d e l a M A R O Q U I N E R I E /29

SOMMAIRETravaux et commerce29en villeDepuis la fin des années 90, les centres-villes connaissent de fortsbouleversements. Les travaux d’aménagements et de modernisation,ceux du tramway dans de nombreuses cités, créent une vraie gênepour les habitants et les commerçants. Mais dans un second temps,la ville gagne en attractivité. Qu’en pensent les commerçants dans leurpropre univers commercial ? Nous le leur avons demandé (page 72).4 Edito> Prix et achat plaisir11 La Lettre de l’Essentiel11 Actualité14 Salons19 Mode19 Thème : Des poignées d’amour20 Produits23 Les sacs de l’Été 200623Les Sacs del’Été 200674 Pratique74 Conjoncture77 Le calendrier des salons78 Informatique : Ah, on vous l’avait bien dit !80 Juridique : Reconnaître la contrefaçon83 Juridique : Comment céder son bail ?85 Stratégie85 Profil : Samsonite88 Actualité : Kipling90 Actualité : David Jones91 Internet92 Technique92 Salons94 Le travail du cuir52 Document> L’immobilier commercial européen56 Distribution56 Nouveaux magasins : Lancel58 Focus : Seconde enquête annuelle sur la franchise60 Figures de détaillants : Syvie & Philippe Berquer à Eu (76)64 Des Maroquiniers dans la ville : Caen (Calvados)72 Le Grand Débat> Centres-villes : des travaux et du commerce64Maroquiniersde CaenNotre couverture :JUMPTél : 03 88 38 16 44Fax : 03 88 38 88 13Le prochain numéro del’Essentiel paraîtra le19 avril 2006 !Service publicité :+33 (0)1 46 05 40 24destrez@lessentiel.com72Le granddébat45 Le Dictionnaire des Marques> Arcadia + Kesslord + Oxône + OxxyzenABONNEZ-VOUS !Retrouvez notre bulletin d’abonnement en page 92