12.07.2015 Views

PROGRAMME - Université de Montréal

PROGRAMME - Université de Montréal

PROGRAMME - Université de Montréal

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Message du ministre <strong>de</strong> la Santé et <strong>de</strong>s Services Sociauxet <strong>de</strong> la ministre déléguée aux Services sociauxComprendre et agir ensemble…Voilà un thème rassembleur quinous incite à parfaire nos pratiqueset à innover!Ce cinquième colloque québécoissur la maltraitance enversles enfants et les adolescentspermettra aux chercheurs etintervenants <strong>de</strong> toutes disciplines d’abor<strong>de</strong>r les enjeux actuelstout en partageant <strong>de</strong> nouvelles connaissances et <strong>de</strong> nouveauxsavoir-faire. Ce colloque vise aussi à accompagner et à ai<strong>de</strong>r cesfamilles en difficulté.Heureusement, la très gran<strong>de</strong> majorité <strong>de</strong> nos jeunes trouvent,auprès <strong>de</strong> leurs parents, les ressources nécessaires pour assurerleur santé, leur sécurité, et leur développement. Pour certainstoutefois, le parcours est plus laborieux. C’est pour eux que leréseau <strong>de</strong> la santé et <strong>de</strong>s services sociaux offre, avec ses partenaires,<strong>de</strong>s services conçus spécialement pour les protéger, les soutenir etles accompagner.3Accomplir cette mission requiert un travail méticuleux d’harmonisation<strong>de</strong> nos pratiques. Cela <strong>de</strong>man<strong>de</strong> un effort constant <strong>de</strong> concertationpour assurer que chaque intervention soit bien orchestrée.Nous <strong>de</strong>vons, ensemble, travailler dans un esprit <strong>de</strong> collaboration et<strong>de</strong> complémentarité.Bon colloque à toutes et à tous !Yves BolducDominique Vien

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!