12.07.2015 Views

Bassins de jardin (PDF, ca. 2,5 MB) - Dennerle

Bassins de jardin (PDF, ca. 2,5 MB) - Dennerle

Bassins de jardin (PDF, ca. 2,5 MB) - Dennerle

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Les bactéries <strong>de</strong> bassin <strong>Dennerle</strong> :elles ai<strong>de</strong>nt le bassin à s'auto-épurerLes plans d'eau naturels développent au fil du temps <strong>de</strong>s processus d'auto-épuration stables. Dans les bassins<strong>de</strong> <strong>jardin</strong> artificiels, la dynamique <strong>de</strong> ces processus est souvent insuffisante, notamment en <strong>ca</strong>s d'empoissonnementimportant. Conséquence connue : l'eau <strong>de</strong>vient trouble et malsaine.Les Bactéries pour bassin FB3 ClearWater et le Décompos´Ai<strong>de</strong> pour boue <strong>de</strong> bassin FB4 <strong>de</strong><strong>Dennerle</strong> sont <strong>de</strong>s bactéries effi<strong>ca</strong>ces, spécialement cultivées pour ai<strong>de</strong>r tout bassin à trouver l’équilibrebiologique. Elles activent ainsi naturellement les <strong>ca</strong>pacités d'auto-épuration biologiques et améliorent àlong terme la qualité <strong>de</strong> l'eau. Les bactéries <strong>de</strong> bassin <strong>Dennerle</strong> sont inoffensives pour la faune et la floredans et autour du bassin <strong>de</strong> <strong>jardin</strong>.Bactéries <strong>de</strong> bassinpour eau claire FB3Concentré actif pour une eau <strong>de</strong> bassinnaturelle et claire• Dégra<strong>de</strong> les déjections <strong>de</strong>s poissons etles restes <strong>de</strong> nourriture• Elimine les substances nocives telles quel'ammoniac et les nitrites• Améliore la filtration et la <strong>ca</strong>pacitéd’auto-épuration du bassinUne ai<strong>de</strong> naturelle à la décomposition <strong>de</strong> la boueAvec le temps, les parties mortes <strong>de</strong>s plantes <strong>de</strong> bassin, <strong>de</strong>s nénuphars et surtout <strong>de</strong>s végétaux environnantsforment une couche <strong>de</strong> plus en plus épaisse au fond du bassin. Sa dégradationconsomme <strong>de</strong> l'oxygène. Cette décomposition produit <strong>de</strong>s biogaz et <strong>de</strong>s déchets quipolluent fortement l'eau du bassin et peuvent s'avérer dangereux pour les poissons.Décompos’Ai<strong>de</strong> pour boue <strong>de</strong> bassin FB4 <strong>de</strong> <strong>Dennerle</strong> contient une sélection<strong>de</strong> bactéries naturelles spécialisées dans la dégradation <strong>de</strong>s déchets végétauxet animaux ; ce produit a fait ses preuves <strong>de</strong>s milliers <strong>de</strong> fois !Décompos'Ai<strong>de</strong> pourboue <strong>de</strong> bassin FB4Concentré actif pour la dégradation<strong>de</strong> la vase organique et <strong>de</strong>sfeuilles mortes• Dégra<strong>de</strong> l'amidon, les graisses, lesprotéines et la cellulose• Augmente la profon<strong>de</strong>ur <strong>de</strong> vision• Allonge les intervalles d'entretienRenforce le pouvoird´auto-épurationDégra<strong>de</strong> aussiles feuillesCondition pour <strong>de</strong>s poissons et <strong>de</strong>s plantes en bonne santé : la bonne dureté d’eauLa dureté <strong>ca</strong>rbonatée constitue le système tampon essentiel <strong>de</strong> l'eau. Celle-ci empêche les fluctuations tropfortes du pH, dangereuses pour tous les occupants du bassin.Durcisseur pour bassin KH +• Pour une dureté idéale et une eau plus saine• Empêche effi<strong>ca</strong>cement l’acidifi<strong>ca</strong>tion du bassin et toute chute brutale du pH• Stabilise le pHL'oxygène, élixir <strong>de</strong> vieL'oxygène est vital pour tous les occupants du bassin. Le taux d'oxygène dépendfortement <strong>de</strong> la température : plus l’eau est chau<strong>de</strong>, moins elle peut lier <strong>de</strong> l’oxygène.Les pastilles OxygèneActiv