THÈSE DE DOCTORAT EN COTUTELLE - Université Bordeaux 1

Chapitre 3 Les propriétés thermiques du béton3.3.2.2. GRANDEURS MESURÉESTous les matériaux absorbent et émettent de l’énergie appelée rayonnement thermique dansla gamme spectrale des infrarouges. Cette énergie est proportionnelle à la température de surface(loi fondamentale de Stefan-Boltzmann). La caméra infrarouge mesure ce rayonnement lié à laluminance de la surface de la scène observée.L’équation radiométrique (Hamrelius 1991) permet ensuite le passage de la luminance à latempérature de surface de la zone d’étude :atm[ ε0I0+ ( 1−ε0) I e] + ( −τatm) I atmI′ = τ1Flux émispar l’objetFlux réfléchipar l’objetFlux émis parl’atmosphèreFlux transmis au travers de l’atmosphèreI’ = rayonnement perçu par la caméraI 0 = rayonnement propre de l’objetI e = rayonnement de l’environnementI atm = rayonnement de l’atmosphèreε 0 = coefficient d’émissivité de l’objetτ atm = coefficient de transmission de l’atmosphèreLa caméra infrarouge, qui reçoit le rayonnement composé de trois parties (émis par l’objet,réfléchi par l’objet et émis par l’atmosphère entre l’objet et le détecteur), calcule et affiche cettetempérature, sous forme de thermogramme (Figure 3. 3).systèmerayonnement émispar le systèmerayonnement émispar l’atmosphèrerayonnementréfléchicaméraFigure 3. 3environnementatmosphèreComposition du rayonnement reçu par la caméra infrarouge (d’après Hamrelius1991)L’influence de la température de l’environnement et les hypothèses faites sur l’homogénéitéde l’objet (température et émissivité considérées constantes dans l’espace et dans le temps)rendent l’exploitation des valeurs numériques de température très délicate. Toutefois, dans le butd’une démarche quantitative, l’analyse de comportements différentiels ou de contrastes detempératures est possible.54