12.07.2015 Views

catalogo 2008 francese per download - pancera tubi e filtri srl

catalogo 2008 francese per download - pancera tubi e filtri srl

catalogo 2008 francese per download - pancera tubi e filtri srl

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CATALOGUE


TUBES EN PVCNos tubes en PVC sont réalisés avec desmatériaux de très haute qualité, qui grâce àleurs caractéristiques chimiques et physiques engarantissent la longévité et les préserventcontre la corrosion dérivant d’eaux agressiveset contre toute altération due aux courants defuite. Ils sont atoxiques et adéquats pour letransport de l’eau potable. Leur surfaceextrêmement lisse <strong>per</strong>met d’éviter tout typed’incrustation et la légèreté ainsi que le type dejonction – à tulipe (Fig. 1) ou filetée miépaisseur(Fig. 2) - <strong>per</strong>met d’effectuer une posesimple et rapide. Tous les tubes sontsoigneusement contrôlés et les jonctions sontégalement testées. Là où applicable, les tubessont construits selon les exigences prescritespar la norme DIN 4925.Fig. 1Filetage avec tulipe.Ce type de jonctioncomporte unencombrementsupérieur par rapportau diamètre du tube.


Fig. 2Embouts filetés mi-épaisseur. Ce type de jonctioncomporte un encombrement égal au diamètre du tube.CARACTÉRISTIQUES PHYSICOMÉCANIQUESCARACTÉRISTIQUESMÉTHODES D’ESSAI NORMES DIN – NORMES UNIPoids spécifique g / cm 3 1,4Limite d’élasticité Kg / cm 2 338 Méthode ASTM D 638Charge de rupture Kg / cm 2 435 Méthode ASTM D 638Allongement à la rupture % 8 Méthode ASTM D 638Résistance à la tractionModule d’élasticitéN / mm 2 55 DIN 53455Kg / cm 2 555 UNI 5819/66Kg / cm 2 26.000 UNI 7219/72N / mm 2 2.600 DIN 53457Résistance au choc 20 °C aucune rupture DIN 53453 UNI 6323


GAMME DES TUBES EN PVCDIAMÈTRE ÉPAISSEUR ENCOMBREMENTMAXIMUMTULIPE(*MANCHON)DIAMÈTREINTÉRIEURUTILEPOIDSLONGUEURSTANDARDmm pouces mm PN mm mm Kg/m m33,3* 1” 3,3 PN 10 40,0* 26,7 0,48 1–3-642* 1” 1/4 3,7 PN 10 49,0* 34,6 0,68 1-3-648* 1” 1/2 3,3 PN 8 55,0* 41,4 0,71 1-3-648* 1” 1/2 4,0 PN 10 55,0* 40,0 0,74 1-3-660 2” 4,2 PN 8 65,0 51,6 1,126 1-3-660 2” 4,6 PN 10 65,8 50,8 1,22 1-3-675 2” 1/2 4,5 PN 8 80,0 66,0 1,524 1-3-675 2” 1/2 5,3 PN 10 82,0 64,4 1,760 1-3-688,9 3” 5,0 PN 8 94,0 80,0 1,930 1-3-688,9 3” 6,5 PN 10 97,0 76,0 2,30 1-3-6114 4” 5,4 PN 8 121,0 103,2 2,80 1-3-6114 4” 7,2 PN 10 124,6 99,6 3,64 1-3-5125 4” 1/2 6,0 PN 10 131,0 113,0 3,50 1-3-5125 4” 1/2 9,3 PN 16 137,6 106,0 5,20 1-3-5140 5” 5,4 PN 8 145,0 129,2 3,60 1-3-5140 5” 6,7 PN 10 148,0 129,6 4,30 1-3-5140 5” 10,4 PN 16 155,0 119,0 6,40 1-3-5160 6” 6,2 PN 8 167,0 147,6 4,60 1-3-5160 6” 7,7 PN 10 170,0 144,6 5,70 1-3-5160 6’’ 11,9 PN 16 178,0 136,2 8,42 1-3-5165 -- 6,2 PN 8 172,0 152,6 4,70 1-3-5165 -- 7,7 PN 10 175,0 149,6 5,95 1-3-5165 -- 11,9 PN 16 177,8 141,2 8,75 1-3-5170 -- 7,7 PN 10 180,0 154,6 6,06 1-3-5180 6” 1/2 7,0 PN 8 188,0 166,0 5,84 1-3-5180 6” 1/2 8,6 PN 10 191,2 162,8 7,10 1-3-5180 6” 1/2 13,4 PN 16 201,0 153,2 10,69 1-3-5200 7” 7,7 PN 8 210,0 184,6 7,10 1-3-5200 7” 9,6 PN 10 214,0 180,8 8,80 1-3-5200 7’’ 14,9 PN 16 224,0 170,2 13,20 1-3-5225 8” 8,7 PN 8 237,0 207,6 9,00 1-3-5225 8” 10,8 PN 10 241,0 203,4 11,10 1-3-5225 8” 16,7 PN 16 252,0 192,0 16,60 1-3-5250 9” 9,0 PN 8 262,0 232,0 11,30 1-3-5250 9” 11,9 PN 10 269,0 226,2 13,60 1-3-5250 9’’ 18,0 PN 16 281,0 214,0 20,00 1-3-5280 10” 12,5 PN 8 300,0 255,0 16,10 1-3-5280 10” 16,0 PN 10 307,0 248,0 20,20 1-3-5280 10’’ 21,0 PN 16 317,0 238,0 26,30 1-3-5315 ---- 15,0 PN 10 343,0 285,0 22,47 1-3-5330 12” 14,5 PN 8 353,0 301,0 22,10 1-3-5330 12” 19,0 PN 10 362,0 292,0 28,50 1-3-5330 12’’ 25,0 PN 16 374,0 280,0 36,87 1-3-5400 14” 19,0 PN 8 433,0 362,0 34,77 1-3-5400 14” 21,5 PN 10 438,0 357,0 39,00 1-3-5450** -- 18,3 PN 8 450,0 413,0 37,00 1-3-5,5500** -- 20,0 PN 8 500,0 460,0 45,50 1-3-5,5500** -- 29,7 PN 10 500,0 440,6 67,50 1-3-5,5630** -- 24,0 PN 8 630,0 582,0 68,25 1-3-5,5* Uniquement mâle-mâle avec manchon (Fig. 3)** Uniquement filetés mi-épaisseur (Fig. 4)


Fig. 3Embouts filetés mâlemâleavec manchonFig. 4Tube de 450 mm de diamètre avec filetage mi-épaisseur.Sur demande, disponibilité de :- Longueurs différentes- Tubes avec jonctions à encollage- Joints en caoutchouc (toriques) pour une plus grande étanchéité desjonctions


CRÉPINE MICROFISSURÉELes crépines microfissurées sont des tubes en PVC surlesquels sont effectués des coupes généralement surtoute la surface pour maximaliser la capacité decaptage. Les fentes sont horizontales par rapport auxlignes génératrices des tubes. Les données prouventque les ouvertures horizontales ont une hauteefficacité hydraulique et fournissent une hauterésistance à l’écrasement grâce à la forme en arc dumatériau autour de la fente. Elles sont utiliséesprincipalement pour la construction de puits artésiens,drainages, etc… de sols à granulométrie fine. Leproduit est réalisé selon les exigences ducommettant : la longueur et le nombre de coupesdépendent de la surface d’ouverture exigée. Parailleurs, les coupes peuvent être réalisées sur un,deux, trois ou quatre côtés du tube (voir fig. 1 et fig.2), tandis que la largeur des fentes dépend de lagranulométrie du sol.NOTRE GAMME :Diamètres : de 60 à 630 mmÉpaisseurs : de 4,2 à 24,0 mmFentes : de 0,2 à 5,0 mmJonctions : filetées M/F avec tulipe, filetées miépaisseur,sur demande également par encollage.Fig. 1Représentation ensection des coupesréalisées sur un, deuxet trois côtés.


Fig. 2Représentation en section des coupes réalisées sur trois et quatre côtésRENDEMENT THÉORIQUE DES CRÉPINES MICROPERFORÉESDIAMÈTREEXTÉRIEURLARGEUR FENTES - mmmm pouces surf.ouv.60 2” 3,50%75 2” 1/2 3,50%89 3” 3,50%114 4” 3,50%125 4” 1/2 3,50%140 5” 4,00%0,20 – 0,25 0,30 – 0,40 0,50 – 0,70 1,00 1,50 2,00 3,00m 3 /h/ surf. m 3 /h/ surf. m 3 /h/ surf. m 3 /h/ surf. m 3 /h/ surf. m 3 /h/ surf.m ouv. m ouv. m ouv. m ouv. m ouv. m ouv.0,60 5,00 % 0,80 6,00 % 1,00 8,50 % 1,50 9,20 % 1,60 11,0 % 2,00 12,00 % 2,100,75 5,00 % 1,00 6,00 % 1,30 8,50 % 1,80 9,20 % 1,90 11,0 % 2,30 12,00 % 2,500,90 5,00 % 1,30 6,00 % 1,50 8,50 % 2,20 9,20 % 2,50 11,0 % 2,80 12,00 % 3,001,10 5,00 % 1,60 6,00 % 2,00 8,50 % 2,70 9,20 % 3,00 11,0 % 3,50 12,00 % 4,001,30 5,00 % 1,80 6,00 % 2,20 8,50 % 3,00 9,20 % 3,30 11,0 % 3,80 12,00 % 4,501,60 5,00 % 2,20 6,00 % 2,40 7,50 % 3,00 8,00 % 3,30 11,0 % 4,50 12,00 % 5,00160 6” 5,00 % 2,30 6,00 % 2,70 7,50 % 3,80 8,00 % 4,00 11,0 % 5,00 12,0 0% 6,00165 -- 5,00% 2,30 5,50% 2,70 7,50% 3,80 8,00% 4,00 11,00% 5,00 12,00% 6,00170 -- 5,00 % 2,30 5,50 % 2,70 7,50 % 3,80 8,00 % 4,50 11,0 % 5,50 12,00 % 6,50180 6” 1/2 5,00 % 2,50 5,50 % 2,90 7,50 % 4,00 8,00 % 4,80 11,0 % 5,90 12,0 0% 7,00200 7” 4,50 % 2,50 5,50 % 2,90 7,50 % 4,50 8,00 % 5,00 11,0 % 6,50 12,00 % 7,50225 8” 5,50 % 3,40 7,50 % 5,00 8,00 % 5,50 11,0 % 7,50 12,00 % 9,00250 9” 4,50 % 3,50 7,00 % 5,00 8,00 % 6,00 10,0 % 7,50 12,00 % 9,00280 10” 4,50 % 4,00 7,00 % 5,90 8,00 % 6,50 10,0 % 8,20 12,00 % 10,30315 -- 7,00 % 7,00 8,00 % 7,80 10,0 % 9,50 12,0 % 11,50330 12” 7,00 % 7,00 8,00 % 7,80 10,0 % 9,50 12,00 % 11,50400 14” 7,00% 8,00 8,00% 9,50 10,0% 12,00 12,00% 15,00450 -- 3,5 %* ----500 -- 4,0 %* ----630 -- 3,8 %* ----*Ouverture 5,0 mmm 3 /h/m


