Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi
Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi
Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1IntroductionLe <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> Connex® <strong>Integrated</strong> <strong>Wall</strong> <strong>System</strong> combine les capacités moniteur avancée etconviviales du <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> Connex® Vital Signs Monitor 6000 Series avec les manches du <strong>Welch</strong><strong>Allyn</strong> 767 . Ce manuel (instructions d’utilisation) présente les fonctionnalités du système mural etexplique son fonctionnement. Les informations contenues dans ce manuel, y compris lesillustrations, sont basées sur un système mural équipé de deux manches et d’options demonitorage de la pression artérielle non invasive (PNI), de la température du corps, de l’oxymétriede pouls (SpO2), de la concentration totale d’hémoglobine (SpHb), de la fréquence de pouls etd’une balance. Si la configuration de votre système mural ne propose pas ces options, certainesinformations de ce manuel peuvent ne pas s’appliquer.Avant d’utiliser le système mural, lisez les sections du manuel concernant l’utilisation que vous enaurez.RemarqueRemarqueUtilisation prévuePermet l’assemblage en modulesDans ces directives d’utilisation, le <strong>Integrated</strong> <strong>Wall</strong> <strong>System</strong> est susceptible d’êtreappelé « système mural » ou « moniteur ».Certaines fonctionnalités décrites dans ce document pourraient ne pas êtredisponibles dans votre pays. Pour l’information la plus récente sur nos produits etfonctionnalités, contacter le service à la clientèle <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong>.Gère l’alimentation électrique des instruments <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong> 3.5VMoniteur patient Connex® Vital Signs MonitorLes moniteurs de la série VSM 6000 doivent être utilisés par des médecins et du personnel médicalqualifié pour le monitorage des paramètres suivants chez des patients nouveau-nés, enfants etadultes :• la pression artérielle non invasive ;• la fréquence de pouls ;• la saturation en oxygène du sang artériel de l'hémoglobine fonctionnelle (SpO2) ;• la température du corps en mode normal et axillaire.Les endroits les plus susceptibles d'effectuer des monitorages de patients sont les services demédecine générale et de chirurgie, un hôpital général et des établissements de soins alternatifs.