30.11.2012 Views

Varsovie - WarsawTour

Varsovie - WarsawTour

Varsovie - WarsawTour

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Itinéraire No 1 35<br />

dans son aile Nord. En 1818, le Belvéd¯re devint<br />

la résidence du prince Konstanty. Il fut remanié<br />

dans le style néo-classique d’apr¯s le projet de<br />

J. Kubicki. Dans les années 1918-1922, il servit<br />

de résidence au maréchal J. Pi∏sudski. Entre<br />

1922 et 1926, il fut habité par les présidents<br />

G. Narutowicz et S. Wojciechowski. Dans les<br />

années 1926-1935, J.Pi∏sudski le choisit encore<br />

une fois comme résidence. Entre 1990 et 1995<br />

il fut habité par Lech Wa∏´sa. À présent, le<br />

Belvéd¯re abrite le Musée de J. Pi∏sudski.<br />

51<br />

Monument du maréchal Józef Pi∏sudski<br />

Oeuvre de S. Ostrowski, dévoilé en 1998. Józef<br />

Pi∏sudski (1867-1935), maréchal de Pologne,<br />

exer˜ait les fonctions du Gouverneur de l’État<br />

dans les années 1919-1922. Créateur des Légions<br />

Polonaises, il mena l’armée polonaise vers la victoire<br />

dans la guerre contre le bolchevisme en 1920.<br />

52<br />

Musée de la Chasse et de L’équitation<br />

9, rue Szwole˝erów, ¸azienki Królewskie<br />

tél. 0 22 522 66 30<br />

www.muzeum.warszawa.pl<br />

(Plus d'informations sous la rubrique<br />

„Musées de <strong>Varsovie</strong>“, page 90)<br />

Le Musée est situé dans deux bâtiments historiques<br />

qui se trouvent au Parc des ¸azienki Królewskie:<br />

la Caserne des Cantonistes et l’Écurie de Kubicki.<br />

En présentant dans un m˘me lieu les collections de<br />

la chasse et de l’équitation, ce Musée est devenu<br />

unique en Pologne et en Europe.<br />

www.warsawtour.pl<br />

53 62<br />

ENSEMbLE MONUMENTAL dE PALAIS<br />

ET PARC À WILANÓW<br />

10/16, rue S. Kostki Potockiego<br />

tél. 0 22 842 07 95<br />

www.wilanow-palac.art.pl<br />

(Plus d'informations sous la rubrique<br />

„Musées de <strong>Varsovie</strong>“, page 97)<br />

Le Palais de Wilanów et son parc, situés dans le<br />

quartier de Wilanów, un arrondissement de <strong>Varsovie</strong>,<br />

constituent un des sites culturels les plus importants<br />

de Pologne. L’ensemble a survécu aux partitions de la<br />

Pologne et aux guerres, et a su préserver son intér˘t<br />

historique. Il fut construit pour le roi de Pologne, Jean<br />

III Sobieski, dans le dernier quart du XVIIe si¯cle, et<br />

plus tard agrandi par ses propriétaires successifs.<br />

61<br />

Mausolée de Stanis∏aw et d’Aleksandra Potocki<br />

Mausolée des propriétaires de Wilanów des<br />

années 1799-1892, élevé d’apr¯s le projet de<br />

H. Marconi dans le style néo-gothique.<br />

62<br />

église Ste-Anne<br />

1, rue Kolegiacka, tél. 0 22 842 18 01<br />

Construite dans les années 1772-1775 grâce aux<br />

dons d’Adam Czartoryski. Remaniée dans les<br />

années 1857-1870 sous la direction de H. Marconi<br />

et de J. Heurich dans le style néorenaissance.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!