Tabs <strong>de</strong> <strong>Dennerle</strong> apportent une ai<strong>de</strong> immédiate.En hiver aussi, le manque d’oxygène peut être évité en ajoutant <strong>de</strong> temps à autrequelques pastilles d’OxygèneActiv dans le bulleur.Pastilles Oxygène ActivTabsAi<strong>de</strong> immédiate lorsque les poissons manquent d'oxygène• Particulièrement important en été, en <strong>ca</strong>s <strong>de</strong> températures élevées• Ai<strong>de</strong> en <strong>ca</strong>s <strong>de</strong> manque d'oxygène dû à une couche <strong>de</strong> glace fermée• Favorise la décomposition <strong>de</strong> la vase grâce à une activité renforcée<strong>de</strong>s bactéries, empêche la formation <strong>de</strong> biogazDe beaux poissons colorés et en pleine santé grâce à <strong>de</strong>s minéraux naturelsMinéraltronic est un produit <strong>de</strong> soin dont l’effi<strong>ca</strong>cité repose sur <strong>de</strong>s montmorillonites naturelles.Ce précieux minéral d’argile est considéré comme l’un <strong>de</strong>s grands secrets <strong>de</strong>s éleveurs japonais pour obtenir<strong>de</strong>s poissons <strong>de</strong> bassin sains, aux couleurs éclatantes, en particulier <strong>de</strong>s Carpes Koi.Minéraltronic fournit à tous les poissons <strong>de</strong> bassin les minéraux et les oligo-élément vitaux.Il crée les conditions optimales pour un développement en toute beauté, surtout pour les<strong>ca</strong>rpes Koi.Minéraltonic pour poissonsEffet immédiatAgit <strong>de</strong> plusieurs façons - Effet sur les poissons, notamment sur les <strong>ca</strong>rpes Koi :• Amélioration <strong>de</strong> la digestion et donc <strong>de</strong> l’assimilation <strong>de</strong>s substances nutritives• Renforcement du squelette grâce au <strong>ca</strong>lcium bioactif• Aspect merveilleusement brillant et scintillantEffet dans le bassin :• Liaison et neutralisation <strong>de</strong>s substances nocives comme les pestici<strong>de</strong>s et les métaux lourds• Réduction <strong>de</strong> la charge du filtre• Réduction <strong>de</strong> germes nocifs dans l’eau <strong>de</strong> bassinDonnez un espace <strong>de</strong> vie à vos bactéries pour bassinDans tout plan d’eau, les bactéries et microorganismes assurent communément, dans un bio-film, la dégradation<strong>de</strong>s déchets et substances nocives. Ce bio-film se trouve sur toutes les surfaces soli<strong>de</strong>s, p. ex. lespierres, les plantes aquatiques et les racines. Dans beaucoup <strong>de</strong> bassins <strong>de</strong> <strong>jardin</strong> artificiels, les bactéries disposentd’un espace <strong>de</strong> vie très restreint et sont vite surchargées.Les Perles d´eau claire <strong>de</strong> <strong>Dennerle</strong>, hautement poreuses, améliorent tout bassin <strong>de</strong> <strong>jardin</strong> en multipliantplus qu'au centuple la surface <strong>de</strong> colonisation disponible aux microorganismes épurateurs <strong>de</strong> l'eau. Résultat :un renforcement <strong>de</strong> la <strong>ca</strong>pacité d'auto-épuration et une amélioration <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> l'eau.Idéalement, les Perles d´eau claire s'utilisent dès l'aménagement d'un nouveau bassin. Les perles améliorentaussi tous les bassins existants, surtout ceux dépourvus <strong>de</strong> filtres. Il suffit <strong>de</strong> les disperser à la surfacedu bassin !Perles d´eau claireUne eau propre grâce à un matériau <strong>de</strong> fonds filtrantà effet longue durée• Augmente la <strong>ca</strong>pacité d'auto-épuration biologique.