CRÉPINE MICROPERFORÉE AVECCHAUSSETTE GEOTEXTILELes crépines micro<strong>per</strong>forées peuvent être gainés avec unechaussette géotextile pour un emploi pour des applicationsparticulières tels que drainages, piézomètres, etc... Lerevêtement utilisé est un TNT (Tissu Non Tissé) réalisé enpolypropylène à fil continu, doté d’une excellente<strong>per</strong>méabilité qui <strong>per</strong>met le passage de l’eau et qui retient àl’extérieur toute particule de sédiment fin. Il offre uneexcellente protection dans les sols argileux ou limoneux etprévient les phénomènes de colmatage ou de siphonage. Lachaussette géotextile est réalisée avec une trame à doublearmure croisée et est appliquée autour du filtre de manièreadhérente afin d’éviter qu’elle ne puisse s’enrouler ou gênerles opérations de pose du tube.Notre gamme :Diamètres : de 60 mm à 125 mm, d’autres diamètres surdemandeLongueurs : 3/6 mJonctions : filetées M/F avec tulipe, filetées mi-épaisseurCARACTÉRISTIQUES DU TNT 150 g/m 2 *Description : Géotextile non tissé en polypropylène haute densité, coloris blanc, cohésion par feutrage mécanique, sans liants nicolles chimiques.Résistance à la tractionToléranceEN ISO 10319T maxRésistance au poinçonnement statiqueCBRToléranceEN ISO 12236F pRésistance au poinçonnementdynamiqueToléranceEN 918D cCapacité drainanteToléranceEN ISO 12958q pPerméabilité normalement au planToléranceEN ISO 11058q NOuverture de filtration caractéristiqueToléranceEN ISO 12956 O 90Résistance aux conditionsatmosphériquesToléranceEN ISO 12224Résistance à l’hydrolyseToléranceEN ISO 12447kN/mMD9,00- 2,70kN 1,30- 0,26mm 23+ 4,60Lt/sec/mtLt/mt 2/sec1,84 x 10 -3± 0,55 x 10 -370-20µm 65,00± 20,00À couvrir dans les 14 jours suivant l’installationCMD10,00- 3,00Longévité minimum prévue de 25 ans dans les sols naturels avec 4< pH < 9 ettempératures < 25°CDifférents types de TNT sont disponibles, pour raison d’espace nous indiquons les caractéristiques seulement decette type.


CRÉPINE OMICRONLes crépines omicron sont construits en enveloppantune toile métallique en acier inox autour d’un tube<strong>per</strong>foré en PVC. Les trous de forme ronde sont réalisésà l’aide d’outillages spécialement conçus. La toile,soudée à l’étain, n’est pas enroulée directement aucontact du tube mais enroulée avec un écart de 2 mm,de manière que le tube puisse absorber l’eau sur toutesa surface et non uniquement au niveau des pointsau-dessus des trous. Ceci <strong>per</strong>met d’obtenir un hautrendement de filtration. Toutefois, l’emploi de l’acierinox entraîne un coût supérieur par rapport auxcrépines micro<strong>per</strong>forées. Ces produits peuvent êtreréalisés avec différents types de grillages pour offrirun passage de 0,1 à 0,4 mm selon les besoins duclient. Par ailleurs, la toile peut être disposée sur toutela longueur du tube ou seulement sur une partie.NOTRE GAMMEDiamètres : de 60 à 630 mmLongueurs : 1 – 3 – 5 – 6 mJonctions : filetées M/F avec tulipe, filetées miépaisseur,sur demande également par encollage


TUBES ET CRÉPINES NERVURÉSLes tubes et les crépines PVC rainuréssont réalisés en matériau atoxique etrépondent aux exigences prescrites parl’Arrêté Ministériel n° 174 du06/04/2004. Les rainures longitudinalesextérieures servent à empêcher que lesable et le gravillon ne puisse se déposerà proximité des fentes. Ceci <strong>per</strong>metd’augmenter la vitesse d’entrée de l’eaudans le filtre en en améliorant lescaractéristiques hydrauliques et enaugmentant le débit.Il est démontré que le filtre réalisé avecdes rainures longitudinales extérieuresdouble la <strong>per</strong>méabilité par rapport à unfiltre lisse de même dimension ; ceci<strong>per</strong>met donc de réduire le diamètre duforage avec un conséquent gainéconomique.Les nervures contribuent par ailleurs à stabiliser toute la colonne et offrent une plus grande résistance àla compression externe sur la charge axiale de la section tubulaire portante.Pour les drainages horizontaux, ce tube facilite le captage de l’eau.


GAMME DES TUBES ET CRÉPINES NERVURÉSpoucesDIAMÈTRE ÉPAISSEUR ENCOMBREMENTMAXIMUMMANCHON(TULIPE)EXTÉRIEURd + hmmINTÉRIEURd 1mmmmpoucesEXTÉRIEURd + hmmLONGUEURSTANDARDINTÉRIEURd 1mm1’’ 1/2 * 48,0 41,4 3,3 PN 8 55,0 3 - 61’’ 1/2 * 48,0 40,0 4,0 PN 10 55,0 3 - 62’’ * 60,0 52,6 3,7 PN 6 68,0 3 - 62’’ * 60,0 50,8 4,6 PN 10 68,0 3 - 62’’ 1/2 * 75,0 66,6 4,2 PN 6 90,0 3 - 62’’ 1/2 * 75,0 66,6 5,3 PN 10 90,0 3 - 63’’ * 88,0 78,8 4,6 PN 6 98,0 3 - 63’’ * 88,0 76,0 6,0 PN 10 98,0 3 – 63’’ 1/2 ** 100,0 91,0 4,5 PN 6 103,0 3 – 63’’ 1/2 ** 100,0 90,0 5,0 PN 8 104,0 3 – 64’’ ** 114,0 103,0 5,4 PN 8 119,0 3 – 6* Jonctions mâle-mâle avec manchon** Jonctions filetées M/F avec tulipe


La crépine OMEGA, un produit sans égaldans son secteur, elle se caractérise parune surface de filtrage très large. Elle secompose d’anneaux moletés enpolypropylène positionnés sur des toronsd’acier placés selon les lignes d’uncylindre. Aux deux extrémités les toronssont fixés avec des écrous qui gardent bienserrés les anneaux ; cette structureaugmente la résistance mécanique dufiltre qui est d’ailleurs déjà très élevée eten plus, avec la caractéristique dupolypropylène qui s’oppose aux matièrescorrosives assure une très longue durée dufiltre. La forme des anneaux et la façondont ils sont assemblés forment des fenteshorizontales et verticales qui produisentun pourcentage de passage égal à 32%. Lareprésentation en section des disquesmontre une conformation à « V » quiempêche l’obstruction et assure une faible résistance hydrodynamique. Les jonctions sont filetéesmâle/femelle en Caprolon (Polyamide – 6). Toutes les pièces en métal sont incorporées dans le plastique etn'entrent pas en contact avec l'environnement du puits. La crépine a été soumise à un test pour vérifier laconformité au règlement européen (EU) 10/2011 (concernant les matériaux et objets en matière plastiquedestinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires) elle est donc autorisée à l’emploi de l‘eau potable.L’application principale de la crépine OMEGA est dans la construction des puits artésiens mais elle peut êtreutilisée aussi pour des puits exploratifs et plus en général, dans toutes les situations qui nécessitent d’un hautrendement et d’une durée remarquable.


CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESLa crépine OMEGA se caractérise par une surface de filtrage très large qui la rend supérieure à la crépine àfil enroulé en terme d’ efficacité; en outre, elle est très légère et maniable grâce au fait qu’elle est réaliséeavec du matériel plastique. Dans le tableau ci-dessous on peut établir une comparaison entre lescaractéristiques techniques de la crépine OMEGA et celles de la crépine à fil enroulé.CREPINE OMEGACRÉPINE A FIL ENROULÉ ENACIER AU CARBONEDiamètre extérieur 180 mm 177,8 mmDiamètre intérieur 140 mm 160,5 mmLongueur 3 mètres 3 mètresLumière 1,0 mm 1,0 mmSurface ouverte 32% 28,6 %Résistance à l'effondrement 30 bar 31,6 barRésistance à la traction 4 tonnes 12,4 tonnesPoids 21 Kg 44,4 KgProfondeur maximale de mise en place 300 mètres 320 mètres


La crépine Delta est réalisée en fixant une crépine à fil enroulé fente continue autour d’un tube en PVC <strong>per</strong>foré,cette réalisation particulière a été conçue pour offrir les avantages d’une crépine à fil enroulé fente continue à unprix avantageux. Le tube qui est utilisé pour construire la crépine Delta est atoxique, est adapte à l’emploi de l‘eaupotable, il a un filetage mâle / femelle, il a un diamètre de 125 à 400 mm et une longueur de 1 à 4 mètres.L'épaisseur du tube dépend de la profondeur de l'installation de la crépine Delta. Sur toute la longueur, le tubedétient des trous ronds de 10 mm de diamètre (78,5 mm 2 d’ouverture par trous) positionnés à une distance de 10mm l’un par rapport à l’autre soit horizontalement qu’en verticale. A’ l’extérieur de cette structure de tube en PVC,qui agit comme un support, est fixée sur toute la longueur, une crépine à fil enroulé fente continue en acierinoxydable. Contrairement aux autres crépines en acier, la crépine à fil enroulé fente continue est construite pouravoir la plus grande partie de surface possible ouverte et par conséquence un très haut rendement. La crépine à filenroulé fente continue se compose de torons d’acier inoxydable avec section circulaire 304 ou 316, une longueurvariable de 1 à 4 mètres et placés selon les lignes d’un cylindre. Extérieurement aux torons positionnés de cettemanière, il est entouré un fil en longueur - également en acier inoxydable 304 ou 316 – de forme triangulaire etpositionné avec son sommet sur les torons et la base dirigée vers l'extérieur. Chaque point de contact entre le fil etles torons est soudé automatiquement. La lumière de la crépine à fil enroulé fente continue est représentée par ladistance qui reste entre une spire et l'autre en enroulant le fil et elle est réglable en fonction des besoins du client.Les fentes qui se forment de cette manière, elles ont toutes la même ouverture et elles créent des lumières sansarrêt et d’une pareille dimension. C’est exactement cette caractéristique qui <strong>per</strong>met à la crépine à fil enroulé fentecontinue d’avoir la plus grande partie de surface possible ouverte par rapport aux autres filtres tandis que la formedu fil et sa position (avec la base dirigée vers l’extérieur et le sommet à l’intérieur) sont utiles à éviter lesphénomènes de bouchage et à faciliter les opérations de pompage qui se révèlent moins coûteuses. Donc, laparticulière construction de la crépine Delta <strong>per</strong>met d’avoir une surface ouverte très ample, peut garantir unconsidérable débit et en plus, rend les opérations de lavage du puits plus faciles et rapides.


