12.07.2015 Views

etendue des prestations de l'assurance-maladie sociale - IUMSP

etendue des prestations de l'assurance-maladie sociale - IUMSP

etendue des prestations de l'assurance-maladie sociale - IUMSP

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>prestations</strong> <strong>de</strong> <strong>l'assurance</strong> <strong>de</strong> base, ou <strong><strong>de</strong>s</strong> assurances complémentaires sont-elles nécessaires poursatisfaire ce besoin ?».Le but du projet réalisé par l'Unité <strong><strong>de</strong>s</strong> services <strong>de</strong> santé <strong>de</strong> l'Institut universitaire <strong>de</strong> mé<strong>de</strong>cine <strong>sociale</strong>et préventive <strong>de</strong> Lausanne est <strong>de</strong> vérifier si les <strong>prestations</strong> couvertes par <strong>l'assurance</strong>-<strong>maladie</strong> <strong>sociale</strong> (cf.section 1.3) répon<strong>de</strong>nt à l'un <strong><strong>de</strong>s</strong> trois objectifs centraux <strong>de</strong> la loi, à savoir l'accès à <strong><strong>de</strong>s</strong> soins <strong>de</strong> qualité.Parallèlement à ce projet, un mandat d'analyse juridique est confié à l'Institut du droit <strong>de</strong> la santé <strong>de</strong>l'université <strong>de</strong> Neuchâtel (M. Dominique Sprumont).Deux approches complémentaires sont adoptées pour répondre à la question du caractère suffisant du«catalogue» suisse <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>prestations</strong> à charge <strong>de</strong> <strong>l'assurance</strong>-<strong>maladie</strong> <strong>sociale</strong>: d'une part, la comparaison<strong><strong>de</strong>s</strong> «catalogues» <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>prestations</strong> remboursées en Suisse et à l'étranger (cf. chapitre 2) et, d'autre part,l'examen <strong>de</strong> la couverture par le «catalogue» <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>prestations</strong> <strong>de</strong> problèmes <strong>de</strong> santé utd~sés commetraceurs (cf. chapitre 3).Les limites respectives <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux approches sont relevées dans les sections méthodologiques (2.1 et3.1) du présent rapport. Il convient en outre <strong>de</strong> relever que l'analyse réalisée ici porte exclusivement surla notion <strong>de</strong> «catalogue» suffisant. D'autres propriétés <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>prestations</strong> ne sont pas abordées, tellesque leur caractère nécessaire ou approprié. En effet, ces notions se réfèrent à l'application <strong>de</strong><strong>prestations</strong> dans <strong><strong>de</strong>s</strong> situations individuelles; en l'absence d'information contextuelle et individuelledétaillée il n'est pas possible <strong>de</strong> porter un jugement sur le caractère approprié (et souvent égalementsur le caractère efficace) <strong><strong>de</strong>s</strong> interventions médicales réalisées en faveur d'un patient donné. L'analysedu «catalogue» <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>prestations</strong> se limite en conséquence à vérifier, à un niveau global:dans quelle mesure certaines <strong>prestations</strong> couvertes dans d'autres pays pourraient n'avoir pasété prévues par le «catalogue» suisse, etsi le «catalogue» suisse couvre certaines <strong>prestations</strong> recommandées par la littérature médicalepour la prise en charge d'affections sélectionnées.Les limites du premier volet <strong>de</strong> l'analyse (comparaison internationale) sont fixées par la disponibhtérelative <strong><strong>de</strong>s</strong> «catalogues» <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>prestations</strong> d'autres pays, par leur <strong>de</strong>gré <strong>de</strong> détail et <strong>de</strong> lisibihté, et par leurdiversité <strong>de</strong> forme et <strong>de</strong> contenu. Ces imites ne peuvent être dépassées que par la collaborationbénévole <strong>de</strong> partenaires dans les pays concernés, pour une comparaison nécessitant <strong>de</strong> leur part uninvestissement certain en temps.Dans le second volet <strong>de</strong> l'analyse (approche par traceurs), un nombre restreint <strong>de</strong> problèmes <strong>de</strong> santésont sélectionnés; en outre, il n'est pas envisageable d'étudier exhaustivement la multitu<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>interventions applicables à chacun <strong>de</strong> ces problèmes <strong>de</strong> santé. Des choix doivent en conséquence êtreeffectués. L'approche par traceurs n'a pas pour vocation l'analyse <strong>de</strong> chacune <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>prestations</strong> contenuedans, ou peut-être négligée par, le «catalogue» <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>prestations</strong>; elle a essentiellement pour fonction <strong>de</strong>mettre en évi<strong>de</strong>nce d'éventuels domaines <strong>de</strong> faiblesse <strong>de</strong> la couverture offerte par <strong>l'assurance</strong>-<strong>maladie</strong><strong>sociale</strong>, sans prétendre à l'exhaustivité.1.3 LE «CATALOGUE» DES PRESTATIONS1.3.1 Composition actuelleLa loi précise, dans un «catalogue» intégré à l'Ordonnance sur les <strong>prestations</strong> <strong>de</strong> <strong>l'assurance</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> soins(OPAS), les <strong>prestations</strong> remboursées en Suisse par <strong>l'assurance</strong>-<strong>maladie</strong> <strong>sociale</strong>. Le terme <strong>de</strong> «catalogue»est trompeur et <strong>de</strong>vrait être utrlisé avec précaution, car il pourrait faire croire en l'existence d'une listeexplicite et exhaustive <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>prestations</strong> couvertes par <strong>l'assurance</strong> <strong>de</strong> base, ce qui n'est vrai que pourcertaines catégories <strong>de</strong> <strong>prestations</strong> (voir tableau page 12).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!