<strong>Etat</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>lieux</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>foresterie</strong> <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong> <strong>et</strong> <strong>communale</strong> <strong>au</strong> CamerounMINFOF 2009. Manuel <strong><strong>de</strong>s</strong> procédures d’attribution <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> nomes <strong>de</strong> gestion <strong><strong>de</strong>s</strong> forêts<strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s. MINFOF, Yaoundé, Cameroun, 64 pp.M<strong>et</strong>se Pachong A. 2009. Analyse coûts / bénéfices <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>foresterie</strong> <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong> <strong>au</strong>Cameroun : Cas <strong><strong>de</strong>s</strong> forêts <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s d’Akak <strong>et</strong> <strong>de</strong> Ntang. Mémoire <strong>de</strong> find’étu<strong><strong>de</strong>s</strong>, Département <strong>de</strong> Vulgarisation Agricole <strong>et</strong> <strong>de</strong> Sociologie Rurale, FASA,Dschang, Cameroun, 136 pp.Mvondo S.A., Sangkwa F. 2002. Dynamics of council forests creation and managementin Cameroon: The case of the Dimako Council Forest. Interim Report. CIFOR/WRI,Yaoundé, Cameroon.Ndume-Engone H.C. 2010. Analyse financière <strong><strong>de</strong>s</strong> impacts <strong>de</strong> l’exploitation du boisd’oeuvre dans les économies vil<strong>la</strong>geoises du Sud-Cameroun. Mémoire <strong>de</strong> find’étu<strong><strong>de</strong>s</strong> AgroParisTech Engref-Cirad-SupAgro, Montpellier, France.Ngan Ngan T.E. 2011. Rapport d’étu<strong>de</strong> socio-économique dans les forêts <strong>communale</strong>s <strong>de</strong>Djoum <strong>et</strong> Dimako. Rapport interne. Tropenbos International-CTFC-ONF, Yaoundé,Cameroun.Ngoa E.O. 2010. Analyse comparée <strong><strong>de</strong>s</strong> mo<strong><strong>de</strong>s</strong> d’exploitation <strong><strong>de</strong>s</strong> forêts <strong>communale</strong>s, <strong>la</strong>régie directe <strong>et</strong> <strong>la</strong> régie d’entreprise : cas <strong><strong>de</strong>s</strong> communes <strong>de</strong> Dimako <strong>et</strong> Djoum. Noteinterne. Centre Technique <strong>de</strong> <strong>la</strong> Forêt Communale, Yaoundé, Cameroun.Ngoma P., Tatah P.N. 2008. E<strong>la</strong>boration of provisions for institutional s<strong>et</strong>-up for themanagement of Nguti Council Forest. Programme for the Sustainable Managementof Natural Resources - South West Province, MINFOF, Buea, Cameroon.Nguenang G.M., Delvienne Q., Beligné V., Mbolo M. 2007. La gestion décentralisée<strong><strong>de</strong>s</strong> ressources forestières <strong>au</strong> Cameroun : Les forêts <strong>communale</strong>s après les forêts<strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s. Étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cas présenté à <strong>la</strong> 6ème CEFDHAC Conférence, Libreville,Gabon, 20-23 novembre 2007.Nkoulou J., Fom<strong>et</strong>e T. 2009. Etu<strong>de</strong> <strong>de</strong> faisabilité économique <strong>de</strong> <strong>la</strong> certification FSC <strong>de</strong>groupe <strong><strong>de</strong>s</strong> forêts <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s du Cameroun. SCNIC/ICCO/RECNzoyem Maffo H. N., Vabi M., Kouokam R., Azanga C. 2010. Forêts <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>scontre <strong>la</strong> p<strong>au</strong>vr<strong>et</strong>é, <strong>la</strong> déforestation <strong>et</strong> <strong>la</strong> dégradation <strong><strong>de</strong>s</strong> forêts : en faire une réalité<strong>au</strong> Cameroun, in « Taking stock of smallhol<strong>de</strong>r and community forestry: Where dowe go from here? », atelier international à Montpellier, France, 24 - 26 mars 2010Om Billong G., Zongang Ngongang A., Kaffo Nzouwo E., Lamont Ondoua A., NguenangG.M. 2009. <strong>Etat</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>lieux</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> mise en œuvre <strong><strong>de</strong>s</strong> p<strong>la</strong>ns d’aménagement <strong><strong>de</strong>s</strong>forêts <strong>communale</strong>s dans <strong>la</strong> Région <strong>de</strong> l’Est. Rapport <strong>de</strong> mission 26 novembre-10décembre 2009. MINFOF (DF, DR Est)/CTFC/ProPSFEOyono R.P., Ribot J.C., Larson A.M. 2006. Green and b<strong>la</strong>ck gold in rural Cameroon:natural resources for local governance, justice and sustainability. EnvironmentalGovernance in Africa Working Papers, World Resources Institute, Washington DC,USA.Peach Brown, H.C., Lassoie, J.P. 2008. Mark<strong>et</strong> forces and <strong>de</strong>centralization reforms. Effectson non-wood forest product management systems in Cameroon.P<strong>la</strong>n J. 2009. Exploitation <strong>et</strong> commercialisation <strong><strong>de</strong>s</strong> bois en forêt <strong>communale</strong>, CTFC /FNCoForPrest A.R., Turvey R. 1965. Cost-benefit analysis: a survey. Economic Journal 75(300): 683-735. Cited in Brent R.J. (2006) Applied cost-benefit analysis, second edition. EdwardElgar. Cheltenham, UK Northampton MA, USABibliographiePoissonn<strong>et</strong> M., Lescuyer G. 2005. Aménagement forestier <strong>et</strong> participation : quelles leçonstirer <strong><strong>de</strong>s</strong> forêts <strong>communale</strong>s <strong>au</strong> Cameroun? VertigO – La revue en sciences <strong>de</strong>l’environnement 6(2): 1-6.Rossi M. 2008. Foresterie <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong> : Étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cas dans le Sud <strong>et</strong> le CentreCameroun, AgroParisTech Engref - Les Amis <strong>de</strong> <strong>la</strong> Terre – CEDRuíz Pérez M., Ndoye O. and Eyebe A. 2000. La commercialisation <strong><strong>de</strong>s</strong> produits forestiersnon-ligneux dans <strong>la</strong> zone <strong>de</strong> forêt humi<strong>de</strong> du Cameroun. Arbres, Forêts <strong>et</strong>Commun<strong>au</strong>tés Rurales (19): 29-35.Sch<strong>la</strong>epfer R. 1997. Ecosystem-based management of natural resources: a step towardssustainable <strong>de</strong>velopment. IUFRO Occasional Paper N° 6, International Union ofForestry Research Organizations, Vienna, Austria, 32 p.SCNIC, 2008. Etu<strong>de</strong> <strong>de</strong> faisabilité <strong>de</strong> <strong>la</strong> valorisation économique <strong><strong>de</strong>s</strong> rebuts <strong>de</strong> bois dansles forêts <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> région <strong>de</strong> l’Est – Cameroun. Avec l’appui <strong>de</strong> <strong>la</strong> SNV,Yaoundé, Cameroun <strong>et</strong> du proj<strong>et</strong> Développement d’alternatives <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s àl’exploitation forestière illégale (DACEFI) du WWF CARPO, Libreville, Gabon.SNV, 2008. SNV Cameroon “Timber” strategySNV, 2010a. Inclusive forestry: Economic inclusion of the poor in forest value chains. CaseStudy PaperSNV, 2010b. Forêts <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s contre <strong>la</strong> p<strong>au</strong>vr<strong>et</strong>é, <strong>la</strong> déforestation <strong>et</strong> <strong>la</strong> dégradation<strong><strong>de</strong>s</strong> forêts : en faire une réalité <strong>au</strong> Cameroun. Case Study PaperTsana Enama J., Minsoum’a Bodo A.J.L. 2008. Les forêts <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s <strong>et</strong> le modèleentrepreneurial <strong>au</strong> Cameroun : <strong>Etat</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>lieux</strong>, défis <strong>et</strong> options pour <strong>la</strong> viabilité.Étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cas présenté à l’atelier sur <strong>la</strong> gouvernance forestière <strong>et</strong> décentralisationen Afrique (8-11 avril), Durban, Afrique du Sud.Vabi M.B., Njankoua W.D., Mulu G.A. 2002. The costs and benefits of community forest inselected agro-ecological regions of Cameroon. Community Forestry DevelopmentProject, DFID and MINEF, Yaoundé, Cameroon.Van<strong>de</strong>nh<strong>au</strong>te M., Vermeulen C., Castadot B., Eko<strong>de</strong>ck H., Delvingt W. 2007. Séduisant<strong>et</strong>héorie, douloureuse pratique : <strong>la</strong> <strong>foresterie</strong> <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong> camerounaise en buteà sa propre légis<strong>la</strong>tion. Parcs <strong>et</strong> réserves 62(2): 18- 23.Zülsdorf G., Nkolo M., Delvienne, Q., 2008. Analyse <strong>de</strong> <strong>la</strong> procédure <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement <strong>et</strong>d’immatricu<strong>la</strong>tion foncière <strong><strong>de</strong>s</strong> forêts <strong>communale</strong>s <strong>au</strong> Cameroun. Programmed’appui <strong>au</strong> Programme Sectoriel Forêt Environnement, GTZ Antenne Est, Bertoua,Cameroun, 47 pp.78 79