Ø EXTÉRIEUR MAXIMUM CREPINE mm/ Ø EXTÉRIEUR TUBE EN PVC mmOuvert.140/125 155/140 175/160 195/180 215/200 240/225 265/250 295/280 345/330 415/400Surfaceouverte%POIDS DE LA CREPINE (PVC PN8)Kg/mètre0,20 7,41 8,70 9,68 11,59 13,52 15,47 18,21 20,50 26,35 33,45 46,870,40 13,79 8,41 9,36 11,22 13,11 15,02 17,70 19,94 25,73 32,72 45,980,60 19,35 8,15 9,08 10,91 12,75 14,62 17,26 19,45 25,18 32,08 45,200,80 24,24 7,93 8,83 10,63 12,44 14,28 16,87 19,02 24,70 31,51 44,521,00 28,57 7,74 8,61 10,38 12,16 13,97 16,52 18,64 24,27 31,01 43,921,25 33,33 7,52 8,37 10,10 11,85 13,63 16,15 18,22 23,81 30,46 43,261,50 37,50 7,33 8,16 9,87 11,59 13,34 15,81 17,85 23,40 29,98 42,681,75 41,18 7,17 7,98 9,66 11,35 13,08 15,52 17,53 23,04 29,56 42,172,00 44,44 7,02 7,81 9,47 11,14 12,84 15,26 17,24 22,72 29,18 41,71Ø EXTÉRIEUR MAXIMUM CREPINE mm/ Ø EXTÉRIEUR TUBE EN PVC mmOuvert.Surfaceouverte%140/125 155/140 175/160 195/180 215/200 240/225 265/250 295/280 345/330 415/400POIDS DE LA CREPINE (PVC PN10)Kg/ mètre0,20 7,41 8,96 10,32 12,43 14,52 16,81 19,86 23,04 29,71 38,55 50,290,40 13,79 8,67 10,00 12,06 14,11 16,36 19,35 22,48 29,09 37,82 49,400,60 19,35 8,41 9,72 11,75 13,75 15,96 18,91 21,99 28,54 37,18 48,620,80 24,24 8,19 9,47 11,47 13,44 15,62 18,52 21,56 28,06 36,61 47,941,00 28,57 8,00 9,25 11,22 13,16 15,31 18,17 21,18 27,63 36,11 47,341,25 33,33 7,78 9,01 10,94 12,85 14,97 17,80 20,76 27,17 35,56 46,681,50 37,50 7,59 8,80 10,71 12,59 14,68 17,46 20,39 26,76 35,08 46,101,75 41,18 7,43 8,62 10,50 12,35 14,42 17,17 20,07 26,40 34,66 45,592,00 44,44 7,28 8,45 10,31 12,14 14,18 16,91 19,78 26,08 34,28 45,13Ø EXTÉRIEUR MAXIMUM CREPINE mm/ Ø EXTÉRIEUR TUBE EN PVC mmOuvert.140/125 155/140 175/160 195/180 215/200 240/225 265/250 295/280 345/330 415/400Surfaceouverte%POIDS DE LA CREPINE (PVC PN16)Kg/ mètre0,20 7,41 10,35 12,05 14,69 17,42 20,36 24,32 28,17 34,00 43,18 55,050,40 13,79 10,06 11,73 14,32 17,01 19,91 23,81 27,61 33,38 42,45 54,160,60 19,35 9,80 11,45 14,01 16,65 19,51 23,37 27,12 32,83 41,81 53,380,80 24,24 9,58 11,20 13,73 16,34 19,17 22,98 26,69 32,35 41,24 52,701,00 28,57 9,39 10,98 13,48 16,06 18,86 22,63 26,31 31,92 40,74 52,101,25 33,33 9,17 10,74 13,20 15,75 18,52 22,26 25,89 31,46 40,19 51,441,50 37,50 8,98 10,53 12,97 15,49 18,23 21,92 25,52 31,05 39,71 50,861,75 41,18 8,82 10,35 12,76 15,25 17,97 21,63 25,20 30,69 39,29 50,352,00 44,44 8,67 10,18 12,57 15,04 17,73 21,37 24,91 30,37 38,91 49,89


EASY PUMP SYSTEMSYSTÈME D’ASSEMBLAGE POUR TUBES D'ALIMENTATION EN PVC ET POMPESIMMERGEESRésultat d’une relation parfaite entre expérience et application technologique “EASY PUMPSYSTEM” est un système d’assemblage qui <strong>per</strong>met d’unir d’une façon pratique, efficace et rapideune colonne de tubes d’alimentation en PVC avec une pompe immergée. “EASY PUMP SYSTEM” secompose d’un tube en PVC avec un manchon (également en PVC) préinstallé à une extrémité et unspécifique raccord en acier inox pour la pompe immergée à l’autre extrémité. Dans le cas où lestubes de montée ont un fil plus grand ou plus petit par rapport à la pompe, le raccord inox peut êtreadapté des deux côtés car il peut être réalisé avec un fil égale à celui de la pompe d’une part et del'autre avec un fil égale à celui des tubes. Le reste de la colonne des tubes de remontée se composede tubes filetés avec un manchon en PVC préinstallé à une extrémité. C’est le SYSTEMBLOCK lagrande nouveauté de ces produits : les manchons et les raccords inox avec le “SYSTEMBLOCK” sontéquipés d’une pièce, qu’une fois positionnée dans son logement, leur empêche de se desserrer oude se dévisser après des vibrations et des torsions dues aux plusieurs démarrages / interruptions dela pompe électrique. Le SYSTEMBLOCK s’applique sur les tubes de montée de 75 mm jusqu’à 225mm de diamètre tandis que pour les tubes de 48 et de 60 mm sont utilisés des manchons et desraccords particuliers sans SYSTEMBLOCK car la puissance des pompes qu’on peut raccorder auxtubes avec un petit diamètre, n’est pas assez forte et ne le rend pas nécessaire.Fig. 1 : Systemblock


Dans ces cas, le joint torique (O’Ring) qui se trouve soit à l’intérieur des manchons enPVC que du raccord inox, se serre lorsque le tube est vissé et offre une résistancesuffisante pour lutter contre les secousses générées par des pompes d’une puissancefaible. Tous les manchons en PVC sont équipés au total de deux joints en caoutchouc quiassurent l'étanchéité hydraulique. Les tubes d’alimentation en PVC offrent une bonnesolution alternative aux tubes zingués, INOX et en polyéthylène. Réalisés avec un PVCrigide de très haute qualité dont les caractéristiques chimiques et physiques assurent à lacolonne une résistance maximale à la pression et à la traction. Dans les stricts testseffectués en laboratoire pour les essais de résistance à la rupture, les barres en PVC n’ontpas démontrés de dommages ou de déformations. Les parois internes des tubes sontcomplètement lisses et tout resserrement est absent. Grâce aux caractéristiques de lamatière première les produits sont légers, simples à utiliser et résistantes à la corrosion etaux courants errants. De plus, ils ont un très bon coefficient hydraulique ( K = 0,01 ) cequi signifie des minimales <strong>per</strong>tes d’alimentation et des mineurs coûts de pompage.DIAMETREEXTERIEURTUBEmmpoucesÉPAISSEURmmDIAMETREINTERIEURMMLONGUEURSTANDARDmtDIAMETREEXTERIEURMANCHONmmTYPOLOGIEFILPRESSIONMAXIMALEAUTORISÉEPROFONDEURMAXIMALE DEMISE EN PLACE48 1” ½ 4,5 39,0 4 60 P4 20 BAR 600 M60 2” 5,8 48,4 4 75 P4 20 BAR 600 M75 2” ½ 6,8 61,4 4 90 P4 20 BAR 600 M90 3” 8,2 73,6 4 105 P4 20 BAR 600 M114 4” 8,2 97,6 4 130 P6 20 BAR 600 M140 5” 10,3 119,4 4 170 P6 20 BAR 600 M170 6” 12,0 146,0 4 200 P6 20 BAR 600 M225 8” 16,7 191,6 4 265 P6 20 BAR 800 MSimulation <strong>per</strong> une colonne de 300 m.DIAMETREEXTERIEURTUBESPOIDSDESTUBESKGPOIDS DE LACOLONNED’EAU DANSLES TUBESKGPOIDSAPPROXIMATIF DELA POMPEKGPOIDSTOTALKGCHARGE DERUPTUREKG48 275 360 125 760 2.00060 440 555 150 1.145 2.70075 650 888 200 1.738 4.00090 940 1.280 250 2.470 7.000114 1.200 2.250 300 3.750 8.600140 1.870 3.360 500 5.730 17.000170 2.650 5.025 620 8.295 19.300225 4.850 8.650 850 14.350 25.000


TUBES ET CRÉPINES EN HDPELes tubes en HDPE sont réalisés en polyéthylènecertifié PE 100 haute densité et sont conformespour le transport de fluides sous pression selon lesnormes UNI EN 12201, EN 1622 et UNI EN ISO15494 (PN 6, PN 10, PN 16, PN 25). Ils peuventaussi être utilisés pour le transport de l’eau potablecar ils sont conformes aux prescriptions sanitairesde l’Arrêté Ministériel n° 174 du 06/04/2004 etconformes aux exigences organoleptiquescontrôlées conformément aux prescriptions de lanorme EN 1622.Notre gamme prévoit des tubesdisposant du marquage IIPselon UNI EN 12201, EN 12201,UNI EN ISO 15494, et EN 1622,d’un diamètre de 32 mm à 630mm, à embouts lisses filetés oupour soudage bout à bout, etdes filtres réalisés moyennantl’exécution de micro-<strong>per</strong>forationssur lesdits tubes.


