BERGEON No 6200 - N° de planche
BERGEON No 6200 - N° de planche BERGEON No 6200 - N° de planche
PLANCHE No 5024 DBERGEON & Cie SAOutils et fournitures11, Av. du Technicum2400 Le Locle SuisseMaison fondée en 1791Tasseaux à chasserSans trou.EinpresstempelUngebohrt.Driving punchesUndrilled.Tases para embutirSin agujero.Ø mm No gr. Pce Fr.3.00 6200-03 5.806.00 6200-04 7.009.00 6200-05 9.00Poinçon à centrer Zentrierspitze Centring bit Punzón para centrarNo 6200-06 6.50 gr. Pce Fr.EnclumeSans trou, Ø 25 mm.AmbossUngebohrt, Ø 25 mm.StakeUndrilled, Ø 25 mm.TasSin agujero, Ø 25 mm.No 6200-07 114 gr. Pce Fr.Enclume percée Amboss, gebohrt Stake, drilled Tas taladradoEnclumeAmbossStakeTasØ mmTrouLochHoleAgujeroØ mmNo gr. Pce Fr.8.00 3.00 6200-08 22.0010.00 5.00 6200-09 27.0016.00 8.00 6200-10 43.0030.00 10.00 6200-11 145.00Enclume à centrer Zentrieramboss Centring stake Tas para centrarEnclumeAmbossStakeTasØ mmPointeSpitzePointPuntaØ mmNo gr. Pce Fr.16.00 4.00 * 6200-12 47.0016.00 9.00 6200-13 45.009052000
PLANCHE No 5024 EBERGEON & Cie SAOutils et fournitures11, Av. du Technicum2400 Le Locle SuisseMaison fondée en 1791Alésoir Reibahle Reamer AlisadorØ mm No gr. Pce Fr.1.20 6200-14 2.201.97 6200-15 2.402.47 6200-16 2.502.97 6200-17 2.703.47 6200-18 3.004.47 6200-19 3.405.47 6200-20 3.906.47 6200-21 4.707.47 6200-22 5.508.47 6200-23 6.50Fraise aux doigts Gratfräser Chamfering tool Fresa para rebabasØ mm No gr. Pce Fr.4.00 6200-24 3.2010.00 * 6200-25 7.00Fraise à pivot Zapfenfräser Pivot cutter Fresa a pivoteFraisesFräserCutterFresaØ mmPivotZapfenPivotPivoteØ mmNo gr. Pce Fr.2.20 0.40 * 6200-26 3.003.00 0.70 * 6200-27 3.205.00 1.50 * 6200-28 3.506.00 3.00 * 6200-29 4.509.00 5.00 * 6200-30 9.00Mandrin genre JacobØ 26 mm, ouverture 0 - 4 mm.Bohrfutter Jakob-SystemØ 26 mm, Öffnung 0 - 4 mm.Jackob’s chuckØ 26 mm, opening 0 - 4 mm.Mandril tipo JacobØ 26 mm, abertura 0 - 4 mm.* No 6200-31 100 gr. Pce Fr.
- Page 9 and 10: PLANCHE No 5024 IBERGEON & Cie SAOu
PLANCHE <strong>No</strong> 5024 D<strong>BERGEON</strong> & Cie SAOutils et fournitures11, Av. du Technicum2400 Le Locle SuisseMaison fondée en 1791Tasseaux à chasserSans trou.EinpresstempelUngebohrt.Driving punchesUndrilled.Tases para embutirSin agujero.Ø mm <strong>No</strong> gr. Pce Fr.3.00 <strong>6200</strong>-03 5.806.00 <strong>6200</strong>-04 7.009.00 <strong>6200</strong>-05 9.00Poinçon à centrer Zentrierspitze Centring bit Punzón para centrar<strong>No</strong> <strong>6200</strong>-06 6.50 gr. Pce Fr.EnclumeSans trou, Ø 25 mm.AmbossUngebohrt, Ø 25 mm.StakeUndrilled, Ø 25 mm.TasSin agujero, Ø 25 mm.<strong>No</strong> <strong>6200</strong>-07 114 gr. Pce Fr.Enclume percée Amboss, gebohrt Stake, drilled Tas taladradoEnclumeAmbossStakeTasØ mmTrouLochHoleAgujeroØ mm<strong>No</strong> gr. Pce Fr.8.00 3.00 <strong>6200</strong>-08 22.0010.00 5.00 <strong>6200</strong>-09 27.0016.00 8.00 <strong>6200</strong>-10 43.0030.00 10.00 <strong>6200</strong>-11 145.00Enclume à centrer Zentrieramboss Centring stake Tas para centrarEnclumeAmbossStakeTasØ mmPointeSpitzePointPuntaØ mm<strong>No</strong> gr. Pce Fr.16.00 4.00 * <strong>6200</strong>-12 47.0016.00 9.00 <strong>6200</strong>-13 45.009052000
Change language