SHV - EHV

EHV Ø630 LARGENEW RANGEModelloTypeModèle Modell EHV63F 200 202 204 206 208 210 212ElettroventilatoriFansØ 630 mm x n°1 O 1 O 2 OO 2 OO 3 OOO 3 OOO 4 OOOOVentilateurs4P Collegamento ConnectionVentilatoren Connexion Motorschaltungen▲ λ ▲ λ▲ λ▲ λ ▲ λ ▲ λ ▲ λPotenzaRatingPuissance Leistung kW (∆T 15K) 47 38 53 40 94 76 106 80 141 114 159 120 188 152Portata d’ariaAir quantity2Débit d’air Luftdurchsat2z m 3 /h 13400 9600 12500 8900 26800 19200 25000 17800 40200 28800 37500 26700 53600 38400Assorbimento motoriMotor power consumption W1800 1050 1800 1050 3600 2100 3600 2100 5400 3150 5400 3150 7200 4200Puissance moteursMotorleistung AufnahmeA 3,5 2,0 3,5 2,0 7,0 4,0 7,0 4,0 10,5 6,0 10,5 6,0 14,0 8,0Livello pressione sonoraSound pressure levelNiveau pression sonore Schalldruckpegel dB (A) (Total) 56 49 56 49 59 52 59 52 60 53 60 53 61 54Classe efficienza energeticaEnergetic efficiency classClassification “energie” Energetische klassifizierung E D D D E D D D E D D D E DDATI COMUNI / COMMON DATA / CARACTÉRISTIQUES COMMUNES / GLEICHBLEIBENDE DATEN (EHV63F)equivalente equivalentSuperficieéquivalente gleichwertig m 2 106,4 141,9 212,8 283,8 319,2 425,7 425,6Surface*esternaexternalSurfaceexterne äußere m 2 68,6 91,5 137,2 183,0 205,8 274,5 274,4TURBOCOILm 2 7,3 9,7 14,6 19,4 21,9 29,1 29,2mm 28/28 35/28 42/35 42/35 54/42 54/42 64/54dm 3 12 16 23 30 34 45 44kg (H) 138 148 215 235 295 325 387n° 12 16 20 27 30 40 60FlächeAttacchiRaccordsVolume circuitoVolume circuitPesoPoidsConnectionAnschlüsseCircuit volumeRohrinhaltWeightGewichtinternainterneinternalinnereCircuitiCircuitsEntrata/uscita Inlet/outletCircuits KreiseEntrée/sortie Eintritt/AustrittModelloTypeModèle Modell EHV63N 240 242 244 246 248 250 252ElettroventilatoriFansØ 630 mm x n°1 O 1 O 2 OO 2 OO 3 OOO 3 OOO 4 OOOOVentilateurs6P Collegamento ConnectionVentilatoren Connexion Motorschaltungen▲ λ ▲ λ▲ λ▲ λ ▲ λ ▲ λ ▲ λPotenzaRatingPuissance Leistung kW (∆T 15K) 30 25 35,5 29 60 50 71 58 90 75 106,5 87 120 100Portata d’ariaAir quantity2Débit d’air Luftdurchsat2z m 3 /h 9100 6800 8500 6300 18200 13600 17000 12600 27300 20400 25500 18900 36400 27200Assorbimento motoriMotor power consumption W570 370 570 370 1140 740 1140 740 1710 1110 1710 1110 2280 1480Puissance moteursMotorleistung AufnahmeA 1,16 0,62 1,16 0,62 2,32 1,24 2,32 1,24 3,48 1,86 3,48 1,86 4,64 2,48Livello pressione sonoraSound pressure levelNiveau pression sonore Schalldruckpegel dB (A) (Total) 45 38 45 38 48 41 48 41 49 42 49 42 50 43Classe efficienza energeticaEnergetic efficiency classClassification “energie” Energetische klassifizierung C C C B C C C B C C C B C CModelloTypeModèle Modell EHV63S 280 282 284 286 288 290 292ElettroventilatoriFansØ 630 mm x n°1 O 1 O 2 OO 2 OO 3 OOO 3 OOO 4 OOOOVentilateurs8P Collegamento ConnectionVentilatoren Connexion Motorschaltungen▲ λ ▲ λ▲ λ▲ λ ▲ λ ▲ λ ▲ λPotenzaRatingPuissance Leistung kW (∆T 15K) 24,5 20 28 21 49 40 56 42 73,5 60 84 63 98 80Portata d’ariaAir quantity2Débit d’air Luftdurchsat2z m 3 /h 6500 4700 6000 4300 13000 9400 12000 8600 19500 14100 18000 12900 26000 