le marche potier du pays basque - Métiers d'Art d'Aquitaine
le marche potier du pays basque - Métiers d'Art d'Aquitaine
le marche potier du pays basque - Métiers d'Art d'Aquitaine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LE MARCHE POTIER DU PAYS BASQUE<br />
Samedi 10 et Dimanche 11 septembre 2011<br />
LA BASTIDE CLAIRENCE<br />
Venez découvrir <strong>le</strong> travail de 50 artistes <strong>potier</strong>s et céramistes de renom venus de différentes<br />
régions de France et de <strong>pays</strong> Européens. Cette année encore l’exposition s’ouvre vers <strong>le</strong>s<br />
autres arts <strong>du</strong> feu. Vous trouverez sur <strong>le</strong> marché des verriers, émail<strong>le</strong>urs sur métaux et<br />
forgerons. Durant <strong>le</strong> weekend un certain nombre d’animations vont prendre place<br />
comme l’atelier pour <strong>le</strong>s enfants, la démonstration de tournage et la démonstration de cuisson<br />
de Raku. Comme chaque année, <strong>le</strong>s artisans d’art de la Bastide Clairence et <strong>le</strong>s exposants <strong>du</strong><br />
marché seront heureux de vous accueillir pour vous présenter <strong>le</strong>ur savoir faire et <strong>le</strong>ur travail.<br />
LIEU : Place des Arceaux et ateliers des artisans <strong>du</strong> village.<br />
64240 La Bastide Clairence, Autoroute A64 depuis Pau ou Bayonne, Sortie 4<br />
Entrée gratuite de 9h à 19h<br />
ORGANISATION :<br />
Association ARCADE, http://arcades64.blogspot.com Jacques Pineau, 05 59 29 49 05 –<br />
jpineauverrier@aol.com<br />
CONTACT PRESSE :<br />
Elke Roloff - 06 29 96 13 98 - contact@artandproject.eu<br />
RENSEIGNEMENTS :<br />
Office de Tourisme, Maison Darrieurx, Place des Arceaux, 64240 La Bastide Clairence<br />
05 59 29 65 05 // labastideclairence@gmail.com
L’ÉVÉNEMENT<br />
Le Marché Potier de La Bastide<br />
Clairence s’inscrit désormais<br />
parmi <strong>le</strong>s grandes rencontres<br />
culturel<strong>le</strong>s et artistiques de notre<br />
région.<br />
Sur la place de cette bastide <strong>du</strong><br />
XIVéme sièc<strong>le</strong> classée parmi <strong>le</strong>s<br />
plus beaux villages de France,<br />
cette exposition fera découvrir <strong>le</strong><br />
travail de 50 artistes <strong>potier</strong>s et<br />
céramistes de renom, venus de<br />
différentes régions de France et<br />
de <strong>pays</strong> Européens.<br />
Cette année encore l’exposition<br />
s’ouvre vers <strong>le</strong>s autres arts <strong>du</strong><br />
feu. Vous trouverez sur <strong>le</strong><br />
marché des verriers, émail<strong>le</strong>urs<br />
sur métaux et forgerons.<br />
La diversité des céramistes participants permettra<br />
d’offrir une grande pa<strong>le</strong>tte de spécialités comme :<br />
- <strong>le</strong>s grès,<br />
- <strong>le</strong>s porcelaines,<br />
- <strong>le</strong>s faïences,<br />
- <strong>le</strong>s rakus,<br />
- <strong>le</strong>s terres vernissées,<br />
- et différents types de sculptures.
L’ANIMATION<br />
Ateliers enfants<br />
Durant <strong>le</strong> marché, chaque enfant participant se verra<br />
fournir de l’argi<strong>le</strong> afin de confectionner une pièce de son<br />
imagination.<br />
Les après-midi de 15 h à 19 h<br />
Démonstration de tournage<br />
La technique la plus perfectionnée est cel<strong>le</strong> <strong>du</strong><br />
tournage. El<strong>le</strong> nécessite cependant un apprentissage<br />
prolongé. Cette technique a fait son apparition aux<br />
a<strong>le</strong>ntours de 4000 ans av-JC, révolutionnant la poterie<br />
en permettant d'obtenir rapidement des formes<br />
beaucoup plus régulières et des pièces beaucoup plus<br />
légères.<br />
Samedi et Dimanche à 11 h, 15 h et 17 h<br />
au parc Darrieux<br />
Démonstration de cuisson “raku”<br />
La technique <strong>du</strong> raku est un procédé de cuisson. Les<br />
pièces incandescentes peuvent être enfumées,<br />
trempées dans l'eau, brûlées ou laissées à l'air libre.<br />
El<strong>le</strong>s subissent un choc thermique important et, dans<br />
tous <strong>le</strong>s cas, expriment sous ces contraintes l'histoire de<br />
la terre, <strong>du</strong> feu et de l'eau.<br />
Samedi et Dimanche au parc Darrieux<br />
Les “coins gourmands” sur la Place des Arceaux<br />
La restauration et <strong>le</strong> bar vous seront proposés sur la place des Arceaux pendant <strong>le</strong> Marché.<br />
La participation de nos associations et des pro<strong>du</strong>cteurs fermiers vous permettra de composer des<br />
menus à base de pro<strong>du</strong>its locaux.