GAMME DES TUBES ET CRÉPINES EN HDPEPN 6 PN 10 PN 16 PN 25Diamètreextérieur(mm)Épaisseur(mm)FormatÉpaisseur(mm)FormatÉpaisseur(mm)Format32 -- -- 2,0* R 100 3,0 R 100B 640 -- -- 2,4* R100 3,7 R 100B 650 -- -- 3,0 R 100 4,6 R 100B 6B 663 -- -- 3,8 R 100 5,8 R 100R 50R 50B 6B 6B 1275 -- -- 4,5 R 100R 50B 6B 1290 -- -- 5,4 B 6B 12110 -- -- 6,6 B 6B 12125 -- -- 7,4 B 6B 12140 -- -- 8,3 B 6B 12160 6,2 B 6 9,5 B 6B 12B 12180 6,9 B 6 10,7 B 6B 12B 12200 7,7 B 6 11,9 B 6B 12B 12225 8,6 B 6 13,4 B 6B 12B 12250 9,6 B 6 14,8 B 6B 12B 12280 10,7 B 6 16,6 B 6B 12B 12315 12,1 B 6 18,7 B 6B 12B 12355 13,6 B 6 21,1 B 6B 12B 12400 15,3 B 6 23,7 B 6B 12B 12450 17,2 B 6 26,7 B 6B 12B 12500 19,1 B 6 29,7 B 6B 12B 12560 21,4 B 6 33,2 B 6B 12B 12630 24,1 B 6 37,4 B 6B 12B 12* Diamètre réalisé conformément à EN 12201-2 avec marquage IIPLégende: B = Barre R = Rouleaux6,8 R 100R 50B 6B 128,2 R 100R 50B 6B 1210,0 R 50B 6B 1211,4 B 6B 1212,7 B 6B 1214,6 B 6B 1216,4 B 6B 1218,2 B 6B 1220,5 B 6B 1222,7 B 6B 1225,4 B 6B 1228,6 B 6B 1232,2 B 6B 1236,3 B 6B 1240,9 B 6B 1245,4 B 6B 12Épaisseur(mm)Format4,4 R 100B 65,5 R 100B 66,9 R 100B 68,6 R 100R 50B 6B 1210,3 R 100R 50B 6B 1212,3 R 100R 50B 6B 1215,1 R 50B 6B 1217,1 B 6B 1219,2 B 6B 1221,9 B 6B 1224,6 B 6B 1227,4 B 6B 1230,8 B 6B 1234,2 B 6B 12-- ---- ---- ---- ---- ---- ---- -- -- ---- -- -- --


TUBES EN ACIERAU CARBONESLes tubes en acier au carbone seprêtent à de nombreusesapplications et sontparticulièrement indiquéslorsque les conditions de poseou les conditions du sol exigentune haute résistance mécaniquedu produit. Ils sont disponiblessoit bruts, peints à l’eau quezingués à chaud. Les jonctionssont à souder, avec ou sanscolliers, ou à paire filetée M/F.


DIAMÈTREEXTÉRIEUR(mm)GAMME DES TUBES EN ACIER AU CARBONEÉPAISSEUR(mm)3,6 4,0 4,5 5,0 5,6 5,9 6,3 7,1 8,0 8,8 9,5 10,0POIDS THÉORIQUE Kg/m139,7 12,2 13,5 14,9 16,6 18,5 19,4 20,8 23,3 25,9 28,3 30,5 32,0168,3 14,7 16,3 18,1 20,1 22,4 23,6 25,3 28,3 31,5 34,5 37,2 39,0177,8 15,7 17,4 19,2 21,3 23,7 25,0 26,7 30,0 33,4 36,5 39,4 41,4193,7 17,1 18,9 20,9 23,3 26,0 27,3 29,2 32,8 36,5 40,0 43,1 45,3219,1 19,3 21,4 23,7 26,4 29,4 31,0 33,2 37,2 41,5 45,4 49,1 51,6244,5 24,0 27,0 29,5 33,0 34,7 37,1 41,7 46,5 50,9 55,0 57,8273,0 26,7 29,7 33,0 36,8 38,8 41,6 46,7 52,1 57,1 61,7 64,8323,9 31,8 35,3 39,3 43,9 46,2 49,5 55,6 62,1 68,1 73,6 77,4355,6 43,2 48,2 50,8 54,5 61,2 68,3 74,9 81,0 85,2406,4 49,5 55,1 58,2 62,4 70,1 78,3 85,9 92,9 97,8457,2 55,8 62,1 65,8 70,3 79,0 88,2 96,9 105,0 110,0508,0 69,1 69,4 73,0 78,2 87,9 98,2 108,0 117,0 123,0609,6 93,7 106,0 118,0 130,0 141,0 148,0


SPÉCIFICATIONS DES TUBES À PAIRE M/FADIAMÈTREEXTÉRIEUR(mm)BENCOMBREMENTMANCHON FEMELLE(mm)CLONGUEUR TOTALETUBE(mm)DLONGUEUR UTILE(mm)139,7 155 6.200 6.150168,3 180 6.200 6.150177,8 195 6.200 6.150193,7 205 6.200 6.150219,1 230 6.200 6.150244,5 267 6.200 6.150273,0 287 6.200 6.150323,9 340 6.200 6.150355,6 367 6.200 6.150


TUBES EN ACIER INOXLe choix de l’acier inox pour la réalisation d’un puitsartésien signifie une garantie absolue de résistance et delongévité. En effet, les caractéristiques primaires de ce typed’acier sont une haute résistance à la corrosion et unehaute résistance mécanique. Selon le diamètre exigé, lestubes en acier inox sont réalisés par calandrage avecsoudage MIG et apport de fil ou par profilage avec soudageTIG et plasma. Ils sont disponibles aux qualités AISI 304 et316 L.Notre gamme :Diamètres : de 33,4 à 508,9 mmÉpaisseurs : de 2,0 à 10,0 mmJonctions : à souder avec ou sans colliers, à paire filetéeM/F.Longueurs : 6 m standard


POIDS THÉORIQUE EN KG AU MÈTRE LINÉAIRE(ces données se réfèrent aux diamètres et aux épaisseurs les plus courants)DIAMÈTRE EXTÉRIEURPoucesmmÉPAISSEUR(mm)PoidsKg/m1” 33,4 2,77 2,131 ¼” 42,2 2,77 2,741 ½” 48,3 2,77 3,172 60,3 2,77 4,002 ½” 73,0 3,05 5,363” 88,9 3,05 6,584” 114,3 3,05 8,535” 139,7 4,00 13,596” 168,3 3,40 14,098” 219,1 3,76 20,3510” 273,1 4,19 28,3212” 323,9 4,57 36,6814” 355,6 4,78 42,1416” 406,4 4,78 48,2518” 457,0 4,78 54,3220” 508,9 5,54 69,96


SPÉCIFICATIONS DES TUBES À PAIRE M/FADIAMÈTREEXTÉRIEUR(mm)BENCOMBREMENTMANCHON FEMELLE(mm)CLONGUEUR TOTALETUBE(mm)DLONGUEUR UTILE(mm)139,7 155 6.200 6.150168,3 180 6.200 6.150177,8 195 6.200 6.150193,7 205 6.200 6.150219,1 230 6.200 6.150244,5 267 6.200 6.150273,0 287 6.200 6.150323,9 340 6.200 6.150355,6 367 6.200 6.150


TUBES ZINGUÉS VIS/MANCHON(ZVM)Les tubes zingués vis/manchon sont réalisés en acier au carbone, assemblés par soudage longitudinalconformément à la norme UNI EN 10255 et zingués à chaud pour l’eau potable conformément à lanorme UNI EN 10240 A.1. Les jonctions sont filetées conformément à la norme ISO 7/1 et sont dotéesde manchon zingué réf. ISO 50. Ces tubes sont conformes pour être utilisés sur les installationshydro-thermo-sanitaires. Outre le transport des liquides, ces tubes sont utilisés pour réaliser lescrépines avec maille gravier ou grille avec une méthode tout à fait innovante car l’usinage est réalisédirectement sur le tube.


GAMME DES TUBES ZINGUÉS VIS-MANCHONDIAMÈTREPOUCES EXTÉRIEUR(mm)INTÉRIEUR(mm)ÉPAISSEUR(mm)ENCOMBREMENTMAXIMUMMANCHON(mm)POIDSTHÉORIQUEKg/BARRE½” 21,3 16,6 2,3 27 7,0¾” 26,9 22,2 2,3 32 9,51” 33,7 27,9 2,9 38 14,51 ¼” 42,4 36,6 2,9 49 20,01 ½” 48,3 42,5 2,9 55 21,02” 60,3 53,8 3,2 67 29,02 ½” 76,1 69,6 3,2 83 36,03” 88,9 81,6 3,6 96 48,04” 114,3 106,2 3,6 122 65,05” 139,7 130,7 4,5 147 102,06” 165,0 156,1 5,0 174 125,0


TUBES CREPINÉS ZINGUÉSLes tubes crépinés zingués sont une variantedes filtres traditionnels car ils peuvent êtreréalisés avec des diamètres relativementfaibles. Toutefois, leur caractéristiquevraiment innovante réside dans le fait que lescrépinages sont effectuées directement sur letube à l’aide d’outillages particuliers conçuspar notre équipe technique. Les ouvertures depassage, de 3,2 mm (maille gravier), 5 ou 8mm (maille grille), peuvent être réalisées surtoute la longueur de la barre ou seulementsur une partie. Ce type de filtres estgénéralement utilisé dans le domaine despuits artésiens et de drainages en conditionsparticulières de travail.


GAMME DES TUBES CRÉPINÉS ZINGUÉSDIAMÈTRE EXTÉRIEUR MAILLE GRAVIER MAILLE GRILLEmm pollici mm mm42 1’’ 1/4 3,2 X 30,0 5,0 x 30,048 1’’ 1/2 3,2 X 30,0 5,0 x 30,060 2’’ 3,2 X 50,0 5,0 x 50,075 2’’ 1/2 3,2 X 50,0 5,0 x 50,090 3’’ 3,2 X 50,0 5,0 x 50,0114 4’’ 3,2 X 70,0 8,0 x 70,0141 5’’ 3,2 X 70,0 8,0 x 70,0165 6’’ 3,2 X 70,0 8,0 x 70,0Les crépinages peuvent aussi être effectués sur les tubes à souder bruts ou peints.


