Varsovie - WarsawTour

96 ATTRACTIONS CULTURELLES
MUSéE dES EMIGRANTS POLONAIS
(dE L’éMIGRATION POLONAISE)
au nom de Ignacy Jan Paderewski
9, rue Szwole˝erów, Musée de ¸azienki Królewskie
(bâtiment de Podchorà˝ówka)
tél. 0 22 506 01 02
www.lazienki-krolewskie.pl, www.oficyna.ueu.pl
Ouvert: mardi-dimanche de 9h00 ∫ 16h00
Entrée gratuite
Depuis 2004 le Musée des Émigrants Polonais est
intégré au Musée de l’Ensemble du Palais et du
Parc de ¸azienki en tant que filiale. Dans la salle
principale de Podchorà˝ówka est présentée une
galerie de portraits de Polonais cél¯bres, mérités
∫ l’étranger.
Le Musée organise des ateliers thématiques
éducatifs, le˜ons de musée, expositions artistiques
et historiques temporaires.
MUSéE dU xe PAVILLON
dE LA CITAdELLE dE VARSOVIE
– FILIALE dU MUSéE dE L’INdéPENdENCE
25, rue Skazaƒców
tél. 0 22 839 12 68
www.muzeumniepodleglosci.art.pl
Ouvert: mercredi-dimanche de 9h00 ∫ 16h00
Entrée gratuite
www.warsawtour.pl
Forteresse bâtie entre 1832 et 1836 par les
autorités tsaristes apr¯s la défaite de l’Insurrection
de Novembre. La Citadelle avait pour but de
défendre la ville, mais avant tout de «maintenir
l’ordre ∫ Varsovie». Entre ses murs épais, on
construisit quatre portes néo-classiques et
on entoura la moitié de la forteresse d’une
douve. D¯s le début de son existence, elle était
également une prison. Les pentes de la Citadelle
virent l’exécution de plusieurs patriotes et
révolutionnaires. A l’heure actuelle, la Citadelle
constitue un des complexes d’architecture
fortifiée les mieux conservés en Pologne, et elle
est considérée comme un monument historique.
Sur ses terrains, transformés en partie en un
parc, il s’est conservé, entre autres, le bâtiment
du Xe Pavillon. À présent, c’est un Musée où
l’on peut visiter les cellules de prisonniers et voir
une exposition de documents et de souvenirs
concernant ceux qui y furent détenus, jusqu’∫
la premi¯re guerre mondiale. Józef Pi∏sudski,
par exemple, fut emprisonné dans la cellule no
25 en 1905. Porte des Exécutions et cimeti¯re
symbolique.
MUSéE dE LA TERRE dE L’ACAdéMIE
POLONAISE dES SCIENCES
20/26 et 27, rue Na Skarpie
tél. 0 22 629 80 63
www.mz-pan.pl
Ouvert: lundi-vendredi de 9h00 ∫ 16h00,
dimanche de 10h00 ∫ 16h00
Tarifs: plein tarif – 4 PLN, tarif réduit – 2 PLN
Acc¯s gratuit: enfants de moins de 7 ans,
groupes d’écoles et établissements pour
personnes handicapées, accompagnateurs et
assistants des groupes, employés des musées.
Le Musée organise des ateliers des sciences de
la Terre pour populariser le savoir sur la nature.
On y trouve de riches collections de minéraux,
de roches, de météorites, d’ambre, de la faune
et flore fossiles et des archives de l’histoire de la
Terre. Autour sont exposées des collections de
pierres erratiques et de construction.