12.07.2015 Views

etendue des prestations de l'assurance-maladie sociale - IUMSP

etendue des prestations de l'assurance-maladie sociale - IUMSP

etendue des prestations de l'assurance-maladie sociale - IUMSP

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mesure Obligatoire- Conditions France Allemagne Luxembourg Israëlment à lachage <strong>de</strong><strong>l'assurance</strong>suisseTraitement chirurgical <strong>de</strong> Oui a. Après en avoir référé au mé<strong>de</strong>cin-conseil. +Il8 +/.Il9 i- +/. 120l'obésité (Roux-en-Y gastricb. Le patient ne doit pas avoir plus <strong>de</strong> 60 ans.by-pass, Gastric Banding,c. Le patient présente un indice <strong>de</strong> masse corporelle (BMI)Vertical Ban<strong>de</strong>d Gastroplasty) <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 40.d. Une thérapie appropriée <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux ans pour réduire le poidsn'a pas eu <strong>de</strong> succès.e. Le patient souffre en outre d'une <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>maladie</strong>s suivantes:Hypertension artérielle mesurée à l'ai<strong>de</strong> d'une manchettelarge; diabète sucré; syndrome d'apnée du sommeil;dyslipérnie; affections dégénératives invalidantes <strong>de</strong>l'appareil locomoteur; coronaropathie; stérilité avechyperandrogénisme; ovaires polykystiques d'une patienteen âge <strong>de</strong> procréer.f. L'opération doit être exécutée dans un centre hospitalierdisposant d'une équipe interdisciplinaire et expérimentéeen chirurgie, psychothérapie, conseils nutritionnels etmé<strong>de</strong>cine interne.g. L'hôpital doit tenir un registre d'évaluation.Traitement <strong>de</strong> l'obésité par Nonballonnet intragastrique1.2 Chirurgie <strong>de</strong>transylaritatioriTransplantation rénale Oui Sont inclus les frais d'opération du donneur, y compris letraitement <strong><strong>de</strong>s</strong> complications éventuelles et une in<strong>de</strong>mnitéadéquate pour la perte <strong>de</strong> gain effective. La responsabilité <strong>de</strong>l'assureur du receveur en cas <strong>de</strong> mort éventuelle du donneurest exclue.Transplantation cardiaque Oui En cas d'affections cardiaques graves et incurables telles quela cardiopathie ischémique, la cardiomyopathie idiopathique,les malformations cardiaques et l'arythmie maligne.1'8 Si BMI > 40, l'accord préalable n'est le plus souvent pas nécessaire. Actuellement, il n'y pas <strong>de</strong> conditions <strong>de</strong> réalisation, mais il est prévu d'inscrire cet acte à la NGAPpour dissiper le flou actuel.Il9 Gastric banding et vertical gastroplasty: en évaluation (prise en charge <strong>de</strong> cas en cas, avec l'accord <strong>de</strong> la caisse). L'omentectornie est une prestation obligatoire reconnue.120 Si pronostic vital est en jeu.12'Si BMI > 40, l'accord préalable n'est le plus souvent pas nécessaire. Actuellement, il n'y pas <strong>de</strong> conditions <strong>de</strong> réalisation, mais il est prévu d'inscrire cet acte à la NGAPpour dissiper le flou actuel.'22 Uniquement en secteur public dans <strong><strong>de</strong>s</strong> centres particuliers avec budget global, sans conditions médicales préétablies - consensus et rfgle <strong>de</strong> l'art.123 Aucune transplantation ne se pratique au Luxembourg. Après accord du mé<strong>de</strong>cin-cotlseil (obligatoire si le traitement ne SC fait pas dans Ic pays), la grcffe cst prise et1 charge à l'ftrailger(F, B, RFA en général) au même tarif que celui appliqué par le pays respectif pour ses assurés. La seule greffe pour laquelle unc inscription dans le tarif est prévue est la greffe rbnale.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!