CRÉPINE À FIL ENROULÉFENTE CONTINUELa crépine à fil enroulé fente continue est unproduit absolument innovant et efficace. Elle estréalisé en enveloppant un fil en acier à sectiontrapézoïdale ou triangulaire autour de rondinsporteurs disposés selon les lignes génératricesd’un cylindre. Tous deux ont des dimensionsvariant en fonction de la pression d’écrasementet de traction auxquels les crépines sont soumis.Le fil est soudé par induction sur les rondins etun système informatisé contrôle et gère tous lesparamètres en phase de construction afin degarantir un parfait soudage en chaque point decroisement avec les rondins. La formation desspires est également contrôlée par ordinateur,ces dernières étant disposées à distanceconstante de manière à former des fentescontinues et de même dimension. Cetteconstruction particulière <strong>per</strong>met d’obtenir unesurface ouverte beaucoup plus importante parrapport aux autres filtres (de l’ordre de 50% de lasurface totale) en évitant toute turbulence etconséquente <strong>per</strong>te de charge. La forme du fil etsa disposition (côté plus large tourné versl’extérieur) <strong>per</strong>mettent de filtrer la plupart desgrains en ne laissant passer que les grains lesplus fins qui glisseront à l’intérieur sans obstruerles fentes (fig. 1).NOTRE GAMMEDiamètres : de 62 à 1016 mmSlots : de 0,25 à 4,00 mmLongueurs : selon les besoinsFig. 1 les grains les plus fins glissent àl’intérieur sans obstruer les fentes.Jonctions : à souder avec colliers, avec manchons filetés M/FMatériaux : acier inox AISI 304 et 316, acier au carboneFinitions : les filtres en acier au carbone peuvent être fournis galvanisés


RENDEMENT THÉORIQUE DES CRÉPINES À FILE ENROULÉ% Taux de passageRBARDébit en litre par seconde par mètre linéaire de crépineRésistance à l’écrasement externeDIAMÈTRE OUV. 0,25 mm OUV. 0,50 mm OUV. 0,75mmOUV. 1,00mmOUV. 1,50mmOUV. 2,00mmEST.mm INT.mm % R BAR % R BAR % R BAR % R BAR % R BAR % R BAR62 49 10,2 0,6 302 18,5 1,1 274 25,4 1,5 251 31,3 1,8 231 40,5 2,4 200 46,7 2,8 17673 60 10,2 0,7 185 18,5 1,3 168 25,4 1,7 154 31,3 2,2 142 40,5 2,8 122 46,7 3,3 10878 65 10,2 0,7 152 18,5 1,4 138 25,4 1,9 126 31,3 2,3 116 40,5 3,0 100 46,7 3,5 8890 77 10,2 0,9 99 18,5 1,6 90 25,4 2,2 82 31,3 2,7 76 40,5 3,4 65 46,7 4,0 58102 89 10,2 1,0 68 18,5 1,8 61 25,4 2,4 56 31,3 3,0 52 40,5 3,9 45 46,7 4,6 40115 102 10,2 1,1 47 18,5 2,0 43 25,4 2,8 39 31,3 3,4 36 40,5 4,4 31 46,7 5,2 28128 115 10,2 1,2 31 18,5 2,2 31 25,4 3,1 28 31,3 3,8 26 40,5 4,9 23 46,7 5,7 20140 127 10,2 1,3 26 18,5 2,4 24 25,4 3,3 22 31,3 4,1 20 40,5 5,3 17 46,7 6,3 15153 140 10,2 1,5 20 18,5 2,7 18 25,4 3,7 17 31,3 4,5 15 40,5 5,8 13 46,7 6,9 12165 152 10,2 1,6 16 18,5 2,9 14 25,4 3,9 13 31,3 4,9 12 40,5 6,3 11 46,7 7,4 9176 163 10,2 1,7 13 18,5 3,1 12 25,4 4,2 11 31,3 5,2 10 40,5 6,7 9 46,7 7,9 8182 169 10,2 1,7 12 18,5 3,2 11 25,4 4,4 10 31,3 5,4 9 40,5 6,9 8 46,7 8,2 7192 179 10,2 1,8 10 18,5 3,3 9 25,4 4,6 8 31,3 5,7 8 40,5 7,3 7 46,7 8,6 6208 195 10,2 2,0 8 18,5 3,6 7 25,4 5,0 7 31,3 6,1 6 40,5 7,9 5 46,7 9,3 5214 201 10,2 2,1 7 18,5 3,7 7 25,4 5,1 6 31,3 6,3 6 40,5 8,2 5 46,7 9,6 4227 212 7,7 1,6 14 14,3 3,1 13 20,0 4,3 12 25,0 5,3 12 33,3 7,1 10 40,0 8,6 9236 221 7,7 1,7 13 14,3 3,2 12 20,0 4,4 11 25,0 5,6 10 33,3 7,4 9 40,0 8,9 8243 228 7,7 1,8 12 14,3 3,3 11 20,0 4,6 10 25,0 5,7 9 33,3 7,6 8 40,0 9,2 8247 232 7,7 1,8 11 14,3 3,3 10 20,0 4,7 10 25,0 5,8 9 33,3 7,7 8 40,0 9,3 7261 246 7,7 1,9 9 14,3 3,5 9 20,0 4,9 8 25,0 6,1 8 33,3 8,2 7 40,0 9,8 6267 252 7,7 1,9 9 14,3 3,6 8 20,0 5,0 8 25,0 6,3 7 33,3 8,4 6 40,0 10,1 6290 275 7,7 2,1 7 14,3 3,9 6 20,0 5,5 6 25,0 6,8 6 33,3 9,1 5 40,0 10,9 4298 281 5,9 1,7 12 11,1 3,1 12 15,8 4,4 11 20,0 5,6 10 27,3 7,7 9 33,3 9,3 9304 287 5,9 1,7 11 11,1 3,2 11 15,8 4,5 10 20,0 5,7 10 27,3 7,8 9 33,3 9,5 8323 306 5,9 1,8 10 11,1 3,4 9 15,8 4,8 9 20,0 6,1 8 27,3 8,3 7 33,3 10,1 7342 325 5,9 1,9 8 11,1 3,6 8 15,8 5,1 7 20,0 6,4 7 27,3 8,8 6 33,3 10,7 6350 333 5,9 1,9 8 11,1 3,7 7 15,8 5,2 7 20,0 6,6 6 27,3 9,0 6 33,3 11,0 5357 340 5,9 2,0 7 11,1 3,7 7 15,8 5,3 6 20,0 6,7 6 27,3 9,2 5 33,3 11,2 5377 357 5,6 2,0 12 10,6 3,8 11 15,2 5,4 11 19,2 6,8 10 26,3 9,3 9 32,3 11,5 8406 386 5,6 2,1 9 10,6 4,1 9 15,2 5,8 8 19,2 7,3 8 26,3 10,1 7 32,3 12,4 7428 408 5,6 2,3 8 10,6 4,3 8 15,2 6,1 7 19,2 7,7 7 26,3 10,6 6 32,3 13,0 6455 435 5,6 2,4 7 10,6 4,5 6 15,2 6,5 6 19,2 8,2 6 26,3 11,3 5 32,3 13,8 5480 459 5,3 2,4 8 10,0 4,5 7 14,3 6,5 7 18,2 8,2 7 25,0 11,3 6 30,8 13,9 6508 487 5,3 2,5 7 10,0 4,8 6 14,3 6,8 6 18,2 8,7 6 25,0 12,0 5 30,8 14,7 5531 510 5,3 2,7 6 10,0 5,0 5 14,3 7,2 5 18,2 9,1 5 25,0 12,5 5 30,8 15,4 4558 537 5,3 2,8 5 10,0 5,3 5 14,3 7,5 4 18,2 9,6 4 25,0 13,1 4 30,8 16,2 4582 561 5,3 2,9 4 10,0 5,5 4 14,3 7,8 4 18,2 10,0 4 25,0 13,7 3 30,8 16,9 3608 587 5,3 3,0 4 10,0 5,7 4 14,3 8,2 3 18,2 10,4 3 25,0 14,3 3 30,8 17,6 3629 608 5,3 3,1 3 10,0 5,9 3 14,3 8,5 3 18,2 10,8 3 25,0 14,8 3 30,8 18,2 2709 688 5,3 3,5 2 10,0 6,7 2 14,3 9,6 2 18,2 12,2 2 25,0 16,7 2 30,8 20,6 2790 769 5,3 3,9 2 10,0 7,4 2 14,3 10,6 2 18,2 13,5 1 25,0 18,6 1 30,8 22,9 1860 838 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---914 892 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---960 938 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---1016 994 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---Pour des questions d’espace, le tableau ne reporte qu’une partie de la gamme des crépines à fil enroulé.


CRÉPINES À NERVURES REPOUSSÉSLes crépines à nervures repoussés sont réalisés avecdes tôles en acier au carbone ou en acier inoxpoinçonnées, calandrées et soudées longitudinalement.La disposition, la dimension et la forme des fentesrépondent aux exigences prescrites par la norme DIN4922. Ce type de crépine offre un bon taux de surfaceouverte et est particulièrement indiqué pour les sols àgranulométries grosse et moyenne.NOTRE GAMME :Diamètres : de 114,3 à 1016 mmÉpaisseurs : de 2 à 10 mmLongueurs : 6 m standard, sur demande également 3 mou d’autres longueursJonctions : à souder avec ou sans colliers, avecmanchons filetés M/F, bridées


RENDEMENT THÉORIQUE DES CRÉPINES À NERVURES REPOUSSÉSLARGEUR FENTES - mmDIAMÈTREEXTÉRIEUR(mm)surf.ouv.1 1,5 2 2,5 3Litre/sec/msurf.ouv.Litre/sec/msurf.ouv.Litre/sec/msurf.ouv.Litre/sec/msurf.ouv.Litre/sec/m114,3 6,9 % 0,7 10,6 % 1,1 14,5 % 1,5 18,7 % 1,9 23,1 % 2,4139,7 6,9 % 0,9 10,6 % 1,4 14,5 % 1,9 18,7 % 2,4 23,1 % 2,9168,3 6,9 % 1,1 10,6 % 1,6 14,5 % 2,2 18,7 % 2,9 23,1 % 3,6177,8 6,9 % 1,1 10,6 % 1,7 14,5 % 2,4 18,7 % 3,1 23,1 % 3,9193,7 6,9 % 1,2 10,6 % 1,9 14,5 % 2,6 18,7 % 3,3 23,1 % 4,1219,1 6,9 % 1,4 10,6 % 2,2 14,5 % 3,0 18,7 % 3,8 23,1 % 4,7244,5 6,9 % 1,6 10,6 % 2,4 14,5 % 3,3 18,7 % 4,2 23,1 % 5,2273,0 6,9 % 1,7 10,6 % 2,6 14,5 % 3,7 18,7 % 4,7 23,1 % 5,8323,9 6,9 % 2,1 10,6 % 3,2 14,5 % 4,4 18,7 % 5,6 23,1 % 7,0355,6 6,9 % 2,3 10,6 % 3,5 14,5 % 4,8 18,7 % 6,2 23,1 % 7,6406,4 6,9 % 2,6 10,6 % 4,0 14,5 % 5,5 18,7 % 7,1 23,1 % 8,7457,2 6,9 % 2,9 10,6 % 4,5 14,5 % 6,2 18,7 % 8,0 23,1 % 9,8508,0 6,9 % 3,3 10,6 % 5,0 14,5 % 6,9 18,7 % 8,9 23,1 % 11,0609,6 6,9 % 4,0 10,6 % 6,0 14,5 % 8,3 18,7 % 10,7 23,1 % 13,2711,8 6,9 % 4,6 10,6 % 7,0 14,5 % 9,7 18,7 % 12,5 23,1 % 15,4812,8 6,9 % 5,3 10,6 % 8,1 14,5 % 11,0 18,7 % 14,2 23,1 % 17,6914,4 6,9 % 5,9 10,6 % 9,1 14,5 % 12,4 18,7 % 16,0 23,1 % 19,81016 6,9 % 6,5 10,6 % 10,1 14,5 % 13,8 18,7 % 17,8 23,1 % 22,0


