au Pays de Bitche - Office de Tourisme du Pays de Bitche
au Pays de Bitche - Office de Tourisme du Pays de Bitche au Pays de Bitche - Office de Tourisme du Pays de Bitche
Sorties JANVIER/DÉCEMBRE 2013Date Description Lieu/Commune Horaires ContactLe 09/06/2013VISITE DU SENTIER NATURE ET PATRIMOINEDécouverte de la flore et le patrimoine très riche de lavallée de la Schwalb Horaire: 16h Animateur: JosephWalter, ami du Moulin Lieu: Moulin d'EschvillerGratuitMoulin d'Eschviller57720 VOLMUNSTER16h00Joseph MeyerASSOCIATION LES AMIS DU MOULIN03 87 96 76 40moulin.eschviller@musees-vosges-nord.orgLe 14/06/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:LES REINES SILENCIEUSES DE LA NUITLe jour on ne les voit pas, la nuit elles s'envolent, leschauves-souris offrent un spectacle ultra-sonore sousles étoiles. Equipé de Batbox (recepteurs à l'ultra-sons),nous partirons à l'écoute de ces êtres passionantes afinde mieux les comprendre et les connaître. Départ :21h30 au parking à l'étang de Hanau Durée : 2/3hAnimateurs : Les Piverts Lieu : PhilippsbourgParking à l'étang de Hanau57230 PHILIPPSBOURG21h30LES PIVERTS03 88 70 44 86les.piverts@free.frwww.lespiverts.orgLe 26/06/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE :LIBELLULES, CHERES DEMOISELLES...Partez à la découverte des libellules, magnifiquesinsectes dont le cycle de vie dépend des milieuxaquatiques et dont les noms sont des poèmes. Lesrivières et les étangs des Vosges du Nord sont richesd'une importante diversité que nous vous invitons àvenir observer. Départ : 14h Animateur : LoïcDuchamp Lieu : Etang de Hanau, Philippsbourgdigue de l'étang de Hanau57230 PHILIPPSBOURG14h00Loïc DUCHAMPRESERVE NATURELLE DES ROCHERS ETTOURBIERES03 88 01 49 59www.parc-vosges-nord.frLe 30/06/2013BALADE CONTEELaissez- vous transporter dans le monde magique descontes et légendes de la forêt le temps d'une baladeenchantée. Départ: 14h Animateurs: Les Piverts Lieu:Sturzelbronn57230 STURZELBRONN 14h00 LES PIVERTS03 88 70 44 86les.piverts@free.frwww.lespiverts.orgLe 02/07/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:LES TRACES DU PASSEVenez découvrir au fils des chemins, la richessenaturelle qui entoure le village de Baerenthal.Parking Ramstein Plage57230 BAERENTHAL09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-paysdebitche.comwww.ot-paysdebitche.comLe 06/07/2013SORTIE NATURE : CES BETES QUIGROUILLENT ET QUI FARFOUIILLENTSur le sol, dans la litière ou sous la terre, vivent unemultitude d'être vivants. Qui sont-ils ? Que font-ils ?Pourquoi sont-ils indispensables à notre vie sur terre ?Allons mener l'enquête! Départ: à 14h au parking del'église d'Eguelshardt Durée : 2/3 heures Animateurs :Les PivertsParking de l'églised'Egelshardt57230 EGUELSHARDT14h00LES PIVERTS03 88 70 44 86les.piverts@free.frwww.lespiverts.orgLe 06/07/2013SORTIE DECOUVERTE AUTOUR DEBANNSTEIN: SI LES ARBRES ET LES PIERRESPOUVAIENT PARLERSortie découverte avec un forestier qui fera découvrirdes paysages magnifiques aux alentours de Bannstein,ainsi que le rocher de Bellerstein et les cupulespréhistoriques de Bellersteinberg. Départ: 14h00Animateur: Emile Eitel Lieu: Parking en face duRestaurant de la Forêt à Bannstein, Eguelshardtparking en face du Restaurantde la Forêt, Bannste57230 EGUELSHARDT14h00-16h30Emile EitelMAIRIE06 70 41 04 05mairie.eguelshardt@wanadoo.frLe 09/07/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:LE ROCHER DES TROIS FIGURESVenez découvrir deux des trois sculptures galloromainesà Lemberg: les Trois Figures et la source StHubert.parking de Schlossberg, D37à gauche à la sortie deLemberg, direction Bitche57620 LEMBERG09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-paysdebitche.comwww.ot-paysdebitche.comLe 16/07/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE :LES SOUTERRAINS DU RAMSTEINLes souterrains du Ramstein est un lieu inconnu par laplus part d'entre nous. L'Office