Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi
Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi
Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Mode</strong> d’emploi Monitorage des patients 85AVERTISSEMENT Risque de relevé imprécis. Afin d'assurer une précisionoptimale, toujours s'assurer que le mode et le site corrects ont été choisis.AVERTISSEMENT Risque de blessure du patient. Avant de prendre latempérature d'un patient, lui demander de ne pas mordre sur la sonde afin d'éviterqu'il se blesse ou endommage la sonde.Mise en garde Les embouts de sonde sont jetables, non stérilisés et prévus pourun usage unique. Les sondes ne sont également pas stérilisées. Ne pas stériliser lessondes et les embouts de sonde en autoclave. S'assurer que les embouts de sondesont éliminés conformément aux exigences de l'établissement ou auxréglementations locales en vigueur.1. Retirez la sonde de température du puits de sonde.Le moniteur émet une tonalité indiquant qu'il est prêt.2. Insérez la sonde dans un nouvel embout et appuyez fermement sur la poignée de la sonde.3. Effleurez la commande Site de mesure de température pour choisir parmi lessites de mesure suivants : oral, axillaire enfant ou axillaire adulte.Le volet de température passe en mode direct environ 60 secondes après le retrait de la sondedu puits de sonde.Le moniteur émet une tonalité indiquant le début d'un relevé en mode direct.4. Maintenez l'extrémité de la sonde en place sur le site de mesure orale ou rectale pendant untotal de 3 minutes et pendant 5 minutes sur le site axillaire.5. Pendant le relevé, le volet de température affiche les mesures de température continues dupatient en degrés Fahrenheit et en degrés Celsius.RemarqueLe moniteur ne conserve pas les températures du mode direct enmémoire. Il est dès lors important de prendre note de latempérature avant de retirer la sonde du site de mesure et del'enregistrer ensuite manuellement dans le dossier du patient.6. Une fois le relevé de température terminé, retirez la sonde, puis appuyez fermement sur lebouton d'éjection sur le dessus de la sonde pour libérer l'embout de la sonde.7. Déposez la sonde dans le puits de sonde pour poursuivre les relevés de températures enmode prédictif.8. Lavez-vous les mains afin de réduire le risque de contamination croisée.Relevé de la température sur site rectalAVERTISSEMENT Risque de blessure du patient. Pour le relevé detempératures rectales, insérer l'embout de la sonde d'environ 1,5 cm dans lerectum chez les adultes et d'environ 1 cm dans le rectum chez les enfants afind'éviter tout risque de perforation intestinale.