THÈSE DE DOCTORAT EN COTUTELLE - Université Bordeaux 1

Chapitre 5 Le couplage de méthodes d’ENDdans le domaine du génie civil (Daoust 1989, Pallardy et al. 1999, Delacre et al. 2001, Ballivy 2002,Ballivy et al. 2003, Ostrowsky 2005).5.3.2.2. NATURE DE LA CONDUCTION THERMIQUE ET INFLUENCE DESALTÉRATIONS DU BÉTON SUR LES PROPRIÉTÉS THERMIQUESComme nous l’avons vu précédemment (voir chapitre 4), l’intérêt de développer laméthode par thermographie infrarouge passive comme outil d’END repose sur le fait que lapropagation de la chaleur dans le béton est très affectée par la teneur en eau ou la présence dedéfaut dans le matériau.L’intérêt de cette technique tient également au fait que l’auscultation est totalement nondestructive et sans contact, ce qui n’entraine pas d’interaction avec l’ouvrage et ne pose pas deproblème de couplage avec le matériau. L’unité de mesure (une caméra infrarouge) est portative,autonome et de faible encombrement. De ce fait, sa mise en œuvre est simple et très rapide. Ellepermet de repérer rapidement des zones suspectes sur l’ouvrage et de visualiser en direct laréponse thermique. Enfin, les investigations sont très rapides et ne nécessitent pas l’interruptiondu fonctionnement des ouvrages, ce qui est un avantage pour ceux qui sont liés au trafic routierou ferroviaire par exemple.5.3.3. COMPLÉMENTARITÉ DES DEUX MÉTHODES CHOISIESL’intérêt du couplage est d’utiliser la complémentarité des méthodes. La première prioritéest d’identifier la sensibilité des deux techniques aux paramètres étudiés. Le Tableau 5. 3synthétise les informations recueillies lors du travail bibliographique.Tableau 5. 3Propriétés intrinsèquesdu béton (composition,E/C, ajouts…)Sensibilité attendue des techniques aux propriétés et/ou défautsTIR passiveQuantification relativeRésistivité électriqueQuantification relativeTeneur en chlorures ? Quantification relativeArmatures / Détection, biais de mesureConditions hydriques Quantification relative Quantification relativeTempérature Quantification absolue SensibilitéAlcali-réaction ? Quantification relativeFissuration Détection Quantification relativeDélamination Zonage, extension Quantification relativeOn comprend alors la sensibilité croisée des deux techniques. Par exemple, si l’ons’intéresse au diagnostic d’une délamination, les informations recherchées sont l’extension, laprofondeur et l’épaisseur. La thermographie permet de détecter rapidement le défaut et de tracerles limites de son extension. La mesure de résistivité électrique permet dans un premier temps devalider les limites de l’extension du défaut mis en évidence par la thermographie infrarouge. Puis,par l’utilisation de deux dispositifs allant à deux profondeurs d’investigations, il est possibled’estimer la profondeur du défaut.115