30.11.2012 Views

Varsovie - WarsawTour

Varsovie - WarsawTour

Varsovie - WarsawTour

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Attractions culturelles<br />

MUSéE dE L’INSURRECTION dE VARSOVIE<br />

79, rue Grzybowska (entrée de la rue Przyokopowa)<br />

tél. 0 22 539 79 05<br />

www.1944.pl<br />

Ouvert: lundi, mercredi, vendredi de 8h00 ∫ 18h00,<br />

jeudi de 8h00 ∫ 20h00, samedi, dimanche de<br />

10h00 ∫ 18h00<br />

Tarifs: plein tarif – 4 PLN, tarif réduit – 2 PLN,<br />

groupes – 1 PLN (par personne), dimanche –<br />

entr¯e gratuite<br />

Réservations on-line pour les groupes: www.1944.pl<br />

Acc¯s gratuit pour:<br />

a) les membres du Conseil International des<br />

Musées (ICOM) et du Conseil International<br />

des Monuments et des Sites (ICOMOS) sur<br />

présentation d’une pi¯ce d'identité,<br />

b) les enfants de moins de 7 ans.<br />

Des visites guidées sont organisées en anglais,<br />

fran˜ais, allemand, russe, italien et tch¯que. Tarif<br />

www.warsawtour.pl<br />

réduit pour les groupes comptant plus de trois<br />

personnes. On offre l’aide aux visiteurs individuels.<br />

Le Musée de l’Insurrection de <strong>Varsovie</strong> situé<br />

dans l’ancienne centrale électrique des tramways<br />

attire une foule de touristes du monde entier.<br />

Le premier musée dédié ∫ la mémoire des<br />

combats ouvrit ses portes pour rendre hommage<br />

aux 18 000 insurgés et 150 000 civils qui sont<br />

morts dans les combats de 63 jours. Le musée<br />

a pour objectifs de rassembler des éléments<br />

sur l’histoire des combattants de <strong>Varsovie</strong> et de<br />

conserver des souvenirs tels que des lettres, des<br />

photographies et des casques, afin de rappeler<br />

la vie quotidienne pendant le soul¯vement. Une<br />

des attractions est la réplique d’un bombardier<br />

Liberator B-24J.<br />

MUSéE dES POMPIERS<br />

3, rue Ch∏odna,<br />

tél. 0 22 620 98 27<br />

www.straz.pl/historia/muzeum-pozarnictwa<br />

Ouvert: lundi - vendredi de 10h00 ∫ 14h00<br />

de 10h00 ∫ 14h00, Entrée gratuite<br />

En 1983, le Musée fut inauguré dans un bâtiment<br />

du XVIIIe si¯cle, auparavant la Caserne de la<br />

Garde Cavali¯re de la Couronne. D¯s 1836, c’était<br />

la Caserne des Pompiers de la Ville de <strong>Varsovie</strong>.<br />

Les collections de grande valeur présentent<br />

l’équipement des pompiers et différents appareils<br />

de prévention et d’extinction du feu, depuis les<br />

débuts du XIXe si¯cle.<br />

MUSéE dU SERVITEUR dE dIEU – dU PRappleTRE<br />

JERzy POPIE¸USzkO<br />

2, rue Kardyna∏a Stanis∏awa Hozjusza<br />

tél. 0 22 561 00 56<br />

www.popiluszko.net.pl/muzeum/index.htm<br />

Ouvert: mercredi-vendredi de 10h00 ∫ 16h00,<br />

samedi, dimanche de 10h00 ∫ 17h00<br />

Entrée gratuite<br />

L’entrée au musée se trouve sur le côté et<br />

– symboliquement – devant la tombe du pr˘tre<br />

Jerzy Popie∏uszko. Pour les besoins du musée<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!