CRÉPINES À TROUS OBLONGSLes crépines à trous oblongs sont réalisésavec des tôles en acier au carbone ou en acierinox poinçonnées, calandrées et soudéeslongitudinalement. Les fentes, de formeoblongue, sont disposées parallèlement lelong des lignes génératrices du tube. Ce typede crépines est généralement utilisé poureffectuer le captage sur des sols consolidés oucaractérisés par une grosse granulométrie.Sur demande, ils peuvent être recouverts degrille en acier inox (sur toute la longueur ouseulement en partie) avec des ouvertures depassage allant de 0,10 à 0,40 mm. Lescrépines recouverts de grille sont adaptés auxzones caractérisées par un sable très fin etmaintiennent un haut débit d’eau.NOTRE GAMME :Diamètres : de 114,3 à 1016 mmÉpaisseurs : de 3 à 10 mmLongueurs : 6 m standard, sur demandeégalement 3 m ou d’autres longueursJonctions : à souder avec ou sans colliers,avec manchons filetés M/F, bridéesFinitions : les filtres en acier au carbonepeuvent être fournis bruts, peints à l’eau ouzingués à chaud


RENDEMENT THÉORIQUE DES CRÉPINES À TROUS OBLONGSDIAMÈTREEXTÉRIEUR(mm)3X40(épaisseur de 3 à 4mm)surf.ouv.Litre/sec/mLARGEUR FENTES - mm4X40(épaisseur de 3 à 5mm)surf.ouv.Litre/sec/m5X40(épaisseur de 3 à 6mm)surf.ouv.Litre/sec/m6X35(épaisseur de 3 à 7mm)surf.ouv.Litre/sec/m114,3 14,0 % 1,4 17,0 % 1,8 21,0 % 2,2 23,0 % 2,4139,7 14,0 % 1,8 17,0 % 2,2 21,0 % 2,6 23,0 % 2,9168,3 14,0 % 2,2 17,0 % 2,6 21,0 % 3,3 23,0 % 3,6177,8 14,0 % 2,3 17,0 % 2,8 21,0 % 3,4 23,0 % 3,8193,7 14,0 % 2,5 17,0 % 3,0 21,0 % 3,8 23,0 % 4,1219,1 14,0 % 2,8 17,0 % 3,5 21,0 % 4,3 23,0 % 4,7244,5 14,0 % 3,2 17,0 % 3,9 21,0 % 4,8 23,0 % 5,2273,0 14,0 % 3,6 17,0 % 4,3 21,0 % 5,3 23,0 % 5,8323,9 14,0 % 4,2 17,0 % 5,1 21,0 % 6,3 23,0 % 6,9355,6 14,0 % 4,6 17,0 % 5,6 21,0 % 6,9 23,0 % 7,6406,4 14,0 % 5,3 17,0 % 6,5 21,0 % 8,0 23,0 % 8,7457,2 14,0 % 6,0 17,0 % 7,3 21,0 % 8,9 23,0 % 9,8508,0 14,0 % 6,6 17,0 % 8,0 21,0 % 10,0 23,0 % 10,9609,6 14,0 % 7,9 17,0 % 9,7 21,0 % 12,0 23,0 % 13,1711,8 14,0 % 9,3 17,0 % 11,3 21,0 % 14,0 23,0 % 15,3812,8 14,0 % 10,7 17,0 % 13,0 21,0 % 16,0 23,0 % 17,5914,4 14,0 % 12,0 17,0 % 14,6 21,0 % 18,0 23,0 % 19,71016 14,0 % 13,3 17,0 % 16,2 21,0 % 20,0 23,0 % 21,9


COLONNES BRIDÉESLes colonnes bridées sont spécialement conçues pour réaliser le raccord aux pompesimmergées, car ce type de jonction supporte, sans aucun problème pour la colonne, la forcede torsion due à l’allumage de la pompe et aux sollicitations dérivant de son fonctionnement.Les brides sont privées de points de vulnérabilité liés à la réduction d’épaisseur des tubes.L’encombrement maximum des colonnes est très réduit ce qui <strong>per</strong>met aux <strong>per</strong>forateursd’installer les colonnes dans des puits de petit diamètre. Les colonnes sont également dotéesde rainures pour la garniture et d’orifices pour le passage du câble d’alimentation, etégalement fraisées à butée pour le logement du tube.Les colonnes bridées équipées de vis et de joints sont disponibles en acier au carbone soitbrut, peint à l’eau ou zingué, et en acier inox AISI 304 et 316 L.


SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES DES BRIDESDIAMÈTREEXTÉRIEURTUBE(mm)bÉPAISSEURBRIDE(mm)DENCOMBREMENTMAXIMUM(mm)fDIMENSIONTROUS(mm)NOMBRETROUSFILETAGEDES VISPOIDS*Kg48,3 14 115 14 4 M 12 0,5060,3 15 135 14 6 M 12 0,9076,1 15 140 14 6 M 12 1,0088,9 15 145 14 6 M 12 1,10114,3 16 175 16 6 M 14 1,40139,7 17 205 18 6 M 16 1,50168,3 18 235 18 6 M 16 2,50* Le poids est fourni à titre indicatif et est calculé sur la base de 7,85 kg/dm 3


TUBUBES AVEC MANCHONEN FORME D’OLIVELes tubes dotés de manchon àforme d’olive sont réalisés àpartir de tubes de grandeépaisseur, avec ou sanssoudage, zingués à chaud. Lesjonctions sont à filetagecylindrique et munies demanchon. Ce dernier estréalisé à partir d’un tubezingué sans soudage à filetagecylindrique, et sa formeparticulière en olive augmentesa robustesse. Les tubes de cetype sont utilisés en barres de6 m, d’ordinaire pour lespompes immergées installéesà grande profondeur où il estimpossible de poser descolonnes bridées, et en barresde 2/3 m pour les forages aubattage.


GAMME DES TUBES À MANCHON EN FORME D’OLIVEDIAMÈTRE EXTÉRIEUR TUBEpoucesmmÉPAISSEURmmPOIDSKg/m1" ¼ 42 4,0 4,001” ½ 48 4,0 4,702” 60 5,0 8,002” ½ 75 5,0 11,003” 88,9 5,0 12,004” 114 6,0 18,50


Bouchons coniques defond en PVC filetéspoursimplifier la descentede la colonne destubes.Bouchons de fond en PVC parcollage. Ils ont un prixinferieur par rapport auxbouchons filetés et desdimensions égales à cellesdes tubes sur lesquels ils sontappliqués.Bouchons defond en PVCpour tubesfiletés dansl’épaisseur.Bouchons de surfaceen PVC filetés mâlespour fermer le puits.Bouchons en PE–LDtransparent : bouchonsavec un prix très abordableutilisés pour fermer lepuits en surface ou pourprotéger la partie filetéedes tubes.Tête de levage en PVCavec un prixparticulièrementaccessible utiliséepour la mise en placede la colonne destubes.Réductions en PVC filetées femelle,accompagnées d’un embout en PVC filetémâle/ mâle, elles sont utilisées pourraccorder les tubes en PVC qui ont desdiamètres différents quand la chambre depompage est majeure du puits de pompage.Manchons en PVCpour raccorder lestubes filetés mâles/mâles.


Tête de levage à cloche en acier quis’adapte seulement aux tubes à tulipe(filetés ou pas). En soulevant le joint,la tête de levage se fixe sous la tulipe.Tête de levage en acier pourtubes filetés fourni d’un volantpour bloquer ou débloquerl’attachement aux tubes.Têtes de fermeture puits en PVC avec un troucentral bouchon et passe-câble. Les têtes secomposent d'une bride et d’une une contre-bridequi sont couplées et serrées par des vis et desboulons et sont utilisées pour assurer laprotection du puits par des possiblescontaminations.Têtes de fermeture puits en PVC à pression avec untrou central bouchon et passe-câble. Par rapportaux têtes de fermeture puits régulières elles ont unprix inferieur et elles sont plus rapides à appliquerpuisqu’elles ne disposent pas de vis et de boulons,l'isolation du puits de l'extérieur, cependant, estgarantit par un joint en caoutchouc (O-ring)positionné à l'intérieur.Clamp en acier pour contenir la colonne pendant la phase dedescente et l’appliquer à 30 cm. minimum de distance de la tulipe dutube pour éviter des déformations du filetage.Pinces en acier pour la récupération de la colonne de tubes dans lepuits pour sonde. L'écrou de serrage est soumis à un particuliertraitement thermique et il est fourni de tête anti-glissement.Joint diélectrique. Essentiel pour assurer l'isolation électrique <strong>per</strong>manente entre unmatériau et l'autre quand la colonne se compose de tubes en matériaux différents (parexemple en acier inoxydable et en acier au carbone), le joint diélectrique protègeégalement la partie de la colonne en bas de tous courants errants.


Dispositif de centrage en plastique pour conserver la colonne dansune position centrale lors de la phase de descente. Convient à tousles diamètres car il se compose d'unités individuelles qui s’attachentà charnière entre eux, le nombre d'unités dépend donc du diamètrede la colonne. La matière plastique avec laquelle le dispositif decentrage est réalisé, le rend très élastique et souple en casd'irrégularité des parois du trou, de plus, les arcs sont lisses afin depouvoir glisser facilement. Les dimensions totales du dispositif decentrage est de 100 mm majeure du diamètre du tube(50 mm par arc).Sonde de niveau portable pour mesurer des eaux souterraines dans despuits, des piézomètres, etc... L'appareil se compose d’un câble ronddivisé en centimètres de 100 mètres de longueur avec une pointe enacier inoxydable 304 Ø 12 mm, y compris un enrouleur de câble, unepoignée de transport et une carte électronique avec avertisseur sonoreet lumineux et un led indicateur de batterie déchargée.Petit réservoir en HDPE pour le transportde liquides, avec une structure externe enmétal, fourni d'un trou d'entrée Ø 135 mmfermé par un couvercle avec joint sur lapartie supérieure et le trou de sortie de Ø50 mm avec robinet dans la partieinférieure. Capacité 1000 litres,dimensions : hauteur 116,30 cm, base :120 x 100 cm.


