30.11.2012 Views

Varsovie - WarsawTour

Varsovie - WarsawTour

Varsovie - WarsawTour

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Itinéraire No 1 27<br />

hôtels particuliers d’aristocrates entourés de<br />

jardins, ainsi que des églises et des couvents.<br />

Aujourd’hui, Krakowskie PrzedmieÊcie constitue la<br />

rue représentative de la ville où se trouvent, entre<br />

autres, la résidence du Président de la République,<br />

l’Academié de Beaux Arts, l’Université, plusieurs<br />

églises historiques, monuments et maisons<br />

bourgeoises, l’Académie Polonaise des Sciences et<br />

l’hôtel historique Bristol.<br />

3<br />

Maison des Pra˝mowski<br />

89, rue Krakowskie PrzedmieÊcie<br />

Construite vers 1660 et remaniée dans le style<br />

rococo vers 1770. Apr¯s les ravages de la guerre<br />

(1944), elle a été reconstruite dans les années<br />

1948-1949. Actuellement, elle abrite le si¯ge du<br />

Musée de la Littérature.<br />

4<br />

église Ste-Anne (universitaire)<br />

68, rue Krakowskie PrzedmieÊcie<br />

tél. 0 22 826 89 91, www.swanna.waw.pl<br />

Fondée en 1454 par la duchesse Anne de Mazovie<br />

pour l’ordre des Bernardins (le bâtiment gothique).<br />

Au XVIe si¯cle, elle a été enrichie d’un clocher<br />

www.warsawtour.pl<br />

Renaissance. Apr¯s sa destruction au cours du<br />

«Déluge Suédois», l’église fut rebâtie dans le<br />

style baroque. Vers la fin du XVIIIe si¯cle, on la<br />

transforma en ajoutant une facade néoclassique<br />

selon le projet de Ch. P. Aigner et de Stanislas Kostka<br />

Potocki. À l’intérieur, on trouve, entre autres, des<br />

orgues historiques et plusieurs peintures anciennes.<br />

5<br />

Monument d’Adam Mickiewicz<br />

Ce monument du plus grand po¯te romantique,<br />

sculpté par C. Godebski, fut dévoilé en 1898,<br />

le jour du centi¯me anniversaire de sa naissance,<br />

∫ l’époque de la russification du peuple polonais<br />

apr¯s l’Insurrection de Janvier. Ce fut le succ¯s<br />

du comité de sa construction, présidé par<br />

Micha∏ Radziwi∏∏ et Henryk Sienkiewicz (futur<br />

lauréat du prix Nobel de littérature). En 1942, les<br />

nazis transport¯rent le monument ∫ Hambourg.<br />

Apr¯s la guerre, on réussit ∫ en récupérer seulement<br />

quelques parties (la t˘te et un fragment du torse). Le<br />

nouveau monument, reconstruit par J. Szczepkowski<br />

et J. Trenarowski, fut inauguré en 1950.<br />

6<br />

église de l’Assomption de la Ste-Vierge-Marie<br />

et de St-Joseph époux (post-carmélite)<br />

52/54, rue Krakowskie PrzedmieÊcie<br />

Construite dans le style baroque dans les années<br />

1661-1681, d’apr¯s le projet de J. Belotti et grâce<br />

aux dons que le roi W∏adys∏aw IV avait faits aux<br />

Carmélites Déchaussés. Sa fa˜ade classique, datant<br />

des années 1762-1780, fut con˜ue par Efraim<br />

Schroeger. Apr¯s la guerre, jusqu’∫ la reconstruction<br />

de la Cathédrale St-Jean, elle servit de cathédrale.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!