Annexe 1 : Revenus financiers individuels <strong>et</strong> <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s: Etu<strong>de</strong> <strong>de</strong> cas <strong>de</strong> <strong>la</strong> forêt <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong> <strong>de</strong> COFO-NEABAMA (Sud), 2008(Source : Nzoyem Maffo <strong>et</strong> al., 2010).Revenus individuelsBénéficiaires T<strong>au</strong>x Unité Quantité Revenus %(F CFA)Débar<strong>de</strong>urs ("têteurs") 22 000 m 3 489 10 763 500 44,34Propriétaires bois50% du bois10 273 691 42,32d'appartenanced'appartenance.Bure<strong>au</strong> exécutif 1 012 000 4,17ROF 350 FCFA / m 3 1 957 684 950 2,82Commission bois90 000 Individu 6 540 000 2,22d'appartenanceCommis débar<strong>de</strong>urs (2) 200 FCFA / m 3 1 957 391 400 1,61Cubeur 150 FCFA / m 3 1 957 293 550 1,21Cubeur adjoint 100 FCFA / m 3 1 957 195 700 0,81ROF adjoints 60 000 Individu 2 120 000 0,49Total 24 274 791 100Revenus <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>sUtilisation Revenus (F CFA) %Dons <strong>et</strong> ai<strong><strong>de</strong>s</strong> 3 745 790 24,72Fonctionnement <strong>de</strong> l'entité 3 222 637 21,27AGR 3 033 370 20,02Œuvres <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s 2 390 000 15,77Administration forestière 1 800 000 11,88Autorités administratives locales 635 000 4,19Matériel d'exploitation 325 000 2,14Total 15 151 797 100Annexe 2 : Situation <strong><strong>de</strong>s</strong> forêts <strong>communale</strong>s. MINFOF-SDFC 1 -Pf FCL 2 , novembre 2010N° Région Forêt <strong>communale</strong> Situation1 Centre Yoko En instance <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement <strong>et</strong> en cours d´aménagement2 Messondo C<strong>la</strong>ssée <strong>et</strong> aménagée, en instance d´exploitation3 Ndikiniméki En instance <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement <strong>et</strong> en cours d´aménagement4 Dzeng C<strong>la</strong>ssée en cours d´aménagement5 Minta C<strong>la</strong>ssée en cours d´aménagement6 Ayos En cours <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement7 Nanga Eboko C<strong>la</strong>ssée en cours d´aménagement8 Nguibassal Créée par p<strong>la</strong>ntation9 Ouest Foumban Créée par p<strong>la</strong>ntation10 Dem<strong>de</strong>ng Créée par p<strong>la</strong>ntation11 Tonga Créée par p<strong>la</strong>ntation12 Sud Djoum C<strong>la</strong>ssée <strong>et</strong> en exploitation13 Ambam En instance <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement14 Akom II C<strong>la</strong>ssée en cours d´aménagement15 Efou<strong>la</strong>n C<strong>la</strong>ssée en cours d´aménagement16 Sangmélima En cours <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement17 Mvangan En cours <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement18 Ebolowa En cours <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement19 Est Gari Gombo C<strong>la</strong>ssée <strong>et</strong> en exploitation20 Yokadouma C<strong>la</strong>ssée <strong>et</strong> en exploitation21 Moloundou C<strong>la</strong>ssée <strong>et</strong> en exploitation22 Dimako C<strong>la</strong>ssée <strong>et</strong> en exploitation23 Ndélélé En cours <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement24 Batouri En instance <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement <strong>et</strong> en cours d´aménagement25 Angossas En cours <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement26 Mbang En cours <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement27 Lomié C<strong>la</strong>ssée en cours d´aménagement28 Messaména /Mindourou En instance <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement <strong>et</strong> en cours d´aménagement29 Doumé En cours <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement1 Sous-direction <strong><strong>de</strong>s</strong> Forêts <strong>commun<strong>au</strong>taire</strong>s2 Point focal « forêts <strong>communale</strong>s »80 81
Change language