Numéro 34 - Le libraire

Essai | Biographie | DocumentNouveautésLa littérature fantastique, comme l’anamorphose en peinture,fait exploser la convention du regard. Être confronté à l’impossibledans un texte ou faire un pas en retrait d’un tableau participedu même mouvement : on s’isole du portrait d’ensemblepour s’en tenir à un détail qui fait pourtant l’œuvre. Maître deconférences au Département de français de l’Université BarIlan, en Israël, Simone Grossman plonge dans le répertoire fantastiquequébécois contemporain en étudiant particulièrementles représentations de tableaux et de photographies. Du fait deleur présence dans les nouvelles et les romans, ces images,associées à une foule de références, forcent le lecteur à s’interrogersur le statut de sa propre réalité.REGARD, PEINTURE ET FANTASTIQUE AU QUÉBECSimone Grossman, L’instant même, 204 p., 22,95 $En 2005, sacré par un sondage du magazine Prospect « plusgrand intellectuel vivant », Noam Chomsky ne s’enthousiasmeguère. À bientôt 78 ans, ce linguiste, dont les théoriescomme la grammaire générative ont largement dépassé leurcadre premier, en a vu d’autres. Critique des médias et desmécanismes de propagande, Chomsky traque depuis près decinquante ans les mensonges et les abus de pouvoir. Parupour la première fois aux lendemains de l’invasion du Liban,Fateful Triangle faisait l’objet d’une nouvelle édition, revueet mise à jour en 1999. Il aura fallu sept ans avant qu’onpuisse enfin disposer d’une traduction française de ce document.Des premiers temps de l’État hébreu aux accordsd’Oslo, il montre qu’Israël et les États-Unis cherchent moins à faire la paix queles Palestiniens à s’accommoder d’un État greffé sur leurs terres.ISRAËL, PALESTINE, ÉTATS-UNIS :LE TRIANGLE FATIDIQUENoam Chomsky, Écosociété, 649 p., 42 $« “ Maintenant, dit la publicité radio-canadienne, la cultureest physique ”. Elle ne saurait mieux dire. Onretourne tranquillement à l’animal. » : des bonbonscomme ça, on en trouve une pleine boîte dans le journalde Noël Audet, parti derrière les étoiles le 29 décembredernier, quelques mois après la parution de son dernierroman, Le Roi des planeurs (XYZ). Professeur invité auBrésil en 1984, Audet raconte comment, gêné, il doit justifieren classe la vulgarité de la poésie québécoise desannées 70 : « Mes Brésiliennes m’ont gentiment faitobserver que nous avions sans doute un petit problème avecle sexe. Elles, elles se contentaient de faire l’amour… » En2005, juste avant de nous tendre la boussole, il rend, enfin, cet hommage àl’art, « qui donne un sens à ce qui n’en avait pas jusque-là. »ENTRE LA BOUSSOLE ET L’ÉTOILE.LIVRE DE BORD 1984-2005Noël Audet, XYZ éditeur, coll. Documents, 232 p., 25 $En quoi votre piscine est-elle une plus grave menace pourvotre enfant que votre arme à feu? Quel rôle la légalisationde l’avortement a-t-elle joué dans la chute du taux decriminalité? Steven Levitt, 38 ans, professeur àl’Université de Chicago, ne comprend rien à la Bourse etn’a aucune cachette fiscale à vous proposer. De fait, enappliquant les théories économiques les plus simples, ildonne à la réalité une interprétation inédite. Dans ce livreà cheval coécrit avec le journaliste Stephen Dubner, Levittsuscitera la curiosité du lecteur avec des sujets commel’incidence du choix des prénoms sur le succès et laparenté du contrôle de l’information entre le Ku Klux Klanet les agents immobiliers… Freakonomics, best-seller sur le marché anglosaxon,a déjà récolté plusieurs prix, dont le Book Sense Book of the Year Award2006 des libraires indépendants américains.FREAKONOMICSSteven D. Levitt & Stephen