LISTE DES EXPOSANTS (sous réserve de changements)<br />
- LEBRETON Marion, TERRE SIGILLEE, POLIE, ENFUMEE, (Haute Garonne)<br />
- TORC'H Patrick, TERRE VERNISSEE, SCULPTURE, (Lot)<br />
- SERRIER Gaël<strong>le</strong>, VERRE (PERLES,...), (Landes)<br />
- ISKANDAR AMADIEU Delphine & Bernard, RAKU, (Lot)<br />
- ARENOU Stéphanie, PORCELAINE, (Haute Garonne)<br />
- PINAULT Christian, RAKU SCULPTURE, (Côtes d'Armor)<br />
– DEBAX Marie, GRES, (Lot)<br />
- GIMENES Aurélia, TERRE CUITE, (Landes)<br />
- RUFFIN Marcial, TERRE VERNISSEE, (Aude)<br />
- NUGIER Françoise, TERRE VERNISSEE, (Tarn)<br />
- GOMEZ Pep, GRES, (Cher)<br />
- ROBERT David, GRES, (Lot)<br />
- DELIGNY Nico<strong>le</strong>, RAKU, (Haute Garonne)<br />
- DELORME Jean-François, RAKU NU GRES, (Hautes Pyrénées)<br />
- GUAL Pierre & Jeanine, FAÏENCE, (Gers)<br />
- GUEDON Céci<strong>le</strong>, SCLUPTURE, FAIENCE, TERRES ENFUMEES, (Landes)<br />
- CHARPAIL Marie-Pierre, RAKU, (Tarn)<br />
- OLIVER Rosa, GRES, (Espagne)<br />
- LIMA DE CARVAILHO Estel<strong>le</strong>, TERRE VERNISSEE, (Landes)<br />
- BILLARD Hervé, GRES, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- SCHEYVAERTS Pierre & Florence, FAÏENCE, (Gard)<br />
- TARIN Carine, PORCELAINE, (Gironde)<br />
- SEIGNEUR Coralie, GRES (engobé, enfumé, émaillé), (Tarn-et-Garonne)<br />
- MONNIN Eliane, FAÏENCE, SCULPTURE, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- ALBA SOLER Nuria Luis, RAKU, SCULPTURE, (Espagne)<br />
- VIEIRA A<strong>le</strong>x, VERRE SOUFFLE, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- SAUVAGE Mélusine, GRES, SCULPTURE, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- AVISSE Virginie, RAKU & METAL, (Lozère)<br />
- LUMBRERAS Miguel, RAKU & SCULPTURE, (Espagne)<br />
- HURAULT Bruno, GRES, RAKU, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- SABATINI-HALVICK Marie, RAKU, SCULPTURE, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- SASSI Latifa, TERRE VERNISSEE, (Gard)<br />
- PEUVRIER Yolande, GRES, RAKU, (Dordogne)<br />
- LIONNET Christian, GRES, SCULPTURE, (Gard)<br />
- LE FUR–ADELINE Martine, GRES, SCULPTURE, (Puy de Dôme)<br />
- LE FUR Frederik, TERRE VERNISSEE, (Puy de Dôme)<br />
- TAVERNE Fanny, FAÏENCE, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- GILBERT Michè<strong>le</strong> & Dominique, EMAIL, GRAVURE, LIGOURE, (Haute Vienne)<br />
- GRUAT ARESTI Pierre & Karine, GRES, RAKU ANIMALIER, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- CORRIERAS Thierry, TERRE ENFUMEE, SCULPTURE, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- CHARPENTIER GILLES, GRES, (Pyrénées Atlantiques)<br />
- DURR Corinne, FAÏENCE, (Ariège)<br />
- BRAULT Isabel<strong>le</strong>, TERRE VERNISSEE, (Haute Garonne)<br />
- ALVAREZ RIEZU Elisa, RAKU, SCULPTURE, (Espagne)<br />
- RUELLAN Claudine, SCULPTURE, (Gironde)<br />
- HAFIZ GROSBOIS Michel & Nico<strong>le</strong>, TERRE VERNISSEE, (Aveyron)
LES ARTISANS D’ART DE LA BASTIDE CLAIRENCE<br />
La Bastide Clairence, territoire "Xarnégou" entre culture <strong>basque</strong> et gasconne. Ce village médiéval<br />
aujourd'hui classé "Les plus beaux villages de France" fait <strong>le</strong> pari de s'inscrire dans une dé<strong>marche</strong><br />
