Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi
Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi
Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
88 Monitorage des patients <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> Connex ® <strong>Integrated</strong> <strong>Wall</strong> <strong>System</strong>AVERTISSEMENT Risque de relevé imprécis. Utilisez uniquement des emboutsde sonde Braun ThermoScan avec ce thermomètre.AVERTISSEMENT Risque de relevé imprécis. Inspectez fréquemment la fenêtrede la sonde et conservez-la propre, sèche et non endommagée. Les empreintes dedoigts, le cérumen, la poussière et d’autres contaminants, réduisent latransparence de la fenêtre, ce qui donne des relevés de température inférieurs.Pour protéger la fenêtre, gardez toujours le thermomètre dans la base-supportquand il n’est pas en fonction.Mise en garde Risque de relevé imprécis. Avant de prendre une température,assurez-vous que l’oreille soit libre de toute obstruction et d’accumulation decérumen.Mise en garde Risque de relevé imprécis. Les facteurs suivants peuvent affecterles relevés de température auriculaire pendant 20 minutes au moins :• Le patient était couché sur son oreille.• L’oreille du patient était couverte.• Le patient était exposé à une température très chaude ou très froide.• Le patient nageait ou prenait un bain.• Le patient portait une aide auditive ou un bouchon d’oreille.Mise en garde Risque de relevé imprécis. Si des gouttes auriculaires ou d’autresmédicaments pour les oreilles ont été mis dans le canal auriculaire, prenez latempérature dans l’oreille non traitée.RemarqueRemarqueUn relevé de température pris dans l’oreille droite peut être différent d’un relevépris dans l’oreille gauche. Prenez donc toujours la température dans la mêmeoreille.Lorsque le moniteur reçoit un relevé de température auriculaire, il affiche le relevédans l’onglet Menu Principal. Si l’onglet Menu Principal contient déjà un relevé detempérature, le nouveau relevé efface l’ancien.Pour prendre un relevé de température et le transférer sur le moniteur :1. Assurez-vous que le moniteur est sous tension.2. Retirer le thermomètre auriculaire de la base-support.3. Trouvez la boîte d’embouts de sonde dans la base-support.4. Enfoncez fermement l’extrémité de la sonde dans la boîte d’embouts de sondes.Lorsque l’embout de sonde est en place, le thermomètre s’allume automatiquement.5. Attendez d’entendre le signal sonore et de voir les trois tirets sur l’afficheur du thermomètre.6. Insérez la sonde dans le canal auriculaire, appuyez sur le bouton Start puis relâchez-le.• Si la sonde est correctement positionnée dans le canal auriculaire, le voyant ExacTempclignote. Lorsque le thermomètre détecte une mesure précise, le voyant ExacTemp estallumé en continu, un long bip sonore signale la fin du relevé et l’afficheur indique lerésultat.• Si la sonde est mal positionnée dans le canal auriculaire ou si elle bouge pendant leprocessus de mesure, le voyant ExacTemp s’éteint, une séquence de bips sonores courtsse fait entendre et le message d’erreur POS (erreur de position) s’affiche.7. Lorsque le relevé est terminé, appuyez sur le bouton d’éjection pour libérer l’embout de lasonde utilisée.