J. Dubner, Transcontinental, 246 p., 24,95 $Les audiences publiques de la commission chargée d’enquêtersur le programme des commandites ont vite imposéJohn H. Gomery comme la vedette d’un feuilleton pas piquédes vers où les contradictions, les trous de mémoire et lesballes de golf des personnalités interrogées paraissaient souventternes en comparaison des traits d’esprit du juge. Touten offrant un portrait séduisant du bonhomme, le livre deFrançois Perreault, directeur des communications de lacommission, expose de l’intérieur le fonctionnement decette dernière. Il s’étend notamment sur le rôle ambigu duprocureur Neil Finkelstein, qui aurait eu accès au contenudu témoignage de Jean Chrétien avant sa comparution.Perreault, longtemps journaliste, livre un document savoureux qui convainc deseffets bénéfiques de la commission sur la gestion des fonds publics.GOMERY. L’ENQUÊTEFrançois Perreault, Éditions de l’Homme, 283 p., 24,95 $Lorsqu’au début des années 60 on fit part au présidentKennedy du risque de voir la lune colorée en rouge par lesRusses, ce dernier répliqua qu’il suffirait alors d’y ajouter« Coca-Cola ». Sur Terre, 94 % de la population du globereconnaîtrait la marque du soda. Amateur de cette boissondont l'importance ne fait aucun doute, William Reymond,qui s’est précédemment penché sur l’assassinat de JFK etl’administration de George W. Bush, ne la condamne passans appel. Dans la lignée de Fast Food Nation d’EricSchlosser, Coca-Cola. L’enquête interdite aide à mieux comprendrel’influence des grandes entreprises sur le monde.Comment expliquer, notamment, ces contrats signés entre1940 et 1945 avec les troupes allemandes?COCA-COLA. L’ENQUÊTE INTERDITEWilliam Reymond, Flammarion, coll. Enquête, 430 p., 34,95 $L’an dernier, quelques mois avant son déménagement,John Ralston Saul faisait paraître The Collapse ofGlobalism and the Reinvention of World. Par un heureuxhasard ou un choix éditorial éclairé, le titre de la traductionfrançaise n’en garde que la première proposition. Caril ne réinvente rien, ce livre, mais poursuivant dans la trajectoirelancée par Les Bâtards de Voltaire il y a près dequinze ans, il actualise bien la critique du règne desBusiness Schools, dont le monologue est une tumeur cancéreusequi met en péril la survie de l’humanité. Laglobalisation, autre nom pour cette vieille et mauvaisehabitude qui consiste à prendre la fin (ou la faim?) pourles moyens, a fait de l’économie une technique du profit. L’émergence d’unenouvelle complexité, notamment dans le retour des nationalismes, est signe detemps meilleurs.MORT DE LA GLOBALISATIONJohn Saul, Payot, 397 p., 29,95 $Se signalant par une croissance économique parmi lesplus remarquables de tous les pays industrialisés, leCanada se distingue également par une statistique moinsreluisante. En effet, les entreprises canadiennes, enmoyenne, sont celles qui consacrent le plus faible pourcentagede leur budget à la recherche et au développement.Les Bonnes Idées ne coûtent rien peut sans contreditreprésenter une partie de la solution. On oubliesouvent que les employés sont les premiers concernés parl’entreprise, et, qu’à ce titre, leurs idées sont souvent lesmeilleures! En prodiguant trucs et astuces pourmaximiser leur contribution, les consultants Alan G.Robinson et Dean M. Schroeder espèrent épargner coûts et tracas aux entreprises,tout en améliorant le climat de travail. Ne manque plus qu’un chapitresur la redistribution aux employés de cette plus-value…LES BONNES IDÉES NE COÛTENT RIENAlan G. Robinson & Dean M. Schroeder, Éditions de l’Homme, 222 p., 25,95 $M A I - J U I N 2 0 0 619