de TourismeIntercommunal du Pays de Bitche avec la collaborationde la Réserve Naturelle des Rochers et Tourbières duPays de Bitche et le Parc Naturel Régional des Vosgesdu Nord, vous propose une visite inédite de ce siteexceptionnel initialement destiné à la Ligne Maginot. Lavisite sera suivie par la découverte des ruines duRamstein. S'équiper des bottes et de lampe de poche.Sur inscription uniquement - visite limitée à 25 pers.Réception du campingRamstein57230 BAERENTHAL09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-paysdebitche.comwww.ot-paysdebitche.comOffice de Tourisme Intercommunal du Pays de Bitche 57230 BITCHE 03 87 06 16 16 /contact@ot-paysdebitche.com / www.ot-paysdebitche.comCrédits photos:J.C Kanny-Collection Moselle TourismeImprimé par nos soins - Ne pas jeter sur la voie publique
Sorties JANVIER/DÉCEMBRE 2013Date Description Lieu/Commune Horaires ContactLe 20/07/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:LES TRESORS DE NOS TOURBIERESVenez explorer les richesses insoupçonnées destourbières et de ses hôtes au cours d'un jeu grandeurnature. Départ : 14h Animateurs : Les Piverts Lieu :Etang de Hanau, PhilippsbourgEtang de Hanau57230 PHILIPPSBOURG14h00LES PIVERTS03 88 70 44 86les.piverts@free.frwww.lespiverts.orgLe 23/07/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:SUR LES TRACES DES VERRIERS ET DESSABOTIERSPartons ensemble pour une petite randonnée dans laforêt sur les chemins qui à l'époque, ont été souventempruntés par les verriers et les sabotiers.place Emile Gallé57960 MEISENTHAL09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-paysdebitche.comwww.ot-paysdebitche.comLe 25/07/2013VISITE DU SENTIER NATURE ET PATRIMOINEDécouverte de la flore et le patrimoine très riche de lavallée de la Schwalb Horaire: 16h Animatrice:Hildegarde Schaff, amie du Moulin Lieu: Moulind'EschvillerGratuitMoulin d'Eschviller57720 VOLMUNSTER16h00Joseph MeyerASSOCIATION LES AMIS DU MOULIN03 87 96 76 40moulin.eschviller@musees-vosges-nord.orgLe 30/07/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE :LES SOUTERRAINS DU RAMSTEINLes souterrains du Ramstein est un lieu inconnu par laplus part d'entre nous. L'Office de TourismeIntercommunal du Pays de Bitche avec la collaborationde la Réserve Naturelle des Rochers et Tourbières duPays de Bitche et le Parc Naturel Régional des Vosgesdu Nord, vous propose une visite inédite de ce siteexceptionnel initialement destiné à la Ligne Maginot. Lavisite sera suivie par la découverte des ruines duRamstein. S'équiper des bottes et de lampe de poche.Sur inscription uniquement - visite limitée à 25 pers.Réception du campingRamstein57230 BAERENTHAL09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-paysdebitche.comwww.ot-paysdebitche.comLe 03/08/2013SORTIE DECOUVERTE AU HAMEAU DISPARUD'ERBSENTHAL: SI LES ARBRES ET LESPIERRES POUVAIENT PARLERVisite guidée avec un forestier qui fera découvrir despaysages et des forêts remarquables, ainsi que lesvestiges du hameau, l'étang, la chapelle, la sculpture etla grotte préhistoriques d'Erbsenthal. Horaire: de 14h à16:30 Animateur: Emile Eitel Lieu: Eglise d'Eguelshardtéglise d'Eguelshardt57230 EGUELSHARDT14h00-16h30Emile EitelMAIRIE06 70 41 04 05mairie.eguelshardt@wanadoo.frLe 06/08/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:RANDONNEE AUTOUR DU CHATEAU DUWECKERSBURGVenez découvrir les ruines du château duWeckersburg et le beau paysage qui entoure le villagede Walschbronn.Gratuitrue de l'église57720 WALSCHBRONN09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-paysdebitche.comwww.ot-paysdebitche.comLe 08/08/2013VISITE DU SENTIER NATURE ET PATRIMOINEDécouverte de la flore et le patrimoine très riche de lavallée de la Schwalb Horaire: 16h Animateur: JosephSprunck, ami du Moulin Lieu: Moulin d'EschvillerGratuitMoulin d'Eschviller57720 VOLMUNSTER16h00Joseph MeyerASSOCIATION LES AMIS DU MOULIN03 87 96 