etendue des prestations de l'assurance-maladie sociale - IUMSP

intégral, sauf pour les massages, le fango, l'électrothérapie et les ultrasons, où la participation de 20%est maintenue. Par opposition, les Pays-Bas ne remboursent plus du tout la physiothérapie au-delà deneuf séances, alors que les assurés paient 20% de participation pour les neuf premières. En France, laparticipation est élevée (40%), mais il n'y a pas de lunite de durée.2.2.7.8 ErgothérapieL'Allemagne prend en charge intégralement dix séances, qu'elles aient lieu à l'hôpital, au cabinet d'unergothérapeute ou même à domicile. Le remboursement est également intégral aux Pays-Bas, maisseulement pour les prestations nécessitées par des affections de longue durée sous le régime de1'EMEA; les assurés paient 20% pour les consultations ambulatoires sous le HIA. Le Luxembourg nementionne pas expressément l'ergothérapie, mais les prestations de rééducation par despsychomotriciens sont prises en charge intégralement, alors qu'une participation de 20% est exigée sil'indication au traitement est la relaxation. En France, l'ergothérapie n'est prise en charge que si elle faitpartie de prestations hospitalières, dans le cadre du budget global. L'ergothérapie est entièrementcouverte en Israël.En Suisse, l'ergothérapie est prise en charge à raison de douze séances (ou plus sur prescriptionjustifiée), mais avec la participation aux frais habituelle.2.2.7.9 ChiropraticiensLa Suisse est le seul pays à rembourser les prestations des chiropraticiens, déduction faite de laparticipation aux frais habituelle. En Allemagne, la chiropratique n'est remboursée que si elle estpratiquée par un médecin qui aurait acquis une formation complémentaire dans ce domaine. Les quatreautres pays ne la prennent pas en charge.2.2.7.10 LogopédieEn principe, les six pays remboursent la logopédie si elle est médicalement indiquée.La prise en charge est complète au Luxembourg (huit séances ou plus), en France pour les affectionsde longue durée (sans htation de la durée) et en Israël, pour autant que le prestataire soit reconnu.La participation aux frais est de 10% en Suisse, en plus des 230.- de franchise annuelle (12 séances,voire 24, mais au plus 60 séances/an), 15% en Allemagne (10 séances, voire 20), 20% aux Pays-Bas,40% en France, sauf pour les affections de longue - durée (pas - de htation du nombre de séances). Ladyslexie n'est pas une indication à la logopédie reconnue aux Pays-Bas, ni le bégaiement chez lesenfants âgés de plus de 6 ans en Israël (participation de 50% exigée).2.2.7.1 1 PsychothérapieLes six pays remboursent la psychothérapie, mais en htant le traitement aux seules indicationsmédicalement justifiées.Aucune participation aux frais n'est demandée en Allemagne (25 séances ou plus), aux Pays-Bas (90séances ou plus, mais seulement après un délai de 52 semaines), en France (seulement les affections delongue durée) ni en Israël (séances pendant moins de 2 ans). Au Luxembourg, les patients paient 20%de participation pour la première consultation, puis 5% pour les suivantes. En Suisse, la participationse monte aux 10% de quote-part habituelle et aux 230.- de franchise annuelle (60 séances en 2 ans).Pour les affections qui ne sont pas considérées comme de longue durée en France, les assurés paient3O0/o de participation.Seules la Suisse et la France ne remboursent pas les psychothérapies effectuées par des psychologues,ni les traitements de neuropsychologues. La participation aux frais pour les prestations depsychologues est nulle en Allemagneg1 et au Luxembourg, le nombre de séances annuelles étant" L'ancien gouvernement avait prévu une participation de 10°/o, mais cette mesure n'est pas entrée envigueur avec l'arrivée au pouvoir de la nouvelle coalition.