18800Assorbimento motoriMotor power consumption W280 180 280 180 560 360 560 360 840 540 840 540 1120 720Puissance moteursMotorleistung AufnahmeA 0,78 0,36 0,78 0,36 1,56 0,72 1,56 0,72 2,34 1,08 2,34 1,08 3,12 1,44Livello pressione sonoraSound pressure levelNiveau pression sonore Schalldruckpegel dB (A) (Total) 38 32 38 32 41 35 41 35 42 36 42 36 43 37Classe efficienza energeticaEnergetic efficiency classClassification “energie” Energetische klassifizierung B A B A B A B A B A B A B AModelloTypeModèle Modell EHV63R 320 — 322 — 324 — 326ElettroventilatoriFans Ø 630 mm x n°1 O — 2 OO — 3 OOO — 4 OOOOVentilateurs12P Collegamento ConnectionVentilatoren Connexion Motorschaltungen▲ λ ▲ λ—▲ λ▲ λ —▲ λ▲ λ ▲ —PotenzaRatingPuissance Leistung kW (∆T 15K) 18 14 — 36 28 — 54 42 — 72 56Portata d’ariaAir quantity2Débit d’air Luftdurchsat2z m 3 /h 4000 3100 — 8000 6200 — 12000 9300 — 16000 12400Assorbimento motoriMotor power consumption W120 65 — 240 130 — 360 195 — 480 260Puissance moteursMotorleistung AufnahmeA 0,34 0,13 — 0,68 0,26 — 1,02 0,39 — 1,36 0,52dB (A) (Total) 27 20 — 30 23 — 31 24 — 32 25A A — A A — A A — A A(EHV63N - EHV63S - EHV63R)equivalente equivalentSuperficieéquivalente gleichwertig m 2 71 106 142 213 213 319 284SurfaceesternaexternalSurfaceexterne äußere m 2 45,8 68,6 91,6 137,2 137,4 205,8 183,2TURBOCOILm 2 4,9 7,3 9,8 14,6 14,7 21,9 19,6mm 22/22 28/28 35/28 42/35 42/35 54/42 42/35dm 3 8 12 15 23 22 34 28kg (H) 121 133 186 205 250 280 330n° 8 12 14 20 20 30 20Livello pressione sonoraNiveau pression sonoreFlächeAttacchiRaccordsVolume circuitoVolume circuitPesoPoidsSound pressure levelSchalldruckpegelConnectionAnschlüsseCircuit volumeRohrinhaltWeightGewichtinternainterneinternalinnereClasse efficienza energeticaCircuitiEnergetic efficiency classCircuitsEntrata/uscita Inlet/outletClassification “energie”CircuitsEnergetische klassifizierungKreiseEntrée/sortie Eintritt/AustrittDATI COMUNI / COMMON DATA / CARACTÉRISTIQUES COMMUNES / GLEICHBLEIBENDE DATEN*Le potenze dei condensatori sono state provate secondo la norma ENV 327Condensers capacities are tested according to ENV 327Les puissances des condenseurs sont éprouvées selon la norme ENV 327Die Leistungen der Verflüssiger sind nach ENV 327 Norm geprüft.Versioni speciali Special versions Versions speciales SpezialausführungenFattori di correzione perversioni speciali conmotori elettrici1 ~ 230 V 50 Hz.Correction factors forspecial versions with fanmotors 1 ~ 230 V 50 Hz.Facteurs de correctionpour versions spécialesavec moteurs électriques1 ~ 230 V 50 Hz.Korrekturfaktoren fürVentilatormotoren für1 ~ 230 V 50 Hz.ModelloTypeModèle Modell EHVN EHVS EHVRPotenzaRatingPuissance Leistung kW 1,00 1,00 1,12Portata d’ariaAir quantityDébit d’air Luftdurchsatzm 3 /h 1,00 1,00 1,18Assorbimento motoriMotor power consumption W1,08 1,34 2,00Puissance moteursMotorleistung AufnahmeA 2,41 2,18 3,24Livello pressione sonoraSound pressure levelNiveau pression sonore SchalldruckpegeldB (A) 0 0 +6Per - For - Pour - Für: EHV 63N-252▲ = mm 54/42■ = n° 40Per - For - Pour - Für: EHV 63N-268= mm 64/54= n° 8017