76 40moulin.eschviller@musees-vosges-nord.orgLe 10/08/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE: étang de HasselfurthDANS LE MONDE DE LA NUIT, LA NATURE SE 57230 BITCHEREVEILLEQuand le soleil s'est couché, la nature prend une autredimension et toutes sortes animaux, profitant du calmeretrouvé, s'activent jusqu'au petit matin. Venezexplorer ce monde nocturne qui activera tous vossens. Départ: 21h30 à l'étang de HasselfurthAnimateurs: Les Piverts Lieu: Bitche21h30LES PIVERTS03 88 70 44 86les.piverts@free.frwww.lespiverts.orgLe 13/08/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:LES SECRETS DU GRAND ARNSBOURGVenez découvrir le mystère qui entoure le GrandArnsbourg, un château construit au milieu du 12e siècleet détruit par Montclar. *L'accès au château estinterdit au public.Parking ONF, D87500m après le restaurantl'Arnsbourg57230 BAERENTHAL09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-paysdebitche.comwww.ot-paysdebitche.comLe 24/08/2013BALADE CONTEELaissez-vous transporter dans le monde magique descontes et légendes de la forêt le temps d'une baladeenchantée au coucher du soleil. Départ: 20h30Animateur: Les Piverts Lieu: Volmunster57720 VOLMUNSTER 20h30 LES PIVERTS03 88 70 44 86les.piverts@free.frwww.lespiverts.orgOffice de Tourisme Intercommunal du Pays de Bitche 57230 BITCHE 03 87 06 16 16 /contact@ot-paysdebitche.com / www.ot-paysdebitche.comCrédits photos:J.C Kanny-Collection Moselle TourismeImprimé par nos soins - Ne pas jeter sur la voie publique
- Page 1 and 2: Calendrier des sorties nature et d
- Page 3: Sorties JANVIER/DÉCEMBRE 2013Date
Sorties JANVIER/DÉCEMBRE 2013Date Description Lieu/Commune Horaires ContactLe 09/06/2013VISITE DU SENTIER NATURE ET PATRIMOINEDécouverte <strong>de</strong> la flore et le patrimoine très riche <strong>de</strong> lavallée <strong>de</strong> la Schwalb Horaire: 16h Animateur: JosephWalter, ami <strong>du</strong> Moulin Lieu: Moulin d'EschvillerGratuitMoulin d'Eschviller57720 VOLMUNSTER16h00Joseph MeyerASSOCIATION LES AMIS DU MOULIN03 87 96 76 40moulin.eschviller@musees-vosges-nord.orgLe 14/06/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:LES REINES SILENCIEUSES DE LA NUITLe jour on ne les voit pas, la nuit elles s'envolent, lesch<strong>au</strong>ves-souris offrent un spectacle ultra-sonore sousles étoiles. Equipé <strong>de</strong> Batbox (recepteurs à l'ultra-sons),nous partirons à l'écoute <strong>de</strong> ces êtres passionantes afin<strong>de</strong> mieux les comprendre et les connaître. Départ :21h30 <strong>au</strong> parking à l'étang <strong>de</strong> Han<strong>au</strong> Durée : 2/3hAnimateurs : Les Piverts Lieu : PhilippsbourgParking à l'étang <strong>de</strong> Han<strong>au</strong>57230 PHILIPPSBOURG21h30LES PIVERTS03 88 70 44 86les.piverts@free.frwww.lespiverts.orgLe 26/06/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE :LIBELLULES, CHERES DEMOISELLES...Partez à la découverte <strong>de</strong>s libellules, magnifiquesinsectes dont le cycle <strong>de</strong> vie dépend <strong>de</strong>s milieuxaquatiques et dont les noms sont <strong>de</strong>s poèmes. Lesrivières et les étangs <strong>de</strong>s Vosges <strong>du</strong> Nord sont richesd'une importante diversité que nous vous invitons àvenir observer. Départ : 14h Animateur : LoïcDuchamp Lieu : Etang <strong>de</strong> Han<strong>au</strong>, Philippsbourgdigue <strong>de</strong> l'étang <strong>de</strong> Han<strong>au</strong>57230 PHILIPPSBOURG14h00Loïc DUCHAMPRESERVE NATURELLE DES ROCHERS ETTOURBIERES03 88 01 49 59www.parc-vosges-nord.frLe 30/06/2013BALADE CONTEELaissez- vous transporter dans le mon<strong>de</strong> magique <strong>de</strong>scontes et légen<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la forêt le temps d'une bala<strong>de</strong>enchantée. Départ: 14h Animateurs: Les Piverts Lieu:Sturzelbronn57230 STURZELBRONN 