Réservoir souple pour le confinement de liquides,constitué par un sac en tissu polyester trèsrésistant revêtue avec plastomères, supporté parun châssis métallique pour un assemblage facile.Capacité de 1 m 3 à 60 m 3 (selon les dimensions,voir tableau ci-dessous). Lorsqu'il n'est pas utilisé,le réservoir peut être plié et réduit à unencombrement minimum.CapacitéDimensionsA x BmHauteurH1*m1 m 3 1,1 x 1,1 1,102 m 3 1,35 x 1,35 1,104 m 3 1,90 x 1,90 1,106 m 3 2,35 x 2,35 1,108 m 3 2,70 x 2,70 1,1010 m 3 3,00 x 3,00 1,1012 m 3 3,30 x 3,30 1,1015 m 3 3,70 x 3,70 1,1020 m 3 4,30 x 4,30 1,1030 m 3 5,40 x 5,40 1,1040 m 3 8,60 x 4,30 1,1060 m 3 12,90 x 4,30 1,10* Hauteur maximale pour le confinement du liquideGravier fin drainant rond, lavé, disponible dansdifférentes granulométries (2,00/3,00 mm,3,00/4,00 mm etc...) conditionné dans desgrands sacs ou des petits sacs de 25 kg.


The STABILO access mats are extremely resistant HDPE panels,particularly useful in muddy or slip<strong>per</strong>y soil conditions since they canbe placed on the ground in order to allow motor vehicles andpedestrians safe transit. The panels are manufactured to the higheststandard, using su<strong>per</strong>ior - strong HDPE that makes them both strongand slightly flexible in order not to break, moreover a special UVadditive protects them from deterioration due to sun exposure. Byplacing the access mats one after the other and fixing them with theapposite joiners endowed, it is possible to create a portable roadwayor an anti-slip temporary flooring for working yards.


The mats protect the expensive turf of your customers - avoiding rutting, soil compaction, and otherdamages - avoid possible expensive o<strong>per</strong>ations for dislodging vehicles and equipment from mud,prevent from potential injuries to workers and help reducing wear that usually increase in vehiclesworking on unstable and harsh ground conditions. Each mat measures cm 122 x cm 244 x cm 1,3 andhas a tread pattern on both sides: double bar on one side and cross shaped on the other. Sections arereversible and can be used with either side face up, the double bar pattern is more suitable for motorvehicles, the cross shaped pattern is more suitable for pedestrians but it can be used also for motorvehicles, in this case the double bar down-facing side provides additional mat traction on the ground.The STABILO access mats create an instant roadway over virtually any type of terrain such as grass,sand, gravel, mud, marshy or uneven soil, snow and even on gently sloping areas. They can handleloads up to 80 Tons, depending on the subsurface quality and consistency. For most grass lawns forexample, it is possible to comfortably move tractor trailers, cranes, forklifts, and other equipment ofup to 80 Ton. Each unit weights 39 Kg and can be easily carried even from one single <strong>per</strong>son. All alongthe <strong>per</strong>imeter of each mat there are 8 holes ( for the endowed joiners) placed in a position that allowsto link one mat to the other either on the longer side and on the shorter, thus meeting every needs.Material Load at break Use WeightHigh densitypolyethylene80 tonThe mats aredesigned to be usedover: grass, gravel,mud, sand and otherdifficult soils.39 Kg <strong>per</strong>mat


COMPATTONITEDescriptionCaractéristiquesLa compattonite est une bentonite sous forme de pellets qui <strong>per</strong>met de consolider les puits encréant un scellement im<strong>per</strong>méable et <strong>per</strong>manent. La compattonite est réalisée à partir debentonite naturelle privée de substances organiques et possède un haut pouvoir de gonflement.Conçue pour un usage dans l’industrie de monitorage des eaux souterraines afin de créer unscellement chimiquement résilient, hautement im<strong>per</strong>méable et flexible, la compattonite isole lesparties filtrantes des puits de monitorage et fournit aussi un excellent scellement pour les puitsdésaffectés.Facilité d’emploiFournit un scellement hautement im<strong>per</strong>méable au puitsAucun phénomène de retrait ou de ruptureFacile à verser en profondeurLa dimension uniforme des pellets aide à prévenir la formation de poches videsChimiquement stable.Auto-scellante, elle reste flexible une fois saturée et il est possible de la réhydrater.PropriétésGamme de <strong>per</strong>méabilitéVolume de gonflement libreVolume de gonflement limitéVitesse de sédimentationDébut de gonflementDiamètre des pelletsLongueur des pelletsDensité apparentePoids spécifiqueCouleurAnalyse chimique1 x 10-7 jusqu’à 1 x 10-9 cm/sec.> 500% (après 48 h)> 40% (après 48 h)40 (cm/sec)15 minutes8 mm5 -15 mm1,05 – 1,10 g/ml2,2 – 2,5 g/mlGris clairComposition(diffractométrie à rayons X)SiO2 65.3 % Argile montmorillonitique Élevée (env. 60%)Al2O3 11.7 Calcite RésidusFe2O3 6.36 Feldspath TracesTiO2 0.63 Quartz alpha TracesCaO 1.01MgO 3.35K2O 1.70Na2O 4.90Perte au feu (solides 5.7volatils)H2O 14 –18%Conseils d’emploiConditionnementPour les applications peu profondes, verser la compattonite lentement et de manière régulièrepour prévenir tout colmatage ou poches d’air.Pour les applications profondes, la compattonite peut être versée en utilisant un tube d’injection :verser une partie des pellets dans le tube et pom<strong>per</strong> immédiatement avec une pompe à eau ou àair.Sacs en plastique de 25 kg (40 sacs par palettes filmées)


ULTRA GELBentonite à trèshaut rendementpour fluide de forageDescriptionEmploiUltra Gel est une argile à base de bentonite sodique à très haut rendement(granulométrie tamis 200 mesh), mélangée à un polymère sec particulier. Ceproduit à utiliser pour les fluides de forage <strong>per</strong>met de conserver l’intégrité duforage pendant les travaux. Il est particulièrement recommandé soit pour lessols très <strong>per</strong>méables et poreux (sable/gravier) car il crée un excellentpanneau filtrant im<strong>per</strong>méable qui stabilise le forage, soit en cas deproblèmes pour la netteté du forage en raison de son excellente force de gel.Ultra Gel est particulièrement indiqué dans de nombreuses situations deforage. Il peut être utilisé pour tous les types de forage en rotation réalisés àl’aide de boue et eau douce et comme lubrifiant de suspension/remontée.Caractéristiques - Il se mélange rapidement- Grâce à sa capacité de réduire la <strong>per</strong>te de fluide, il exige moins dematière première.- Haute concentration pour fournir un très haut rendement- Dans les sols instables, il crée une fine couche im<strong>per</strong>méable.- Conserve l’intégrité du trou des forages horizontaux et verticauxPréparation etapplicationsLes proportions pour le mélange du produit Ultra Gel se basent sur l’emploid’eau douce : la pureté de l’eau a une incidence directe sur l’efficacité de labentonite. Pour obtenir les meilleurs résultats, il est conseillé d’ajouter ducarbonate de sodium à l’eau de préparation de la bentonite jusqu’à ce quecelle-ci ait un pH de 8,5 - 9,5. Utiliser un malaxeur à jet doté de trémie enajoutant lentement la bentonite.Proportionspour lapréparationd’Ultra GelDensitéapparenteConditions normalesSable et gravierContrôle de la <strong>per</strong>te de fluide2,6 kg/litreKg/M 320 – 30 Kgs25 – 35 Kgs35 – 60 kgsConditionnement Sacs en plastique de 25 kg. Palette de 40 sacs enveloppés d’un film enplastique.


BENTOGELHP2DescriptionBentogel HP2 est une bentonite pour les forages réalisés à l’aide defluide. La boue obtenue possède d’excellentes caractéristiques defluidité et ce produit est particulièrement indiqué dans des conditionsparticulières nécessitant de basses concentrations de bentonite dansla boue. Conçue comme bentonite pour les sols graveleux ou difficiles,grâce à sa rapidité d’hydratation et de production de viscosité quireste inchangée pendant 24 h, elle est très utilisée pour la réalisationde puits artésiens quel que soit le type sol.Caractéristiquesgénérales etrhéologiques- Humidité % 12÷14- Résidu sur tamis de 0,074 mm (200 mesh) % 2 max.- Limite de liquidité % > 500- Viscosité Marsh 1500/1000 de lasuspension à 5%Sec. > 40- Décantation de la suspension à 5% en 24 h % 0- Perte de liquide à 7,5 %(30 à 7 atm) ml 11÷13- Épaisseur du panneau à 6% mm 1,5- Rendement m 3 /t 24


Pure - BoreDescriptionPure - Bore est un polymère qui <strong>per</strong>met d’obtenir un excellent fluide de forage naturel etbiodégradable. Il est adapté dans de très nombreuses situations de forage car il apporte uneimportante stabilité et une forte capacité de retrait des débris. Il inhibe l’hydratation des solsargileux ou schisteux, et forme un excellent panneau filtrant im<strong>per</strong>méable sur les sols<strong>per</strong>méables ou poreux (sable, gravier, etc...). Il peut aussi être mélangé à la bentonite pour enaméliorer les propriétés en cas de sols particulièrement difficiles ou bien pour renforcer les<strong>per</strong>formances de la bentonite.Caractéristiques • Fluide de forage biodégradable• Efficacité en toutes conditions de sol• Haute viscosité pour une excellente netteté du trou• Haute limite élastique et force de gel pour une capacité maximum de suspension et detransport des débris• Sur les sols non consolidés, apporte une exceptionnelle stabilité au forage• Inhibition de l’argile et du schiste• Minimisation des dommages au sol• Maximalisation du taux de production• Peut être nettoyé avec un desander ordinaireAvantages • ATOXIQUE• Préparation facile et efficace soit en eau douce qu’en eau salée• Stabilité pendant le forage• Recyclable• 3 kg de Pure-Bore offrent une viscosité identique à celle apportée par 60 kg debentonite ou par 25 kg de bentonite à très haut rendement• Naturellement biodégradable (pour retarder le processus de biodégradation, possibilitéd’ajouter un stabilisant)• Peut être détruit chimiquement en ajoutant de l’hypochlorite de calcium• Élimination économique de la boue. Pour séparer les débris, laisser le produit sebiodégrader ou le détruire avec de l’hypochlorite de calcium. Une fois séparés, laphase liquide peut être éliminée dans des centres de traitement des eaux usées tandisque les débris de forage restent semi-secs.PréparationQuantitéAjouter lentement et de manière uniforme en utilisant une trémie de type Venturi de puissanceadéquate. Continuer à mélanger ou à faire circuler jusqu’à ce que Pure – Bore soitcomplètement dissous.Kg/M 3Dégradation dePure - BoreConditionnementSols consolidés (argile/schiste)Sols non consolidés (sable/gravier)Hypochlorite de calcium (activé à 65%)Sacs en plastique de 5 kg.2 – 4 kg3 – 7 kg1 – 3 kg


CLEAR VISDescriptionFonctionsCLEAR VIS est un polymère réalisé à base de mélange de gomme de Guar qui <strong>per</strong>met d’obtenir unfluide de forage à haute viscosité et qui se dissout facilement et rapidement soit en eau doucequ’en eau salée. Le fluide avec ainsi obtenu fournit les meilleures <strong>per</strong>formances si préparé avec del’eau douce. Toutefois, dans les zones où il est plus facile ou moins coûteux d’utiliser de l’eau salée,Clear Vis constitue une bonne solution.Formule à haute viscositéFacilité de préparation même en eau saumâtreDissolution rapide rapidementConçu pour optimiser les travaux de forageNaturellement biodégradableBénéficesMinimisation des risques de dommages du solAccélération de l’exécution du forageCapacité d’apporter une haute viscositéAmélioration des échantillons de solRéduction du gonflement de l’argilePréparation également en eau salée ou saumâtreRéduction de l’usureAugmentation du taux de pénétrationRéduction des coûts d’alimentation / de combustible de la machineAtoxique et biodégradableAvantagesRÉDUCTION DE LA QUANTITÉ DE PRODUIT UTILISÉClear Vis possède une capacité de viscosité de 8 à 10 fois supérieure par rapport à labentonite ordinaire. Ceci signifie qu’à parité de viscosité, le fluide préparé avec Clear Vispossède 70 – 90 % de solides en moins, en réduisant ainsi le risque de dommages au sol.


