etendue des prestations de l'assurance-maladie sociale - IUMSP

2.2.2.7 Commentaire sur les prestations généralesLes renseignements obtenus pour la France sont de bonne qualité; ils émanent de sources autorisées etbien informées. Ils n'ont été que légèrement remaniés pour faciliter la comparaison.En faisant abstraction de la participation aux frais des assurés, on constate à partir de la comparaisondes prestations générales que sont couverts en Suisse et non en France essentiellement :les conseils nutritionnels prodigués par un diététicien indépendantl'ergothérapie pratiquée par un ergotl~érapeute indépendantla chiropratiqueles prestations de sauvetageA l'inverse, deux domaines paraissent mieux couverts en France :la médecine dentaireles montures de lunettes.Il faut toutefois tenir compte dans la comparaison de l'importance de la participation aux frais. Enmoyenne, ceux-ci sont en effet plus élevés en France qu'en Suisse. Cela se voit particulièrement dansles domaines de la médecine ambulatoire, de l'hospitalisation, des médicaments, des analyses, de laphysiothérapie, de la logopédie, de la prévention non liée à la maternité, ainsi que des quatre premiersmois de la grossesse. Il faut cependant signaler l'exemption en France de la participation aux frais pourles patients souffrant d'une des 30 affections définies comme "affections de longue durée"(hypertension artérielle sévère, diabète, SIDA, etc.) notamment dans la réadaptation, la logopédie et lapsycliothérapie, ainsi que la possibilité de réassurer la participation.Selon le plan stratégique de la Caisse nationale d'assurance-maladie française, rendu public en judlet199919, plusieurs nouveautés pourraient intervenir prochainement. Ainsi, il est possible qu'à l'avenir lessoins dentaires prophylactiques annuels soient remboursés intégralement chez les < 20 ans et les soinsbisannuels partiellement chez les > 20 ans. Pour ceux qui ne se soumettraient pas à ces soinsprophylactiques, les prothèses et l'ortho-dentisterie faciale ne seraient plus remboursées. De même, ilest prévu de mieux rembourser les soins palliatifs à domicile, ainsi que de rembourser de manièrepréférentielle les assurés qui seraient d'accord d'adhérer à un réseau d'opticiens agréés.2.2.3 Allemagne2.2.3.1 Collaborations établies, sources et référencesCe chapitre a été préparé sur la base de renseignements de bonne qualité, obtenus grâce à plusieurssources différentes :- ICassenarztliche Bundesvereinigung, I