• Accélère la dégradation <strong>de</strong>s substances nocives,• Améliore les conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s poissons et plantes,réduit les alguesPlus <strong>de</strong> puissance pourune eau limpi<strong>de</strong>Set d’entretien <strong>de</strong> bassin EasyEntretien complet et protection pour petits bassins jusqu’à1 000 litres4 produits puissants pour l’entretien complet <strong>de</strong>s petits bassins <strong>de</strong> <strong>jardin</strong> :Optim’Eau assure les valeurs d’eau correctes et les auxiliaires biologiquescontenus dans lesBactéries <strong>de</strong> bassin pour eauclaire FB3 et Décompos’Ai<strong>de</strong>pour boue FB4 clarifient l’eau etréduisent la vase, le feuillage et laboue. Pour éviter que les algues ne<strong>de</strong>viennent un problème, Protectioncontre les algues Phosphat-Exélimine la principale substance nutritive<strong>de</strong>s algues. Moins <strong>de</strong> phosphate estsynonyme <strong>de</strong> moins d’algues.L’eau <strong>de</strong> votre bassin reste claire,saine et pauvre en algues.Une gamme claire pour une eau claireGamme d’entretien<strong>de</strong> baseElle ai<strong>de</strong> le bassin às’auto-épurerContrôle <strong>de</strong>s alguesPour la lutte et laprévention à longterme*Produits spéciauxSolutions rapi<strong>de</strong>s et sûres aux problèmesLes plantes <strong>de</strong> bassin : la clé <strong>de</strong> l'équilibre biologiqueLes plantes ne sont pas seulement décoratives ; elles remplissent aussi une fonction biologique centrale :elles nettoient l'eau et offrent protection et nourriture aux poissons et autres animaux. Les plantes subaquatiquesproduisent <strong>de</strong> l'oxygène, un élément vital pour la bonne santé du bassin. Lanourriture <strong>de</strong>s poissons ainsi que les feuilles, le pollen, les insectes, etc.apportés par le vent, approvisionnent constamment le bassin en substancesnutritives.Le métabolisme <strong>de</strong>s plantes leur permet <strong>de</strong> leséliminer. Ainsi, elles constituent les principauxadversaires <strong>de</strong>s algues gênantes.Azolla Fougère,Azolla filiculoi<strong>de</strong>sJacinthe d’eau,Eichhornia crassipesSalvinie auriculée,Salvinia auriculataMimosa d’eau, Grenouillette, Hydroryza aristata,Aeschynomene fluitans Limnobium laevigatum Hydroryza aristataChâtaigne d’eau,Trapa natansEuphorbe flottant,Phyllanthus fluitansproducteur d’oxygènepour le bassinLaitue d’eau, PistiastratiotesCornifle immergé,CeratophyllumsubmersumRiccie flottante,Riccia fluitansPeste d'eau àfeuillage <strong>de</strong>nse,Egeria <strong>de</strong>nsaPlantez un maximum <strong>de</strong> plantes subaquatiques et <strong>de</strong> plantes flottantes ! EllesConseil :subtilisent la nourriture aux algues et constituent ainsi la meilleure préventionnaturelle contre leur prolifération. Plantes recommandées : cornifle immergé, peste d'eau, myriophylle.Les plantes flottantes sont également idéales parce que leurs racines se répan<strong>de</strong>nt directement dans l'eau.Conviennent tout particulièrement : jacinthe d'eau, laitue d'eau, salvinie auriculée et euphorbe flottant.Les plantes <strong>de</strong> bassin réclament également <strong>de</strong>s soinsPour s'épanouir et fleurir dans toute leur splen<strong>de</strong>ur, les plantes <strong>de</strong> bassin ont besoin d'une multitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>substances nutritives différentes. Beaucoup <strong>de</strong> bassins <strong>de</strong> <strong>jardin</strong> manquent <strong>de</strong> fer, cela se remarque aujaunissement <strong>de</strong>s feuilles. Un bon engrais <strong>de</strong> bassin comme le complexe nutritif RêveNénuphar <strong>de</strong> <strong>Dennerle</strong>comble les <strong>ca</strong>rences nutritives <strong>de</strong> manière ciblée, sans pour autant favoriser la croissance <strong>de</strong>s algues.N’utilisez jamais d’engrais horticoles habituels pour votre bassin, sauf si vous souhaitez cultiver <strong>de</strong>s algues !Les Boules d'engrais pour nénuphar <strong>de</strong> <strong>Dennerle</strong> sont idéalescomme activateur initial lors <strong>de</strong> la nouvelle plantation