Cathétérisme cardiaque et angioplastie - University of Ottawa Heart ...
Cathétérisme cardiaque et angioplastie - University of Ottawa Heart ... Cathétérisme cardiaque et angioplastie - University of Ottawa Heart ...
VEUILLEZ APPORTER CE GUIDEÀ L’INSTITUT DE CARDIOLOGIE.Nom du patient : ____________________________________________Veuillez fournir les renseignements suivants :Personne-ressource(parent, ami)Médecin de familleNomTéléphone(domicile)Téléphone(cellulaire)NomTéléphonePharmacieNomTéléphoneCardiologueNomTéléphoneAutre (précisez)NomTéléphoneIMPORTANTCoordonnatrice des soins infirmiers : 613 761-4708Prière d’appeler la coordonnatrice des soins infirmiers si vous avez des questions ou desinquiétudes. Vous pouvez joindre la coordonnatrice des soins infirmiers en tout temps.
Table des matièresAide-mémoire du patient ........................................................................................ 1À PROPOS DES INTERVENTIONSPourquoi l’angiographie est-elle nécessaire?......................................................... 2Qu’est-ce qu’une angiographie?............................................................................. 3Qu’est-ce qu’une angioplastie? .............................................................................. 4Avantages de l’angioplastie.................................................................................... 5Inconvénients de l’angioplastie............................................................................... 5Risques associés à l’angiographie et à l’angioplastie............................................. 6PRÉPARATION À L’INTERVENTIONPatients en traitement de jour et patients de consultation externe ......................... 8Patients en traitement de jour provenant d’autres hôpitaux ................................. 10Patients admis...................................................................................................... 10À l’intention de tous les patients........................................................................... 11Au laboratoire de cathétérisme cardiaque............................................................ 11APRÈS VOTRE INTERVENTIONAprès l’intervention............................................................................................... 13Résultats de l’intervention .................................................................................... 15Directives concernant le congé du patient à la suite d’une angioplastie oud’une angiographie............................................................................................... 16Directives concernant les activités quotidiennes .................................................. 17Soins du point d’insertion ..................................................................................... 18Médicaments........................................................................................................ 20FORMULAIRES POUR LES PATIENTSRenseignements personnels sur les médicaments .............................................. 24Notes.................................................................................................................... 260
- Page 1: CATHÉTÉRISMECARDIAQUE ETANGIOPLAS
- Page 5 and 6: Aide-mémoire du patientLa liste de
- Page 7 and 8: Qu’est-ce qu’une angiographie?L
- Page 9 and 10: A. Le cathéter à ballonnet et l
- Page 11 and 12: L’angioplastie ne guérit pas une
- Page 13 and 14: De nombreux patients trouvent égal
- Page 15 and 16: À l’intention de tous les patien
- Page 17 and 18: Après votre interventionAprès l
- Page 19 and 20: Résultats de l’interventionÀ un
- Page 21 and 22: Directives concernant les activité
- Page 23 and 24: Il est normal de ressentir une lég
- Page 25 and 26: Veuillez consulter le tableau ci-ap
- Page 27 and 28: Que faire si vous ressentez une dou
- Page 29 and 30: Énumérez tous les médicaments d
Table des matièresAide-mémoire du patient ........................................................................................ 1À PROPOS DES INTERVENTIONSPourquoi l’angiographie est-elle nécessaire?......................................................... 2Qu’est-ce qu’une angiographie?............................................................................. 3Qu’est-ce qu’une <strong>angioplastie</strong>? .............................................................................. 4Avantages de l’<strong>angioplastie</strong>.................................................................................... 5Inconvénients de l’<strong>angioplastie</strong>............................................................................... 5Risques associés à l’angiographie <strong>et</strong> à l’<strong>angioplastie</strong>............................................. 6PRÉPARATION À L’INTERVENTIONPatients en traitement de jour <strong>et</strong> patients de consultation externe ......................... 8Patients en traitement de jour provenant d’autres hôpitaux ................................. 10Patients admis...................................................................................................... 10À l’intention de tous les patients........................................................................... 11Au laboratoire de cathétérisme <strong>cardiaque</strong>............................................................ 11APRÈS VOTRE INTERVENTIONAprès l’intervention............................................................................................... 13Résultats de l’intervention .................................................................................... 15Directives concernant le congé du patient à la suite d’une <strong>angioplastie</strong> oud’une angiographie............................................................................................... 16Directives concernant les activités quotidiennes .................................................. 17Soins du point d’insertion ..................................................................................... 18Médicaments........................................................................................................ 20FORMULAIRES POUR LES PATIENTSRenseignements personnels sur les médicaments .............................................. 24Notes.................................................................................................................... 260
Change language