12.07.2015 Views

Interprétation et jurisprudence - Bibliothèque

Interprétation et jurisprudence - Bibliothèque

Interprétation et jurisprudence - Bibliothèque

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Art. 94Par conséquent, les arbitres des griefs ont le pouvoir, mais aussi la responsabilitéde m<strong>et</strong>tre en œuvre <strong>et</strong> de faire respecter les droits <strong>et</strong> obligations substantielsprévus par les lois sur les droits de la personne <strong>et</strong> les autres lois sur l’emploi commes’ils faisaient partie de la convention collective.Commission des normes du travail c. Claude <strong>et</strong> Marcel Martin inc., D.T.E. 94T-987(C.Q.)La Loi sur les normes du travail étant d’ordre public, elle s’applique à une conventioncollective même en l’absence d’une clause d’intégration.Kucyniak c. 3090-9626 Québec inc., D.T.E. 95T-1143 (C.T.)Ne peut faire échec à l’application de l’article 97 LNT, l’employeur qui s’engage,par contrat, « à m<strong>et</strong>tre à pied tous les employés avant la vente <strong>et</strong> qui se portegarant des bénéfices qu’ils ont préalablement acquis ». L’article 97 LNT est unedisposition d’ordre public tel qu’entendu à l’article 93 LNT.la loi94. Malgré l’article 93, une convention ou un décr<strong>et</strong> peut avoir pour eff<strong>et</strong> d’accorder à unsalarié une condition de travail plus avantageuse qu’une norme prévue par la présente loiou les règlements.1979, c. 45, a. 94 ; 1980, c. 5, a. 9.interprétationLorsqu’il s’agit de déterminer si une clause d’une convention est plus avantageusequ’une norme du travail, il faut comparer les dispositions de la convention relativesà la condition de travail avec une norme précise de la loi de même nature. Ilrevient à l’employeur de prouver qu’une condition de travail est plus avantageusequ’une norme du travail prévue par la loi.Jurisprudence Baribeau & Fils c. Commission des normes du travail, D.T.E. 96T-823 (C.A.) ;Montreal Standard c. Middl<strong>et</strong>on, D.T.E. 89T-429 (C.A.) ;Commission des normes du travail c. Campeau Corporation [1989] R.J.Q. 2108(C.A.)En vertu de l’article 93 LNT, toutes dérogations à la LNT doivent être interprétéesrestrictivement.Afin de vérifier si une convention collective accorde à un salarié une condition d<strong>et</strong>ravail plus avantageuse que la Loi sur les normes du travail, les comparaisons doiventêtre effectuées « disposition par disposition » <strong>et</strong> non « l’une avec l’ensembledes dispositions de l’autre ».Lalanne <strong>et</strong> Huard c. Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, D.T.E. 2001T-117 (C.S.)Un employeur ne peut déroger à la Loi sur les normes du travail, laquelle estd’ordre public, sauf pour l’adoption de mesures plus avantageuses.la loi95. Un employeur qui passe un contrat avec un sous-entrepreneur ou un sous-traitant,directement ou par un intermédiaire, est solidairement responsable avec ce sousentrepreneur,ce sous-traitant <strong>et</strong> c<strong>et</strong> intermédiaire, des obligations pécuniaires fixées parla présente loi ou les règlements.1979, c. 45, a. 95 ; 1994, c. 46, a. 8.158 Loi sur les normes du travail

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!