30.11.2012 Views

duVoyage - Fondation Groupama Gan pour le Cinéma

duVoyage - Fondation Groupama Gan pour le Cinéma

duVoyage - Fondation Groupama Gan pour le Cinéma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bibliographie<br />

Références bibliographiques et périodiques qui ont été des sources précieuses <strong>pour</strong> la rédaction de cet ouvrage.<br />

References, precious sources for the editing of this book.<br />

L’Ami du peup<strong>le</strong> – Edition du soir du 13 décembre 1929<br />

=> micr.d10033 (n° microfilm) interview de Mme Thuillier<br />

par F. Mazeline.<br />

« Le cinéma à l’exposition universel<strong>le</strong> de 1900 » d’Emmanuel<strong>le</strong><br />

Tou<strong>le</strong>t dans la Revue d’histoire moderne et<br />

contemporaine de 1986 – de la page 179 à 208.<br />

«Les merveil<strong>le</strong>ux coloris des fantasmagories» de Sophie<br />

Bodet – <strong>Cinéma</strong>ction 102 de janvier 2002.<br />

Georges Méliès ou l’apparition du cinéma » de Stéphane<br />

Delorme dans <strong>le</strong>s Cahiers du <strong>Cinéma</strong> n°569,<br />

juin 2002.<br />

« Cent ans de Méliès » de Olivier Joyard et Jean-Marc<br />

Lalanne dans <strong>le</strong>s Cahiers du <strong>Cinéma</strong> n°569, juin 2002.<br />

«Méliès et la naissance du spectac<strong>le</strong> cinématographique»<br />

de M.Malthête-Méliès – Editions Klincksieck, 1983.<br />

« Manuel pratique du projectionniste-conférencier »<br />

de Georges Michel Coissac, Editions Maison de la Bonne<br />

Presse, 1908.<br />

«Le bou<strong>le</strong>vard du cinéma à l’époque de Georges Méliès»<br />

de Jacques Deslandes, Editions du Cerf, 1963.<br />

Encyclopedia of early cinema, by Richard Abel, Rout<strong>le</strong>dge,<br />

2010.<br />

Méliès, magie et <strong>Cinéma</strong>, sous la direction de Jacques<br />

Malthête et Laurent Mannoni, Paris Musées, 2002.<br />

L’œuvre de Georges Méliès, Jacques Malthête et Laurent<br />

Mannoni, Editions de La Martinière, 2008.<br />

Georges Méliès, l’illusionniste fin de sièc<strong>le</strong> ? sous la direction<br />

de Jacques Malthête et Michel Marie, Colloque de<br />

Cerisy / Presses de la Sorbonne Nouvel<strong>le</strong>.<br />

Georges Méliès, par Georges Sadoul, <strong>Cinéma</strong> d’aujourd’hui.<br />

Seghers, 3 édition, 1970.<br />

1895, bul<strong>le</strong>tin de l’association française de recherche<br />

sur l’histoire du cinéma, n°2, avril 1987.<br />

Le Voyage autour du monde de la G. Méliès Manufacturing<br />

Company (juil<strong>le</strong>t 1912 – mai 1913) – Association<br />

« Les Amis de Georges Méliès ».<br />

190<br />

Remerciements<br />

Pour la rédaction de cet ouvrage, nous avons contacté de nombreuses archives dans <strong>le</strong> monde car <strong>le</strong>s films de<br />

Georges Méliès ont beaucoup voyagé.<br />

Nous tenons à remercier cha<strong>le</strong>ureusement ces institutions de patrimoine <strong>pour</strong> <strong>le</strong>ur accueil enthousiaste, <strong>le</strong>s<br />

recherches qu’el<strong>le</strong>s ont menées <strong>pour</strong> nous et <strong>le</strong>s trésors qu’el<strong>le</strong>s ont bien voulu nous nous confier <strong>pour</strong> reproduction<br />

dans ce livret. Parmi el<strong>le</strong>s, nous remercions tout particulièrement la <strong>Cinéma</strong>thèque française à Paris,<br />

Filmoteca de Catalunya à Barcelone, Filmoteca Espanola à Madrid, British Film Institute à Londres, Margaret<br />

Herrick Library à Los Ange<strong>le</strong>s, George Eastman House à Rochester, Library of Congress à Washington, MoMA<br />

à New York.<br />

For this book, we have contacted many film archives in the world. As Méliès’ films had been distributed in many countries, we<br />

followed Georges in order to find some archive documents.<br />

We would like to thank the film heritage institutions that opened wide their doors to us, made documents research and allowed<br />

us to use them in this book. Among them: <strong>Cinéma</strong>thèque française in Paris, Filmoteca de Catalunya in Barcelona, Filmoteca Espanola<br />

in Madrid, British Film Institute in London, Margaret Herrick Library in Los Ange<strong>le</strong>s, George Eastman House in Rochester,<br />

Library of Congress in Washington, MoMA in New York.<br />

Séverine Wemaere & Gil<strong>le</strong>s Duval<br />

Avril April 2011<br />

Remerciements particuliers à / Special thanks<br />

Eléonore Béquignon, Jacques Bidou, Serge Bromberg, Marionna Bruzzo, Rosa Cardona, Ian Christie, Monica Coull,<br />

Joël Daire, Monica Donati, Catherine Gautier, Terry Gilliam, Jane Glicksman, Michel Gondry, Barbara Hall, Philippe<br />

Jacquier, Larry Kardish, Anastasia Kerameos, Patrick Loughney, George Lucas, Ron Magliozzi, Jacques Malthête,<br />

Laurent Mannoni, Karine Mauduit, Nathalie Morris, Mike Pogozerski, Jose Maria Prado, Sylvie Pras, Esteve<br />

Riambau, Sara-Jane Richardson, Régis Robert, Katharine Rovanpera, Josh Siegel, Serge Toubiana, Gil<strong>le</strong>s Veyrat.<br />

Design graphique: Ariane Galateau<br />

191

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!