14h00 LES PIVERTS03 88 70 44 86les.piverts@free.frwww.lespiverts.orgLe 02/07/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:LES TRACES DU PASSEVenez découvrir <strong>au</strong> fils <strong>de</strong>s chemins, la richessenaturelle qui entoure le village <strong>de</strong> Baerenthal.Parking Ramstein Plage57230 BAERENTHAL09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-pays<strong>de</strong>bitche.comwww.ot-pays<strong>de</strong>bitche.comLe 06/07/2013SORTIE NATURE : CES BETES QUIGROUILLENT ET QUI FARFOUIILLENTSur le sol, dans la litière ou sous la terre, vivent unemultitu<strong>de</strong> d'être vivants. Qui sont-ils ? Que font-ils ?Pourquoi sont-ils indispensables à notre vie sur terre ?Allons mener l'enquête! Départ: à 14h <strong>au</strong> parking <strong>de</strong>l'église d'Eguelshardt Durée : 2/3 heures Animateurs :Les PivertsParking <strong>de</strong> l'églised'Egelshardt57230 EGUELSHARDT14h00LES PIVERTS03 88 70 44 86les.piverts@free.frwww.lespiverts.orgLe 06/07/2013SORTIE DECOUVERTE AUTOUR DEBANNSTEIN: SI LES ARBRES ET LES PIERRESPOUVAIENT PARLERSortie découverte avec un forestier qui fera découvrir<strong>de</strong>s paysages magnifiques <strong>au</strong>x alentours <strong>de</strong> Bannstein,ainsi que le rocher <strong>de</strong> Bellerstein et les cupulespréhistoriques <strong>de</strong> Bellersteinberg. Départ: 14h00Animateur: Emile Eitel Lieu: Parking en face <strong>du</strong>Rest<strong>au</strong>rant <strong>de</strong> la Forêt à Bannstein, Eguelshardtparking en face <strong>du</strong> Rest<strong>au</strong>rant<strong>de</strong> la Forêt, Bannste57230 EGUELSHARDT14h00-16h30Emile EitelMAIRIE06 70 41 04 05mairie.eguelshardt@wanadoo.frLe 09/07/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE:LE ROCHER DES TROIS FIGURESVenez découvrir <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>s trois sculptures galloromainesà Lemberg: les Trois Figures et la source StHubert.parking <strong>de</strong> Schlossberg, D37à g<strong>au</strong>che à la sortie <strong>de</strong>Lemberg, direction <strong>Bitche</strong>57620 LEMBERG09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-pays<strong>de</strong>bitche.comwww.ot-pays<strong>de</strong>bitche.comLe 16/07/2013SORTIE DECOUVERTE AU PAYS DE BITCHE :LES SOUTERRAINS DU RAMSTEINLes souterrains <strong>du</strong> Ramstein est un lieu inconnu par laplus part d'entre nous. L'<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong>Intercommunal <strong>du</strong> <strong>Pays</strong> <strong>de</strong> <strong>Bitche</strong> avec la collaboration<strong>de</strong> la Réserve Naturelle <strong>de</strong>s Rochers et Tourbières <strong>du</strong><strong>Pays</strong> <strong>de</strong> <strong>Bitche</strong> et le Parc Naturel Régional <strong>de</strong>s Vosges<strong>du</strong> Nord, vous propose une visite inédite <strong>de</strong> ce siteexceptionnel initialement <strong>de</strong>stiné à la Ligne Maginot. Lavisite sera suivie par la découverte <strong>de</strong>s ruines <strong>du</strong>Ramstein. S'équiper <strong>de</strong>s bottes et <strong>de</strong> lampe <strong>de</strong> poche.Sur inscription uniquement - visite limitée à 25 pers.Réception <strong>du</strong> campingRamstein57230 BAERENTHAL09h00-12h00OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNALDU PAYS DE BITCHE03 87 06 16 16contact@ot-pays<strong>de</strong>bitche.comwww.ot-pays<strong>de</strong>bitche.com<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong> Intercommunal <strong>du</strong> <strong>Pays</strong> <strong>de</strong> <strong>Bitche</strong> 57230 BITCHE 03 87 06 16 16 /contact@ot-pays<strong>de</strong>bitche.com / www.ot-pays<strong>de</strong>bitche.comCrédits photos:J.C Kanny-Collection Moselle <strong>Tourisme</strong>Imprimé par nos soins - Ne pas jeter sur la voie publique
Change language