et engraisultérieur pour les plantes <strong>de</strong> berge. Il vous suffit <strong>de</strong> les enfoncer dansla zone <strong>de</strong> racines <strong>de</strong>s plantes.Tous les engrais <strong>de</strong> bassin <strong>de</strong> <strong>Dennerle</strong> sont exempts <strong>de</strong> phosphate et <strong>de</strong>nitrates ajoutés et ne favorisent donc pas la prolifération <strong>de</strong>s algues.Boules d'engrais pournénuphars• Idéal comme activateur initial et engrais ciblé par la suiteRêve Nénuphar• Engrais liqui<strong>de</strong> spécial pour toutes les plantes <strong>de</strong> bassin à fleur• Contient du fer actif contre les feuilles jaunesCheckliste du bassin : Que faire si...ProblèmeLes algues onttendance àproliférer dansle bassinCause possibleApport trop important <strong>de</strong> nourriture(phosphate !) par un excès<strong>de</strong> poissons ou un nourrissageexagéréApport trop important en substancesnutritives par <strong>de</strong>s feuilles et<strong>de</strong>s restes végétaux morts.Consommation <strong>de</strong> substances nutritivestrop faible par les plantesaquatiques ou changement partiel<strong>de</strong> l'eau trop faible.Remè<strong>de</strong>Protection contre les algues Phosphat-ExRéduire l’empoissonnement ou le nourrissage ;Recommandation : max. 1 kg <strong>de</strong> poissons par1 000 litres d’eau (5 à 6 poissons rouges adultes)Protection contre les algues Phosphat-ExEn automne, mettre en place à temps un filet<strong>de</strong> protection contre les feuilles; aspirer lesboues organiques; utiliser Décompos’Ai<strong>de</strong>pour boue <strong>de</strong> bassin FB4Utiliser davantage <strong>de</strong> plantes subaquatiqueset flottantes ; changer l'eau plus souvent eten plus gran<strong>de</strong> quantitéProblèmeEau vertesAlguesfilamenteusesEau troubleO<strong>de</strong>ur désagréable<strong>de</strong> l’eauMauvaise croissance<strong>de</strong>s plantes,peu <strong>de</strong> fleurs,feuilles jaunesLes poissons ontun comportementsingulierLes poissonsmanquentd'oxygèneCause possibleEnsoleillement trop fort(les algues adorent le soleil !)Bassin fraîchement aménagé, encoreinstable au niveau biologiqueCauses possibles : voir ci-<strong>de</strong>ssusCauses possibles : voir ci-<strong>de</strong>ssusImpuretés et substances flottantesamenées par la pluieRen<strong>de</strong>ment du filtre trop faibleCapacité d'auto-épuration tropfaibleEmpoissonnement trop élevé ounourrissage excessifFormation <strong>de</strong> biogaz due à <strong>de</strong>gran<strong>de</strong>s quantités <strong>de</strong> feuilles morteset/ou à une mauvaise oxygénationCarences nutritivesValeurs d'eau pas optimalesManque d'oxygèneRemè<strong>de</strong>Dans la journée, la surface <strong>de</strong> bassin <strong>de</strong>vraitêtre ombragée <strong>de</strong> 30 à 50 %. Le <strong>ca</strong>s échéant,modifier la végétation <strong>de</strong>s berges, planter <strong>de</strong>splantes flottantes et <strong>de</strong>s nénupharsOptimiser les valeurs d’eau à l’ai<strong>de</strong>d’Optim’Eau. Accélérer le réglage <strong>de</strong> l'équilibrebiologique avec Bactéries <strong>de</strong> bassin poureau claire FB3 ; utiliser un maximum <strong>de</strong>plantes subaquatiquesEpurateur UV. Utiliser Protection contre lesalgues Phosphat-Ex à titre préventifLes éliminer à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l´Eliminateurd´algues filamenteuses Rapid*.prévient la nouvelle croissance d’alguesClarifier l’eau avec PondClear Rapid.Eviter que l'eau <strong>de</strong> pluie ne s'écoule <strong>de</strong>s surfacesavoisinantes dans le bassinEncourager le ren<strong>de</strong>ment du filtre avecPerles d´eau claire et FB3Renforcer la <strong>ca</strong>pacité d’auto-épuration avecles Perles d´eau claire et FB3 ;Optim’Eau assure <strong>de</strong>s valeurs d’eau optimalesRéduire l'empoissonnement ou la quantité <strong>de</strong>nourritureAjouter <strong>de</strong>s pastilles d’Oxygène ActivTabset le Décompos’Ai<strong>de</strong> pour boue <strong>de</strong>bassin FB4Dans le <strong>ca</strong>dre <strong>de</strong> nouvelles plantations et <strong>de</strong>l’aménagement <strong>de</strong>s berges, utiliser lesboules d’engrais pour Nénuphars et lesRêve NénupharMesurer avec Test Bassin 5 en 1et corrigerAjouter immédiatement <strong>de</strong>s pastilles OxygèneActivTabs ; aérer le bassin, placer plus <strong>de</strong>plantes subaquatiques et flottantes* Utilisation <strong>de</strong>s algici<strong>de</strong>s en toute sécurité.Avant l'usage, lire toujours la <strong>de</strong>scription et les informations sur le produit.L'entretien du bassin au fil <strong>de</strong>s saisonsP r i n t e m p s• Changement partiel <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> 30 à 50 %, raccor<strong>de</strong>r à nouveau le filtre<strong>de</strong> bassin• Mettre en place les plantes flottantes• Optim’Eau 5 en 1 prépare les poissons et autres habitants du bassinau printemps• A partir <strong>de</strong> 8°C, nourrir les poissons avec parcimonie en utilisant unenourriture <strong>de</strong> printemps bien digestible• Activation idéale lors <strong>de</strong> la nouvelle mise en place <strong>de</strong> nénuphars et <strong>de</strong>plantes palustres : Boules d'engrais pour nénuphars• Activer la <strong>ca</strong>pacité d’auto-épuration à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Bactéries <strong>de</strong> bassinpour eau claire FB3• Prévenir à temps la croissance <strong>de</strong>s algues ! Protection contre lesalgues Phosphat-Ex enlève aux algues leur nourriture <strong>de</strong> base etprévient ainsi la prolifération <strong>de</strong>s alguesÉ t é• Vérifier régulièrement les valeurs d'eau à l'ai<strong>de</strong> du Test Bassin 5 en 1• Corriger à l’ai<strong>de</strong> d’Optim’Eau 5 en 1 les valeurs d’eau défavorables,pour rétablir l’équilibre du bassin• En <strong>ca</strong>s <strong>de</strong> fortes chaleurs, ajouter <strong>de</strong>s pastilles Oxygène ActivTabsafin d'éviter tout manque d'oxygène• En présence <strong>de</strong> plus forte tendance à la prolifération <strong>de</strong>s algues : doublerla quantité <strong>de</strong> Protection contre les algues Phosphat-Ex utilisée• En présence d’une quantité excessive d’algues filamenteuses : les combattreà l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’éliminateur d´algues filamenteuses Rapid*• Eliminer tout type <strong>de</strong> troubles d’eau à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> PondClear Rapid quiassure une eau cristalline en quelques heuresA u t o m n e• Changement partiel <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> 30 à 50 %, retirer les plantes flottantes• Utiliser Décompos´Ai<strong>de</strong> pour boue <strong>de</strong> bassin FB4 pour réduire lavase organique et les feuilles mortes• Utiliser Protection contre les algues Phosphat-Ex pour lierd’emblée les phosphates libérés au cours <strong>de</strong> l’hiver ; la croissance <strong>de</strong>salgues en sera d’autant moins importante au printemps prochain !• Nettoyer et démonter l’installation <strong>de</strong> filtre, mettre en place à temps unfilet <strong>de</strong> protection contre les feuillesH i v e r• Maintenant, le bassin se repose. Mettre en place à temps un bulleurpour éviter la glace• Rajouter régulièrement <strong>de</strong>s pastilles Oxygène ActivTabs afind'enrichir directement en oxygène vital les couches d'eau inférieures oùles poissons hivernent<strong>Bassins</strong> <strong>de</strong><strong>jardin</strong>Une gamme claire pour une eau claireCONTRÔLE DES ALGUES Prévention et lutte systématiquesENTRETIEN DE L'EAU Ai<strong>de</strong> la nature à s’auto-épurerCHECK-LIST DU BASSIN Que faire si...

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!