement des données personnelles, tel que l'adresse en cas de déménagement, numéro detéléphone, situation professionnelle (heures de travail par semaine), état de santé de l'enfant, etc està notifier par écrit à la chargée de direction de la <strong>Crèche</strong>.RecommandationsIl est strictement interdit de fumer dans l'enceinte de la <strong>Crèche</strong>.- Nous demandons que les parents mettent les vêtements de séjour, ainsi que les pantoufles,à l’enfant quand ils l’amènent à la crèche.- Les parents sont priés de laisser au groupe des vêtements et sous-vêtements de rechangeainsi que des pantoufles (et des bottes au jardin d’enfants).- Il est recommandé d'habiller les enfants de façon qu'ils puissent participer à des activitésintérieures et extérieures, même s’il pleut.- Il est vivement conseillé aux parents de signer ou marquer les vêtements des enfants d'unsigne distinctif afin que le personnel éducatif puisse les reconnaître plus facilement.- Les enfants n'amènent ni sucreries, ni jouets personnels à l'exception de nounours,chiffon..., auxquels les enfants sont attachés et dont ils ont besoin pour la siesteéventuellement. La <strong>Crèche</strong> décline toute responsabilité en cas de dégât ou perte d'un jouet,d’argent et de bijoux apportés par l'enfant.- Les parents sont priés d’appeler les éducatrices par leur prénom, mais de ne pas les tutoyer !Tout renseignement est traité confidentiellement.La chargée de direction, ainsi que tout le personnel de la <strong>Crèche</strong> sont liés au secret professionnel.Autorisation parentale pour tierces personnesSi vous voulez autoriser une troisième personne (grands-parents, frères et sœurs, voisins…) à venirrécupérer votre enfant à la <strong>Crèche</strong>, veuillez nous en informer à l’avance et par écrit. Nous vous prionségalement de nous fournir une copie de la carte d’identité de la personne concernée. (Annexe 5<strong>«</strong> Autorisation parentale pour tierces personnes<strong>»</strong>)TarifsLa participation financière des parents aux services de la <strong>Crèche</strong> de la Commune d’Erpeldange sebase sur la tarification officielle proposée par le ministère de la Famille (Règlement ministériel du 13février 2009). (voir aussi sous: www.chequeservice.lu)<strong>Crèche</strong> "Bierdener Butzen" www.croix-rouge.lu Tel.: 81 09 65

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!