Varsovie - WarsawTour
Varsovie - WarsawTour
Varsovie - WarsawTour
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
58<br />
7<br />
Institut Historique Juif<br />
3/5, rue T∏omackie<br />
tél. 0 22 827 92 21<br />
www.jewishinstitute.org.pl<br />
(Plus d'informations sous la rubrique<br />
„Musées de <strong>Varsovie</strong>“, page 97)<br />
L’Institut fut créé dans les années 1946-1947. Il se<br />
situe dans le bâtiment reconstruit de la Biblioth¯que<br />
Judaïque et de l’Institut des Sciences Judaïques,<br />
qui existaient avant la guerre. L’Institut dispose<br />
d’une biblioth¯que, de musées et d’une importante<br />
collection de documents, dont les Archives du Ghetto<br />
de <strong>Varsovie</strong> du temps de conspiration, appelées<br />
du nom de son créateur: Archives Ringelblum. Les<br />
intérieurs de l’Institut abritent deux expositions<br />
permanentes: l’Exposition de l’Art Juif, qui présente<br />
des oeuvres d’art sacré et séculier, et l’Exposition<br />
du Ghetto de <strong>Varsovie</strong>, qui propose la projection<br />
d’un film de 35 minutes en polonais, hébreu,<br />
anglais et allemand. En face de l’Institut, dans<br />
une Tour dite Bleue, on présente des expositions<br />
temporaires. Toutes ces expositions sont ouvertes<br />
aux visiteurs tous les jours de 9h00 ∫ 16h00, sauf<br />
samedi et dimanche (jeudi de 11h ∫ 18h). L’entrée<br />
est payante. Dans le hall, il y a une librairie avec des<br />
publications consacrées au judaïsme.<br />
8<br />
Théâtre Juif Ester Rachel kamiƒska<br />
12/16, place Grzybowski<br />
Le bâtiment fut construit en 1969 selon les plans<br />
de B. Pniewski et de K. Jotkiewicz. Le Théâtre<br />
monte des spectacles en yiddish (écouteurs avec<br />
traduction en polonais). Le bâtiment sert de si¯ge<br />
∫ l’Association Sociale et Culturelle des Juifs<br />
en Pologne (TSK˚), tél. 0 22 620 05 54,<br />
∫ la rédaction du journal bilingue «S∏owo<br />
˚ydowskie» (Parole Juive), tél. 0 22 620 05 49,<br />
et ∫ la Fondation Shalom, tél. 0 22 620 30 36.<br />
9<br />
Synagogue de zelman et Rywka No˝yk<br />
6, rue Twarda<br />
tél. 0 22 620 43 24<br />
www.warsawtour.pl<br />
I T I N é R A I R E N o 6<br />
C’est la seule<br />
Synagogue qui a<br />
échappé aux ravages<br />
de la guerre. Elle fut<br />
bâtie dans les années<br />
1898-1902 et,<br />
en 1903, par l’acte<br />
testamentaire de ses<br />
fondateurs, elle fut<br />
remise ∫ la Commune<br />
Judaïque de <strong>Varsovie</strong>.<br />
Avant la guerre, les<br />
Juifs dispos¯rent de plus de 400 lieux de pri¯re sur<br />
le territoire de <strong>Varsovie</strong>. Pendant l’occupation<br />
allemande, cette Synagogue se trouvait sur<br />
le terrain du Ghetto dit «Petit»; les nazis<br />
la transform¯rent en écurie. Apr¯s une rénovation<br />
de fond en comble dans les années 1977-1983,<br />
onconstruisit du côté Est du bâtiment un édifice qui<br />
abrite ∫ présent les bureaux du Syndicat Religieux<br />
de la Confession Mosaïque dans la République<br />
de Pologne et dans la Commune de <strong>Varsovie</strong>.<br />
On peut visiter la Synagogue tous les jours, sauf<br />
samedi au temps de pri¯re. L’entrée est payante.<br />
10<br />
Fragment du Mur du Ghetto<br />
Entrée par des bâtiments de front sur les<br />
cours intérieurs. Entre les maisons situées<br />
au 55, rue Sienna, et au 62, rue Z∏ota, se sont<br />
conservés quelques fragments du Mur qui, entre<br />
le 15 novembre 1940 et le 20 novembre 1941,<br />
constituait la limite du Ghetto. Le Mur avait 3 m¯tres<br />
de hauteur et était couvert de barbelés. Jusqu’∫ fin<br />
1941, le Mur passait par le milieu de la rue Sienna.<br />
Un autre fragment du Mur se trouve rue Waliców.