de qualité. Entre place des Arceaux et colombages, il a su conserver son architecture originel<strong>le</strong>, et<br />
perpétuer sa tradition artisana<strong>le</strong>, depuis <strong>le</strong> XIV sièc<strong>le</strong>. Les anciens serruriers, taillandiers, cloutiers,<br />
... ont laissé place à des sculpteurs, verriers, <strong>potier</strong>s, tisserands ...<br />
L’association Arcades regroupe <strong>le</strong>s artisans d’art de La Bastide Clairence. Attachés à la qualité<br />
et à la tradition, ces créateurs travail<strong>le</strong>nt icitoute l’année. http://arcades64.blogspot.com<br />
Vous pouvez <strong>le</strong>s retrouver dans <strong>le</strong>urs ateliers <strong>du</strong>rant tout <strong>le</strong> weekend.<br />
��Patricia Barranguet - Créatrice bijoux<br />
Grange Darrieux. Chaque pièce est unique entre harmonie de volume et de cou<strong>le</strong>ur.<br />
��Jean-Yves Beotheguy - Sculpteur bois<br />
Atelier <strong>du</strong> Bon Berger, Place des Arceaux. Sculpture sur bois de tail<strong>le</strong> direct (buis, cèdre, noyer,<br />
chêne…). Bas-reliefs tous sty<strong>le</strong>s, sculptures d’animaux et ornementation.<br />
��Pascal Billiard - Sculpteur sur pierre<br />
Maison Manaye. Différents travaux de pierre, de la gravure au basrelief<br />
en passant par la sculpture.<br />
��Patrick Gerber - Sculpteur de meub<strong>le</strong>s<br />
L’atelier b<strong>le</strong>u Grange Darrieux. Créations à base d’acacia fen<strong>du</strong> et travaillé manuel<strong>le</strong>ment.<br />
��Bernard Godignon - Tisserand<br />
Place de l’église. Réalise des vêtements à partir des étoffes qu’il tisse sur des métiers à bras.<br />
��Xabina Larralde - Luthière<br />
Place des Arceaux. Soinuka est un atelier de lutherie spécialisé dans la fabrication, la réparation,<br />
l’entretien et <strong>le</strong> réglage d’instruments à cordes pincées ainsi que dans la restauration<br />
d’instruments anciens et « vintages ».<br />
�<br />
��Stéphane Marguerite - Boomerangs<br />
Atelier wallaby boomerang. Artisanat éco-citoyen, des boomerangs de sport innovants<br />
fabriqués à la main à partir d’une ressource naturel<strong>le</strong> renouvelab<strong>le</strong> : <strong>le</strong> bambou.<br />
��Luc Médrinal - Photographe<br />
Grange Darrieux. Photographe au service d’un travail personnel en noir et blanc. Expositions.<br />
��Jacques Pineau - Maître verrier<br />
Rue Notre Dame. Feuil<strong>le</strong>tage, verre / émail fusionné. Tab<strong>le</strong>aux et objets décoratifs, luminaires.<br />
��Vanessa Partarrieu - Ga<strong>le</strong>rie Garralda<br />
Maison Hazan Berria, Place des Arceaux. Œuvres de Martin Partarrieu et créations en bois flotté.<br />
��Titanne Vanderauwera - Encadreuse<br />
Maison Darrieux, Place des Arceaux. Titanne fait naître <strong>le</strong> cadre qui rehaussera<br />
votre gravure, peinture, photo ou dessin.<br />
��Caro Worboys - Sérigraphe<br />
Grange Darrieux. Caro se sert de son travail photographique pour en faire des sérigraphies.<br />
��Kattina Urruty & Thierry Corrieras - Poterie et sculpture<br />
Grange Darrieux. El<strong>le</strong> : poterie utilitaire grés haute température. Lui : sculpture et terre enfumée.<br />
�
�<br />
�<br />
Merci à tous nos partenaires :