LES DOMMAGES AUX SOLS SONT MINIMISÉSPendant le forage, le processus d’élimination de Clear Vis est amplement facilité du fait qu’à la findu projet, sa viscosité peut être réduite à un niveau quasi égal à celui de l’eau, ce qui réduit toutrisque de dommages au sol.LA PRÉSENCE D’EAU SALÉE OU SAUMÂTRE NE COMPORTE AUCUN PROBLÈMEClear Vis se mélange parfaitement à l’eau salée ou saumâtre. En cas de présence d’eau salée ousaumâtre pendant le forage, le fluide réalisé avec Clear Vis ne nécessite d’aucun ajustement.RÉSOLUTION DES PROBLÈMES LIÉS AUX ÉBOULEMENTS, GONFLEMENTS ET À LA COMPRESSIONDU SOLClear Vis englobe ou enrobe l’argile, en aidant à prévenir les problèmes typiques rencontrés enprésence de couches d’argile ou de schiste mouillés. Ceci <strong>per</strong>met de réaliser un net et uniforme.OBTENTION DE MEILLEURS ÉCHANTILLONSClear Vis forme un fluide inhibiteur qui contribue à éviter que l’argile ou le schiste ne puissents’hydrater et se dis<strong>per</strong>ser dans la boue de forage, en <strong>per</strong>mettant ainsi de mieux préserver leséchantillons de fluide de forage.AUGMENTATION DU TAUX DE PÉNÉTRATIONLa moindre densité du fluide de forage formé avec Clear Vis réduit les frottements au sein dusystème de circulation, en contribuant à obtenir plus d’énergie lorsque le fluide est à l’intérieur destiges à savoir quand nécessaire, en assurant d’excellents taux de pénétration.DÉPÔT PLUS RAPIDE DES DÉBRIS DANS LA CUVE DE DÉCANTATIONLe sable et les autres débris circulant ensemble à la boue peuvent masquer les échantillons, ouplus sérieusement, peuvent résulter très abrasifs pour les composants de la pompe à boue et desautres équipements. La force limitée du gel de Clear Vis <strong>per</strong>met aux débris de se déposer plusrapidement à l’extérieur.PréparationAjouter lentement et de manière uniforme en utilisant une trémie de type Venturi de puissanceadéquate. Continuer à agiter jusqu’à ce que le produit soit complètement dissous. Ne pas verser leproduit trop rapidement pour éviter toute formation de grumeaux.Il est utilise de disposer d’un Marsh Funnel, d’un bac et d’une balance à boues afin de mesurer laviscosité et le poids du fluide préparé.Mesurer périodiquement le pH du fluide de forage à l’aide d’un mesureur de pH ou d’un papier PH.Quantité:SOLViscosité Marsh Funnelidéale(sec)Kg/m 3Sable fin 40 4.0Sable moyen 50 5.5Sable gros 60 6.5Gravier 70-80 7-9.0


Facteurs ayantune incidencesur la viscositéConditionsparticulièresContrôle de laviscositéConditionnementLa viscosité obtenue avec une certaine quantité de Clear Vis peut dépendre dedifférents facteurs comme par exemple la température, le pH et la salinité de l’eau depréparation du fluide. Plus la température de l’eau est élevée plus il faudra augmenterla quantité de Clear Vis nécessaire pour obtenir une certaine viscosité. La plupart deseaux naturelles des nappes d’eau ont un pH compris entre 5,5 et 8,0, et Clear Vis semélange rapidement dans cette plage de valeurs. Après avoir préparé le fluide, il fautmesurer sa viscosité avec un Marsh Funnel. À ce point, il est possible d’effectuer descorrections, en ajoutant plus d’eau ou de produit selon les nécessités. Normalement, ilsuffit d’une petite quantité de Clear Vis pour gérer les variations de salinité, de pH oude température de l’eau. Plus le pH de l’eau est élevé (plus il est alcalin), plus le tempsd’hydratation sera long et moindre sera la viscosité obtenue avec une certaine quantitéde Clear Vis ; en outre, la boue préparée avec de l’eau salée plutôt qu’avec de l’eaudouce aura une moindre viscosité.Parfois les composants de l’eau utilisée pour préparer Clear Vis peuvent avoir uneincidence sur les proportions pour la préparation et la viscosité du fluide obtenu. Unexemple pourrait être celui d’un forage dans un mortier de ciment frais, où le coulis deciment contamine le fluide de forage en en augmentant le pH ; dans ce cas Clear Visne s’hydrate pas et le fluide de forage n’aura aucune viscosité. Il faudra alors réduirele pH du fluide, car devenu inutilisable, l’alternative sera de l’éliminer. Il est possiblede réduire le pH en ajoutant de l’acide, comme par exemple de l’acide citrique.Si l’eau de préparation est très ferreuse – plus de 3 ppm (3 mg/l) – le mélange avecClear Vis peut entraîner la formation d’un complexe composé ferreux qui produira unfluide de viscosité inférieure à la normale. L’ajout de petites quantités d’hypochloritede calcium en poudre dans l’eau (0,2 kg/ m 3 d’eau de préparation), ou d’hypochloritede sodium au 5% (2l/ m 3 d’eau de préparation), <strong>per</strong>mettra d’obtenir une solution àbase de chlore 100- ppm. Celle-ci sera en mesure de désinfecter l’eau et d’oxyder lefer dissous dans l’eau.Un troisième cas est celui de la présence de métaux lourds susceptibles de porter lefluide de Clear Vis à se transformer en gel ou susceptibles d’inhiber son hydratation.Dans ce cas, la boue doit être traitée avec du chlore comme décrit plus haut, ceci afind’oxyder les métaux, et s’il y a lieu, il faudra également diminuer le pH avec de l’acideen procédant comme décrit plus haut. En général, chaque fois que l’eau depréparation est susceptible de contenir un des composants susmentionnés, ou si l’eauprovient d’une source su<strong>per</strong>ficielle non traitée, il sera opportun de la traiter avec duchlore.Avant la préparation et au cours du forage, le pH doit être maintenu quasi neutre. Lapropriété du polymère Clear Vis de créer de la viscosité est environ 10 fois supérieureà celle de la bentonite ordinaire relativement à la plage de valeurs de viscosité MFadoptée pour le forage de puits d’eau.Résidus de chlore : le chlore ne doit pas dépasser une valeur approximative de 200ppm, car avec un taux de chlore d’environ 500 ppm le fluide de Clear Vis <strong>per</strong>d saviscosité.En conditions normales, la période pendant laquelle Clear Vis maintient une certaineviscosité est indiquée sur le graphique reporté plus haut (Viscosité typique de Clear Vispar rapport au temps). En cas de hautes températures, Clear Vis tend à <strong>per</strong>dre plusrapidement sa viscosité. Ceci est dû en partie à la croissance de certains microorganismesqui sont plus prolifères entre 27° C et 49 °C. Les enzymes produits par cesorganismes, en sus de ceux de Clear Vis, peuvent accélérer la <strong>per</strong>te de viscosité. S’il estpossible de déterminer la présence dans le sol de ces micro-organismes ou bactéries, ilfaudra adopter quelques mesures de précaution : si la cuve de décantation est creuséedans le sol, il faudra l’isoler avec du plastique et traiter l’eau de préparation avec duchlore à 100 ppm.Si le fluide de Clear Vis a pénétré dans un sol très <strong>per</strong>méable, l’efficacité du puits seramomentanément réduite. Pour éliminer le fluide, il faut injecter horizontalement, avecun jet puissant, une solution à base de chlore à 1000 ppm pour détruire Clear Vis.Sacs en plastique de 25 kg. Palette de 40 sacs enveloppés d’un film en plastique.


Clear FoamMousse de forageDescriptionClear Foam est un agent moussant liquide biodégradable et à très haut rendement destinéaux forages rotatifs à l’air. Le produit doit être légèrement dilué dans de l’eau douce ousalée.CaractéristiquesFacilité de mélange en eau douce ou saléeExcellente solution pour les forages en zones critiques sous l’aspect du milieuAmélioration de la netteté du forage et augmentation de la capacité de transport des débrisRéduction de la pression hydrostatique et facilité de soulèvement de grands volumes d’eauContraste la tendance de l’argile mouillée à devenir collanteRéduction de l’érosion de sols peu consolidésExcellente solution pour les forages dans les zones où les <strong>per</strong>tes de fluide sont plus facilesAmélioration de la stabilité du puitsLubrification et refroidissement du trépan en améliorant le taux de pénétrationRéduction du volume d’air nécessaireÉlimination des poussières pendant les opérations de forage à airAvantagesMousse d’excellente qualité et à haute capacité d’expansion, sa consistance est semblable àcelle de la mousse à raser. Elle fournit une grande stabilité avec une longue période demivie(temps de rétention). Les processus de biodégradation primaire et final (> 99%)s’effectuent rapidement. Produit flexible et compatible avec différents types d’eau (pour lapréparation de la mousse), il réduit la possibilité que le trépan ne puisse rester bloquer parcolmatage. La préparation est simple et rapide soit en eau douce qu’en eau salée.Clear FoamPourcentage parvolumeProcédure de préparation / injectionSystème de forageavec mousse0,01 – 1 % Ajouter Clear Foam à l’eau et injecter le tout dans le jet d’air àune vitesse suffisante pour maintenir la stabilité du puits et le tauxde pénétration. Augmenter la quantité de Clear Foam s’il y al lieupour compenser la taille des débris et la dilution du fond du puits.ConditionnementBidon en plastique de 25 litres ou de 210 litres

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!